Page 6 - bon-dia-aruba-20221021

A6 LOCAL
Diabierna 21 OctOber 2022

Minister Rocco Tjon:

Crimen financiero y corupcion ta destabilisa un pais

Durante e conferencia di
diahuebs, e delegacionnan Tur experto ta di acuerdo cu
di Italia, Sur-Africa, Aus- e meta final di tur actividad
tralia y diferente teamnan criminal ta pa haya beneficio
di Interpol a elabora riba financiero. Pa e motibo aki
strategianan pa combati ta enfoca riba e importancia
corrupcion. Na januari di pa por emplea expertonan
e aña aki Interpol a intro- financiero den departamen-
duci un “financial crime tonan Hudicial pa motibo cu
and anti-corruption cen- e ta un crimen cu ta dificil pa
tre” cu ta dedica sola- investiga. Tambe, Interpol lo
mente pa asisti paisnan cu bay introduci un “asset re-
ta miembro riba e temati- covery network”
ca aki. pa di e forma aki stimula
cooperacion entre paisnan
Presentacionnan a wordo caminda ta bay haci infor-
duna door di, Director Gen- macion mas disponibel y na
eral di “Criminal Police Ita- mes momento lo yuda in-
ly”, Presidente di “Financial stancianan hudicial pa por
Action Task Force”, sr. Raja kita propiedadnan y placa di
Kumar, Director di “Finan- criminalnan cu a haya esaki a
cial Intelligence Centre of traves di actividadnan crimi- uza metodonan tecnologico royonan ta mustra cu mester
South Africa” sra. Xolisile nal. avansa pa haci esaki. Esaki ta incorpora e organisacionnan Diabierna, e delegacion di
Khanyile, sr. Che Sidanius mustra e importancia pa in- aki mas den departamen- Aruba lo reuni bilateral cu
“Chair of Europe Chapter Un di e motibonan pa esaki verti tambe den tecnologia pa tonan hudicial y percura cu INTERPOL su centro di
Global Coalition to fight Fi- ta debi cu globalmente, sola- e departamentonan hudicial. nos por haci mas cu e in- Financial Crime y Anti-Cor-
nancial Crime” y sr. Rory mente 1% di locual crimi- formacion cu ta disponibel. rupcion pa explora tur forma
Corcoran kende ta e “acting nalnan ta produci cu nan ac- Tin diferente plataformanan Mas cooperacion entre sector di cooperacion cu ta posibel,
director INTERPOL Finan- tividadnan criminal, ta wordo caminda e “Financial Investi- priva y departamentonan hu- manera esun operacional,
cial Crime and Anti-Corrup- confisca. Adicionalmente, ta gative Units” ta bini hunto y dicial ta hopi importante pa analitico y “capacity build-
tion Centre”. señala cu mas y mas nan ta comparti informacion. Desa- logra esaki. ing”.

Minister Glenbert Croes a pidi Utilities, Web y Elmar pa investiga e

recibonan exorbitante di awa y coriente

Manera ta conoci, Gobier- cu e subida di 24%, sino un tiga kico por a bay robes y Minister Glenbert Croes a in-
no di Aruba a introduci un aumento mucho mas halto. coregi esaki debidamente lo Minister Glenbert Croes a dica di ta conciente cu Aruba
aumento temporal di 24% Hopi ta esnan cu via medio- mas pronto cu ta posibel. E expresa di ta contento di wak ta pasando den momentonan
riba e tarifa di awa y cori- nan di comunicacion social meta di gobierno ta pa alivia cu Web Aruba NV a cuminsa dificil, pero cu tin speransa
ente cuminsando na luna a expresa nan disgusto pa cu e peso cu tin actualmente cu e proceso di hedging pa grandi cu mihor momen-
di September. E aumento esaki mirando cu ya caba cos- riba e pueblo, pa loke ta trata asina stabilisa prijs di awa y tonan ta na caminda. Tambe e
temporal aki ta debi na to di bida ta halto y no lo por costo di bida. P’esey proyec- coriente. Mundo completo ta mandatario ta gradici e direc-
e crisis energetico causa sobrevivi pagando asina tanto tonan manera e expansion di bibando un momento di cri- tornan di e companianan es-
pa e guera entre Rusia y placa na utilidad. e Parke di Molina di Biento sis energetico cu tin un im- tatal di Utilities, Web y Elmar
Ukraine. na Rincon ta di gran benefi- pacto grandi riba costo di bida pa nan esfuerso den purba
Den cuadro di e problem- cio. No solamemente e ta en- y p’esey gobierno ta haciendo na resolve e problematica di
Lamentablemente a tuma atica aki, Minister Glenbert ergia renobabel y limpi pero nan maximo esfuerso pa bin e costo halto di utilidad cu
nota cu na momento cu Croes a acerca e directornan ta genera electricidad hopi cu solucionnan pa e comuni- pueblo di Aruba a ricbi.
pueblo a ricibi nan recibo di e companianan estatal, mas barata, pa Aruba no keda dad di Aruba por sobrevivi y
di awa y coriente, e mon- Utilities, Web y Elmar pa pidi depende di prijs di petroleo e companianan estatal tambe.
tantenan no tabata cuadra nan cooperacion den inves- halto

Minister Geoffrey Wever:
Uzo di conseho di SER ta importante pa mi maneho

Durante e celebracion di tre partnernan social y exper- tenibel. E conseho di SER a contri- mia informal di 2021 ta for-
35 aña di existencia di So- tonan independiente. Dife- bui na formula un maneho ma parti di prepara y formula
ciaal- Economische Raad rente experticio, experiencia Different ehempel por wor- pa hasi financiamento posibel maneho pa combati esaki.
(SER), Minister di Asun- y manera di wak desaroyonan do duna cover di uzo di con- door di crea un “Agrifund”. E
tonan Economico, Comu- den nos comunidad ta haci cu sehonan di SER. Conseho di “Agrifund” cu ta den e pro- Uzo ta consehonan di SER
nicacion y Desaroyo Sos- consehonan di SER ta instru- SER over di seguridad di ali- ceso di wordo desaroya lo ta ta forma parti di proceso di
tenibel, Geoffrey Wever mentonan importante ora di mento di 2020 a duna infor- un instrumento di maneho traha maneho pa desaroyo
a enfatisa uzo di conse- prepara, formula y determina macion valioso over di reto- pa stimula actividad eco- di nos isla. Consehonan di
honan di SER pa prepara, maneho. nan manera falta di acceso na nomico den e sector di agri- SER ta instrumentonan es-
formula y determina su P’esey ta importante pa ac- financiamento den e sector cultura. encial y cu balor agrega pa
maneho. centua e uzo di consehonan economico aki. E pandemia a prepara, formula y determina
di SER door di Ministerio di mustra cu como pais nos me- Pa combati e impacto nega- mi maneho segun minister
Consehonan di SER ta wor- Asuntonan Economico, Co- sun negoshinan por produci tivo di e economia informal, Geoffrey Wever.
do traha a base di dialogo en- municacion y Desaroyo Sos- berdura y fruta pa mercado. conseho di SER over econo-