Page 4 - bon-dia-aruba-20221021
P. 4

A4   LOCAL
                Diabierna 21 OctOber 2022

                  Centraal Bureau Statistiek cu encuesta “Child & Youth Survey 2022”


            Centraal Bureau Statistiek                                                             ion  cu  e  encuesta  lo  yuda  e  informacion  cu  sali  for  di  e
            (CBS)  recientemente  a                                                                mundo  academico  y  studi-  encuesta  lo  aporta  tambe  na
            cuminsa  cu  un  encuesta                                                              antenan  den  na  investiga-  e trabounan cu ta ser haci pa
            “Child  &  Youth  Survey                                                               cionnan.  Ademas  lo  brinda  logra e metanan di desaroyo
            2022”  cu  e  proposito  pa                                                            informacion valioso pa asina  sostenibel SDGs cu ta regar-
            haya  un  mihor  bista  di                                                             informa comunidad en gen-    da mucha y hoben.
            diferente  tema  di  impor-                                                            eral, muchanan y hobennan.
            tancia pa mucha y hoben                                                                                             Informacion di e situacion di
            na  Aruba.  Asina  minister                                                            E estadisticanan cu sali for di  mucha y hoben na Aruba ta
            di Asuntonan Economico,                                                                e encuesta lo bai pa minister-  relevante pa desaroya y mon-
            Comunicacion  y  Desar-                                                                nan manera entre otro, min-  itorea  maneho.  “Ora  cu  e
            oyo  Sostenibel,  mr.  Geof-                                                           ister di Husticia y Asuntonan  Sistema Nacional di Estadis-
            frey  Wever,  encarga  cu  e                                                           Social, sr. Rocco Tjong, min-  tica (NSS) ta implementa, es-
            coleccion y produccion di  tempo liber, participacion na  problema relata na esakinan,  ister di Turismo y Salud, Sr.  tadisticanan relevante manera
            estadistica, ta informa.     scol,  participacion  riba  mer-  humamento/vaping,  uzo  di  Dangui  Oduber  y  minister  esaki tambe lo forma parti di
                                         cado  laboral,  bista  riba  nan  alcohol y droga y salud men-  di  Enseñansa  y  Deporte,  sr.  e estadisticanan cu e NSS lo
            E encuesta lo brinda claridad  futuro,  relacion  cu  mayor-  tal.                     Endy  Croes  pa  usa  den  nan  produci”,  Minister  Wever  ta
            riba  temanan  manera  activi-  nan,  uzo  di  celular,  medio-                        maneho  relaciona  cu  mu-   indica.
            dadnan di hobennan den nan  nan social y gaming y posibel  Minister  Wever  ta  di  opin-  cha y hobennan na Aruba. E


            Den conmemoracion di 35 aña como miembro di e organisacion,

                          Aruba lo ta anfitrion di reunion anual di UNESCO “Mowlac”


            Den  un  conferencia  di                                                                                            promove  implementacion  di
            prensa di minister di Cul-                                                                                          convenionan di herencia cul-
            tura  y  Finansa,  Xiomara                                                                                          tural  tangibel  y  intangibel  y
            Maduro a informa cu dia                                                                                             bou awa cu Aruba lo ratifica y
            20 di october di 1987 Aru-                                                                                          ta usando caba y crea su data
            ba a bira miembro asocia                                                                                            creativo.
            di  United  Nations  Edu-
            cational,  Scientific  and                                                                                          Di ultimo, den e area di co-
            Cultural     Organization                                                                                           municacion ta e fortificacion
            (UNESCO)  pa  loke  Aru-                                                                                            di herencia documental y su
            ba a cumpli 35 aña como                                                                                             digitalisacion,  aplicacion  di
            miembro  di  e  organisa-                                                                                           programanan  como  “Mem-
            cion aki.                                                                                                           ory  of  the  World”,  promove
                                                                                                                                media,  yega  na  acceso  liber
            “Esaki sigur ta un momento                                                                                          pa informacion como prensa
            pa nos para keto pa asina nos                                                                                       liber y profesional y promove
            por wak den transcurso di aña                                                                                       uso di recomendacion di eti-
            con UNESCO y con Aruba a                                                                                            ca di inteligencia artificial.
            atende cu lo cual cu ta bira e
            membresia aki di Nacionnan                                                                                          El a pidi tur hende pa reflex-
            Uni” minister Maduro a se-                                                                                          iona  riba  e  importancia  riba
            ñala.                                                                                                               kico tur kiermen traha hunto
                                                                                                                                pa coopera y asina ey por tin
            UNESCO  ta  un  organisa-                                                                                           sinergia,  den  tur  e  areanan
            cion  di  Nacionnan  Uni  cu                                                                                        “esey ta nos meta”, Tromp a
            ta traha riba e tereno di edu-  pa asina por haci e intercam-  tur por bini hunto.     ter  ta  habri  pa  tur  hende  ya  señala.
            cacion,  ciencia,  cultura,  co-  bionan  cu  scolnan  miembro  Nan a acerca Aruba pa moti-  cu esey ta un tema constante
            municacion  y  informacion  ta haci hunto cu entre otro cu  bo di e trabounan grandi cu a  di  UNESCO,  manera  el  a  E  meta  number  4  di  desar-
            e  meta  di  UNESCO  ta  pa  Corsou y Hulanda, den Re-    wordo haci riba tereno di dig-  sigura.                   oyonan sostenibel ta e trans-
            por crea un cultura di paz na  ino  Hulandes.  Aruba  como  italisacion  y  presentacion  di                        formacion di educacion, den
            mundo  y  sociedadnan  den  miembro  ta  resorta  como  “Nos  Herencia”  documen-      Riba  ciencia  natural  nan  ta  e  cuadro  aki  durante  tempo
            cual e categorianan ey ta e pi-  miembro bao oficina regional  tal, “esaki sigur ta algo bunita  wak  e  tema  di  investigacion  di  pandemia,  UNESCO
            larnan central. UNESCO su  na Jamaica y tambe ta impor-   caminda  cu  mas  laat  nos  lo  oceanico, creamento di coop-  Aruba  a  haci  posibel  cu  do-
            netwerk local y internacional  tante pa nos sa cu na Aruba a  tende un tiki mas y tabata un  eracion,  alerta  y  preparacion  centenan por a siña traha cu
            ta habri pa dialogo, intercam-  institui un comision nacional  trabou di nos profesionalnan  riba  tsunami,  aplicacion  di  instrumentonan  digital  pa
            bio di idea, compartimento di  unda mi persona ta presiden-  di Biblioteca Nacional Aruba  programanan.             asina ey nan por a sigui duna
            conocemento,  tur  esaki  basa  te di e comision,” el a bisa.  hunto  cu  Archivo  Nacio-                           nan  lesnan  online,  e  curso-
            riba investigacion.                                       nal  Aruba  y  secretariado  di  Pa  loke  ta  trata  ciencia  so-  nan  a  wordo  organisa  door
                                         Pa prome biaha Aruba tambe  UNESCO cu ta haci e parti  cial nan ta bezig pa percura e  di UNESCO Jamaica, segun
            Como un ehemplo, den aña  tin  secretariado  formalisa  akinan  posibel”,  minister  compliance di e convenio di  loke Nora Eleonora a splica.
            aki  por  a  wak  cu  Associated  unda por apunta un special-  Maduro a declara.       antidoping,  duna  importan-
            Schools  Project  Network  ista pa cada area di trabou di                              cia na deporte como un di e
            unda  scolnan  di  Aruba  por  UNESCO,  e  secretariado  ta  Di su parti Marushka Tromp  instrumentonan cardinal den
            bira miembro pa asina Aruba  consisti  di  secretario  general  a informa cu e meta cu esaki  e sociedad, yega na un socie-
            tin  cuater  scol  cu  ta  forma  Marushka  Tromp,  tambe  el  tin pa educacion ta pa crea un  dad inclusivo cu igualdad di
            parti  di  UNESCO,  alum-    a informa cu e aña aki Aru-  netwerk  den  tur  nivel  unda  genero,  participacion  di  ho-
            nonan y maestronan por haya  ba  tin  e  honor  unda  comite  scolnan  di  UNESCO  ta  un  ben.
            informacion pa nan por par-  regional  lo  bini  hunto  pa  e  pero tin mas, como universi-
            ticipa  den  nan  actividadnan  programa  “Memory  of  the  dadnan y scolnan profesional,  Den area di cultura, duna sos-
            online  pa  crea  un  topico  pa  World” yama “Mowlac”, nan  promocion di idioma mater-  ten na ora di delinea maneho
            Aruba.                       a acerca Aruba pa por ta e an-  no  y  multilingual,  transfor-  di  cultura  cu  e  frame  net-
                                         fitrion di e 22 reunion anual  macion di educacion amplio,  work  cu  UNESCO  ta  usa,
            “Pais Aruba ta prepara su mes  pa den luna di november nan  recursonan educacional mes-  traha riba educacion cultural,
   1   2   3   4   5   6   7   8   9