Page 9 - AB
P. 9

Diabierna 10 november 2023 obituArio
                                     A22




















             Lagrima y flornan por seca,                     Laga tur loke ta spera mi ta bunita            Dios ta amor y amor ta Dios. Maske mi no ta na e mundo
             su recuerdonan y tur loke el                    Laga tur locual cu mi encontra na              aki, tur dia lo mi ta banda di boso Curazon. Mi por steuns di
             a haci y significa pa nos lo                    caminda ta bunita                              loke Señor ta hasi.
             keda graba pa semper den nos                    Laga tur locual cu mi laga atras
             mente y curazon. “Cerca Dios                    keda bunita y
             mi alma ta na paz, ta di dj’E mi
             Salbacion ta bini”                              Laga esakinan termina den tur
             Salmo 62:1                                      buniteza.

             Cu inmenso dolor na nos                         Cu inmenso dolor na nos curason
             curason, pero agradecido pa                     pero conforme cu boluntad di
             tur loke el a significa pa nos,                 Dios
             nos ta anuncia fayecimento                      nos ta participa fayecimento di:
             inespera di nos ser stima, Tata,
             Welo y Ruman

                           Andres Figaroa                            Bernardo Toppenberg
                    Cariñosamente yama “Dede” of “Modechi”               Mihor conosi como Nino             A fayece cristianamente:
                    * 10 November 1952 - † 31 October 2023                                         *27 Juni 1943 - †07 Nov 2023
                                                                                                                   Michaël Marcelo “Maiky” Croes
             Mayornan den felis memoria:                     Nomber di su yiunan:                                  *15-Januari-1948  -   †04-November-2023
             † Leonardo y † Johanna Figaroa-Tromp            Donald Toppenberg
                                                             Egbert Toppenberg y Sra Astrid Toppenberg-Sapuana   Su esposa:   †Tida Croes Croes
             Yiunan stima: Angelo Figaroa y esposa Cathleen                                                 Su yiunan:     Maricella Croes
                                    Elvis Figaroa y esposa Carolina  Nieto i nietanan:                                     Lindella Croes y Joseph Gomes Ferreira
                                                             Gislaine Lampe                                 Su nieta stima:    Thalía Jarzagaray
             Nieto y Nietanan stima: Caithlin, Nathan, Ethan, Ransell y                                     Su bisanieto stima:  Logan Lacle
             Thalia                                          Joshua Toppenberg                              Mescos cu un yiu:  Leonel Jarzagaray
                                                             D’Ocean Toppenberg                             Su Rumanan:    †Edi Croes
             Rumannan:   Frances y Roy Abdoelrahman-Figaroa   Donalsito                                                    Walty y Olivia Croes Ras y famia
                                   Mateo y Olivia Figaroa-Jacobs                                                           Nady y Francisca Croes Croes y famia
                                    Louis y Ludwina Figaroa-Laclé  Su Compañera di bida:                    Vda. Marjorie Vredebregt Croes y †Casper Vredebregt
                                   Rosa de Lima Figaroa      Sra Carmen                                                    Lindo y Glenda Croes Bremer y famia
                                   Martin y Ita Figaroa-Laclé                                                              Richard Croes y famia
                                   Hose y Detty Figaroa-Lew  Mayornan:                                      †Shon Neta Oduber Maduro y †Primi Oduber y famia
                                † Sixta y †Ruben Henriquez-Figaroa  †Bernardo Toppenberg y †Sra Victoria Toppenberg-  †Susana de Vries Gutierez y †John de Vries y famia
                                † Theresita y Mirto Trimon-Figaroa                                                         †Urbano y Poppy Maduro Quast
                                   Lourdes Figaroa                    Habibe                                               †Maria Maduro
                                   Buchi Figaroa                                                                           †Frits y †Doris Maduro Croes y famia
                                   Tutu Figaroa              Mama di su yiunan:                                                             †Otilio y Candy Maduro Croes y famia
                                                             Gertruda Corneilio                                                               Mario y Livia Maduro Feliciana y famia
             Sobrino-/sobrinanan: Georgino, Ghislaine y Ghisbert,                                           Su swa y cuñanan:
              Lisette, Lisandro, Lianne y Louingell, Tecla y Frans Haseth,   Ruman nan:                     † Jacintho “Chen”y †Rufina Croes Jansen y famia
             Yelitza y Kenneth, Ahmed y Amidée, Zarina y Zuleima,   Donald Toppenberg y famia                 Chichi Croes Croes y Buchi Mimi Croes y famia
             Brian y Jaclyn, Chiquinquirá, Gracelène, Leonardo, Tara y   Richard Toppenberg                   Keta Werleman Croes y Catey Werleman y famia
             Lee John.                                       †Hubert Toppenberg y famia                       Edwin y Astrid Croes Tromp y famia
                                                                                                              Ninita Croes y famia
             Mama di su jiunan: Diana van der Biezen         Reina Diaz-Toppenberg y Esposo David Diaz y famia    Vdo. Gerichi y †Gladys Croes Henriquez y famia
                                                             Gladys Celaire-Toppenberg y Esposo Eric Celaire y   †Roberto y Chia Croes Croes y famia
             Swa y cuñanan.                                  famia                                            Lorenzo y Emely Croes Oduber y famia
             Primo- y Primanan y demas famia na Hulanda, Corsow,   Ruben Toppenberg y Sra Ursula Toppenberg-Habibe y   †Scorry y Ula Croes Martinez y famia
             Alemania, Suriname, Venezuela, Colombia y Merca.  famia                                          Alex y Evelina Croes Tromp y famia
             Demas famia: Figaroa, Van der Biezen, Duarte Lenis,   Sandro Toppenberg y Sra Yenny Toppenberg-Altagracia     Mercedes Samson Croes y Leo Samson y famia
             Tromp, Jacobs, Abdoelrahman, Laclé, Haseth, Lew,   y famia
             Henriquez, Trimon, Escalona, Carrasquero, Farro, Frank,   Lisette Ruiz-Toppenberg y Esposo Jose Ruiz y famia  Primo y primanan, sobrino y sobrinanan, hijanan, amigonan
             Thodé, Gil, Sapuana, Christiaans, Gonzalez,     Julisa Toppenberg y famia                      y conocirnan
              Franken, Pontilius, Britten, Flanegien, Wolff, Zara,                                          Ayudante:            Johana Mercado Camargo
             Middendorp, Helder y Martina.
                                                             Subrina y subrino nan:                         Team di Domino:
             Amigonan: Silo Tromp y Miguel Werleman. Grupo di Caha   †Eefje, Shahaira, Hendrik, Cherly, Laimbert, Alexander,  Leo, Shontin, Louis, Marcell, Nady y Frank
             di Orgel, Ex-coleganan di WEB Aruba N.V., Amigonan   Janine, Yuraney, Yerremy, Rubiella, Ruthsella, Lisa,   Team y amistades di HOH Dialyse Kliniek
             di OPPA y e Grupo di La Roca y muy especial Ma y Pa na   Kimberly, Beverly, Yerely, Yeraimy, Reelison, Jayrone,   Team y amistades di Fundashon Nos Paraiso
             Hulanda.                                        Marshall, Asher
                                                                                                            Demas Famia: Croes, Maduro, Berg, Bareño, Curiel, Ras,
             Su ayudantenan stima di Wonderpoli di Dr. Horacio Oduber   Primo y Prima nan,Amigonan y conocirnan  Oduber, de Vries, Quast, Feliciana, Bremer, Werleman,
             Hospitaal.                                                                                     Samson, Jansen, Tromp, Henriquez, Martinez, Rasmijn,
                                                             Demas Famia: Toppenberg, Habibe, Diaz, Celaire,   Koolman, Jarzagaray, Franken, Thiel, Gomes Ferreira,
             Su bon amiga: Olga Tromp.                       Corneilio, Sapuana, Lampe, Altagracia, Spencer, Lake,   Krozendijk, Vrolijk, Hoeverts.

             Encarecidamente ta pidi pa bin bisti cu colornan alegre.  Ruiz, Cortes, Tevreden, Rumnit, De Lanoy, Tromp,   Ta invita tur famia, amigo, bisiña y conocirnan pa asisti
                                                             Weltevreden, Cardoze, Zeidan, Escalona         na e acto di despedida cu lo tuma lugar Diabierna 10 di
             Condolencia na Aurora Funeral Home: diaranzon 8 di   Un danki na e staff completo di e Tehuis Betesda  November 2023, di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral
             November 2023, di 7:00 PM. pa 9:00 PM.                                                         Home.
             Acto di entiero y alabez condolencia lo tuma lugar na Misa   Acto di Entiero lo tuma lugar diasabra 11 November
             Santa Anna na Noord, diabierna 10 di November 2023, di   2023 pa 2or pa 4or di atardi na misa Fatima Dakota,   Acto di cremashon lo tuma lugar den seno familiar.
             2:00 PM pa 4:00 PM.                             despues ta sali pa Santana na Sabana Basora
                                                                                                            Nos ta lamenta cu despues di cremashon nos no por ricibi
             Si den nos tristeza nos por a lubida algun miembro di famia,   Despensanos si por a lubida algun familiar den nos   bishita di condolencia na cas.
             nos ta pidi nos sincero disculpa.
                                                             tristsa cu perdida di Bernardo                 Nos kier pidi nos disculpa si nos a lubida un of otro famia
             Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.                                 den nos tristeza.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14