Page 2 - bon-dia-aruba-20221130

A2 LOCAL
Diaranson 30 november 2022
Dump na candela henter atardi

For di merdia di ayera,
habitantenan den area
di Parkietenbos un biaha
mas a constata huma pre-
to ta sali for di e dump. E
huma a keda visible te den
oranan di atardi.

Dia 13 di november ultimo,
despues cu dump a pega na
candela, minister Ursell Ar-
ends a comenta:
“Dump Parkietenbos ta un
crisis nacional y e candelanan
aki ta urgi nos pa acelera mas
ainda e proceso pa cera dump
Parkietenbos y ciudadanonan
di Aruba por ta sigur cu nos
lo haci nos maximo esfuerso
pa cu esaki.”

Ademas el a agrega cu “den
1 aña nos a bin ta traha riba
un solucion structural pa un
problema cu a bin ta causa
peliger na nos medio ambi-
ente y pa e salud di nos ha-
bitantenan ya pa 70 aña caba,
pero pa 31 di december 2022
nos ta bay logr’e!”

Sinembargo, ainda no ta
conoci si ta bay logra cera e
dump dia 31 di december
proximo segun plan, y unda
ciudadanonan mester acudi
pa hiba nan desperdicio.
ATIA: 1 januari 2023 ta acercando rapidamente

sin claridad ariba e ley fiscal nobo

Gobierno di Aruba (GoA)
a informa comunidad di
Aruba na augustus cu no
lo continua, pa awo, cu e
reforma fiscal pa un siste-
ma di BTW, pero a opta pa
keda cu e sistema actual
y hisa BBO. Adicional-
mente, GoA a informa cu
nan a opta pa introduci
algun di e medidanan
cu mester a bin cu e re-
forma fiscal pa un BTW,
awo hunto cu e subida di e
BBO. ATIA a vocifera den
pasado caba riba algun di
e medidanan.

ATIA kier informa cu e ta
sumamente preocupa paso
aki 32 dia e ley fiscal nobo
mester drenta na vigor, pero
ainda no tin claridad kico ex-
actamente ta bay tin den e ley.
Te ainda ta loke nos por a lesa completo pa tene nan bon al- Finalmente, mester indica cu para pa haci e cambionan ad- Aruba. E meta di ATIA ta pa
of mira riba rednan social sol- tura kico e cambionan den ley ATIA lo a prefera un reforma ministrativo necesario cu ta defende, promove y proteha
amente, pero nada specifico. lo ta y ki efecto esaki tin riba total pa un sistema di BTW, bin cu e ley di BBO y otro e interesnan di su miembro-
Loke nos kier evita ta loke a un compania y tambe econo- paso un sistema fiscal cu un medidanan nobo. nan y comercio di Aruba en
pasa ora a introduci BBO na mia di Aruba. Pero tambe pa base amplio, simpel y cu ta general. Pa mas informacion
inicio, cu esaki a pasa di un yuda nan te unda cu nos por regula su mes, lo ta mas ben- ATIA por bishita www.atiaruba.
dia pa otro sin cu comercio pa prepara pa e cambio nan eficioso pa isla di Aruba. Pero Aruba Trade and Industry org y nos rednan social www.
por a prepara dignamente. cu ta na caminda. E proceso como december y dia nan di Association (ATIA) a wordo facebook.com/arubatrade,
pa cambia tur prijs ta uno fiesta ta den porta, ATIA ta funda na aña 1945 y ta e or- www.instagram.com/atiaru-
Como gremio comercial nos cu ta tuma su tempo paso e hasi un suplica na GoA pa ganisacion principal cu ta ba, y https://www.linkedin.
tin un deber na nos miem- BBO ta inclui den e prijs di e duna comercio suficiente representa empresanan, em- com/company/aruba-trade-
bronan y comercio di Aruba productonan. tempo y oportunidad pa pre- presarionan y comercio na and-industry-association.