Page 6 - bon-dia-aruba-20221130

A6 LOCAL
Diaranson 30 november 2022

Minister Dangui Oduber

Aruba Happy One Pass “rethinking how travel works”:

Aruba trendsetter den mundo

door di e systema di SITA di Happy One Pass” ta pa crea
lo check mesora si esaki ta un proceso di biahe ful digi-
cuadra cu e informacion cu talisa y mas eficiente pa biaha
Gobierno tin aproba riba e for y pa Aruba.
Diamars mainta Minister esaki como un strategia cen- servicio prome cu nan stap ED card.
di Turismo y Salud Pu- tral den su maneho y su vi- den e avion rumbo pa nos Minister Dangui Oduber ta
blico, sr. Dangui Oduber, sion. Minister Dangui Odu- isla. Durante e conferencia Esakinan ta e prome paso- sigur cu na momento cu esa-
tabata presente na Hyatt ber a menciona cu ya caba aki diferente stakeholder lo- nan pa sigura un experien- ki keda completa, e intruduc-
Place pa un conferen- pa un tempo ta trahando den cal y internacional tabata pre- cia mas confortabel y lihe pa cion caminda por biaha cu
cia di Aruba Happy One bon colaboracion cu e com- sente pa duna nan input p.e nos bishitantenan. Minister credencialnan digital lo bay
Pass. Esaki ta un proyecto pania SITA y demas stake- SITA, Indicio, Delta y rep- Oduber su meta ta pa sigui atrae mas turista. Esaki tam-
cu ya pa basta tempo ta holders pa haci e proyecto resentantenan di islanan den crea socionan pa asina sigui be lo bay pone Aruba como
trahando riba dje cual lo di Aruba Happy One Pass/ Caribe. Durante e prome fase desaroya e proyecto aki den e frontline den innovacopn
bay crea un experiencia Seamless Travel un realidad. di e “Seamless Travel Experi- henter e industria di hospi- y progreso den henter indu-
mucho mas placentero pa ence”, Aruba lo ta trahando talidad pa asina mas y mas stria di turismo y hospitalidad
e turistanan cu ta bishita E proyecto aki lo bay yuda di serca cu e aerolineanan stakeholders por beneficia di mientras nos ta keda proteha
nos isla. na promove nos turismo, e pa optimalisa e procedura di e innovacion aki pa asina por e calidad di e producto Aruba.
lo transforma e experiencia check in iniciapa e pasahero.
Minister Oduber semper a di cada un bishitante, ofre- Despues di esaki einforma- ofrece e mihor calidad diser-
vicio na nan huesped. E ob-
kere den e innovacion y a haci ciendonan e miho calidad di cion di e pasahero lo pasa
hetivo principal di e “Aruba

Minister Rocco Tjon:

Parlamento di Aruba a aproba e ley pa proyecto

di ex-Codemsa unanimamente

Diamars ultimo a trata e un luga fiho pa traha. bisa cu a sinta cu tur e depar-
ley cu finalmente ta duna tamentonan y e sindicatonan
Minister di Husticia y Banda di esaki, a percura pa nan sa kico e edificio aki
Asuntonan Social Rocco mesora pa tin funcionali- ta bay bira, a tene cuenta cu
Tjon e luz berde pa por dadnan adicional pa por sur- e programa di rekisitonan y
ehecuta e proyecto di ex- pasa cierto retonan. Asina por a base di esey a yega na un
Codemsa, cual pronto lo bisa, cu lo bay tin un cellen plan di structura y un “vlek-
bay ser converti den un complex cu lo bay ser ubica kenplan”. Awo cu poderacion
centro di husticia, camin- na e edificio, tambe lo bay di Parlamento di Aruba, cu
da lo bay ubica diferente tin un centro di “real-time a vota unanimamente na fa-
departamentonan hudi- intelligence”, y ta bay tin un bor di e proyecto aki, lo tene
cial hunto bao un solo dak. espacio special pa arma y mu- cuenta cu ehecucion di e
nicion segun standardnan in- proyecto.
Aunke cu a inicia cu e pro- ternacional. Tambe, ta bay tin
ceso aki di algun tempo atras, un espacio special pa “in be- Te ainda ta calcula cu pa e
tin un motibo pa cual e ley a waring en in beslag genomen prome kwartaal di otro aña, e tamente cla pa aña 2024. E di trabou completamente
departamentonan cu lo bay nobo, mirando cu tur cos ta
tarda un poco pa ser aproba, voorwerpen”, segun nor- preparacionnan final lo keda
esaki pa motibo cu e la ser manan internacional. Pues ta cla hunto cu tur e stakehold- ser ubica akinan lo ta Bureau bay ta nobo den e edificio.
City Inspector, Inmigracion APFA lo bay inverti entre 10
adapta completamente, mi- trata di un proyecto comple- ers, y pa e di dos kwartaal e
rando cu e proyecto a nace tamente nobo, algo cu Aruba “aanbestedingsprocedure” Aruba, CEA y KPA. pa 12 miyon florin, y banda
di esey e prijs di huur den su
for di ex-minister di Husticia nunca a yega di conoce, y ta lo inicia, cual lo ta comple-
Sr. Bikker durante Gabinete un beneficio sigur pa Cuerpo tamente den man di APFA. Por ultimo, e mandatario a totalidad ta bay ta menos “per
indica cu, e edificio aki lo tin vierkante meter” compara cu
Wever-Croes I. E adaptacion Policial di Aruba. Otro mo- Construccion lo por cuminsa
ta encera cu mas departa- tibo pakico a tarda pa e ley aki den e di tres kwartaal di otro su beneficionan, cuminsando loke pais Aruba ta pagando
actualmente pa cada depar-
na e hecho cu ta bay paga me-
mento lo bay ser ubica aki- pasa ta cu, a pasa door di un aña, cual lo tin un duracion
nan hunto cu otro departa- proceso riguroso, caminda a di un aña, pues por calcula cu nos “per vierkante meter”, tamento. Pues un tremendo
pero ta bay tin condicionnan proyecto na
mentonan cu no tawata tin busca “draagvlak”. Asina por e proyecto aki lo ta comple-