Page 23 - bon-dia-aruba-20191009

a23
bista politico Diaranson 9 october 2019
Benny Nisbet (PPA):

Na ONU Wever-Croes a ofrece Aruba como

‘testing ground-hub-laboratorium’?

ORANJESTAD – PPA despues di 2 aña di tempo bay haci e demas parti di nos
ta desea di bin bek riba aparentemente no a keda cla poblacion consciente.
e bishita di nos Prome ainda ?
Ministro Evelyn Wever- Con pueblo tin di mira e PPA kier a haci e siguiente
Croes na Nacionnan Uni contesta di Wever-Croes y pregunta na nos respetabel
algun siman atras durante nos ta cita ‘we are working Ministro Presidente:
cual biahe di trabou e lo a on our energy policies to re- Por splica nos pueblo ki tem-
asisti na un cantidad di re- duce carbon emissions’ den po a organisa ‘awareness cam-
union cu diferente topico. contexto di un apertura di un paigns’ pa henter nos pueblo
Sinembargo den prensa upgrader, cu si habri lo laga por wordo conscientisa?
internacional PPA ta nota alrededor di 6 bes mas sushi Ki tempo Conseho di Min-
cu e topico cu a ricibi mas atras, cu un refineria PPA ta istro, sea di gabinete Mike
cobertura tabata e topico referi principalmente na ‘pet- Eman of gabinete Wever-
di ‘Climate Change & ris- coke y sulphur’? Croes a duna un of mas de-
ings sea levels’, cu tur res- claracion na nos pueblo cu
pet pa tur otro topico cu a Rising Sea Levels: ‘Climate Change y Rising
wordo trata na Nacionnan A wordo puntra na Prome Sea Waters’ como esencia di e
Uni. Ministro kiko ta e efecto di declaracion aki?
‘climate change y Rising Sea Ki tempo Conseho di Min-
Manera nos a declara, bek na levels’ riba nos isla? istro a presenta un video na
Aruba Wever-Croes casi no a Prome Ministro a contesta Television cu e splicacion
referi na ‘Climate Change y cu nos ta pafo di e ‘hurricane di ‘Climate Change y Ris-
rising sea levels’. PPA a tuma belt’, pero pa locual ta rising ing Sea levels’ pa henter nos
nota cu durante e bishita aki sea levels nos ta cita:‘it’s not pueblo por wak?
Wever-Croes tabatin un en- impacting yet but we are see- Ki dia tabata tin un reunion di
trevista cu un canal di Tele- ing it happening’. Despues Parlamento durante e ultimo
vision Mericano, Business di esaki tabata evidente cu 10 aña, esta e ocho aña cu Min
News Channel. Esunnan nos Prome Ministro a purba Pres tabata den oposicion of e
haciendo e entrevista a inicia cambia e esencia di e entrev- dos aña actual cu Min Pres ta
pa declara cu nan tin cu nan ista, referiendo na p.e. integ- encabesa nos gobierno…sea
Prome Ministro di e pais/Isla ridad y bon gobernacion. pidi pa parlamento o pidi pa
di Aruba cu ta pone Aruba gobierno mes?
disponibel como un experi- Esun cu ta entrevista a bin bek Ki dia gobierno, sea gab.
mental ‘Hub; for sustainable riba ‘Climate Change y rising Mike Eman como gab. Wev-
solutions in the wake of ca- sea waters’, puntrando: What er-Croes, a pidi un reunion responsabilidad. Cu otro pa- as disagreements over mari-
tastrophe’. A inicia cu e pre- tangible steps can be taken cu Hulanda pa papia riba labra e ‘deficit’ riba presu- time boundaries and ocean
gunta na Prome Ministro: to lessen the effect of cli- ‘asistencia tecnico’ y kisas puesto di Aruba lo aumenta; resources.”
‘What are those solutions you mate change ? Wever-Croes ‘asistencia financiero’ den y esey ni gab. Eman ni gab.
are working on?’ a contesta cu den e reunion cuadro di ‘Climate Change y Wever-Croes ta desea. E pregunta cardinal di PPA
Cu tur respet, PPA no ta haya di Nacionnan Uni e peticion Rising Sea Waters’? Mientras tanto, entre 12 pa na Wever-Croes ta: Nos ta
cu Wever-Croes a contesta ‘appeal’ ta pa cada pais inven- 15 aña a pasa desde riba otro sigui pretende ora nos ta na
e pregunta cu e asina yama terisa kico nan por haci. Nos Unico organisacion cu a isla den Caribe e estudionan Nacionnan Uni y den ent-
‘sustainable solutions in the Prome Ministro a splica cu purba conscientisa gobi- y maneho pa limita daño ta revista Internacional cu nos
wake of catastrophic events’. nos impacto como isla chiki- erno, parlamento y pueblo tumando luga. Tempo valioso ta masha preocupa, pero ora
to ta sumamente poco y aki ta PPA! a bay perdi. nos ta na Aruba mes nos ta
Wever-Croes a referi cu ‘we Wever-Croes a bolbe ofrece PPA kier ta masha cla den bay den un silencio hermeti-
are working on our ener- Aruba como HUB etc; PPA esaki: Unico organisacion cu PPA kier a referi un bes mas co pasobra nos gobierno no
gy policy to reduce carbon ta cita ‘We offer ourselves as ultimo 12 aña a purba ‘con- na un declaracion di e in- ta desea di atende e peliger
emissions’ locual no tabata e a LAB-hub or testingground’ scientisa’ tanto gobierno, par- tergovernmental panel on aki na horizonte. Nos ta sigui
pregunta. E pregunta tabata to other countries to ‘test’ lamento como pueblo riba e climate change a declara na scoge cu nos ta laga esaki pa
dirigi den cuadro di su in- their technologies in Aruba peliger di e.o. ‘rising sea lev- varios ocasion y PPA ta cita: gobiernonan di futuro?
troduccion, esta cu ‘the small see how it can work & than els’ cu ta na horizonte ta par- ‘It is urgent for coastal na-
island of Aruba is willing help the World’. tido PPA. tions to begin the process of PPA ta di opinion cu nos gen-
to be an experimental Hub E maneho aki a wordo dis- Mientras cu varios isla den adapting to sea level rise not eracion debe generacionnan
in the wake of catastrophic cuti den un reunion publico Caribe tin un maneho din- because there is an impend- cu lo sigui nos, esta cu nos
events’… What are those so- di Parlamento, unda a eval- amico pa purba limita even- ing catastrophe, but because lo laga un Aruba unda nan
lutions? Sea cu tin compania ua e posibel risico cu sea un tual daño den futuro, Aruba there are opportunities to por biba un bida di calidad.
di exterior implementando Lab-Hub of testing ground no tin nada. Comosifuera nos avoid adverse impacts by act- Y specificamente PPA ta keda
cierto solucion na Aruba por trece cune pa pueblo di ta biba riba un otro planeta! ing now, opportunities that preocupa pa barionan manera
caba of no y si ta si, kico e Aruba? Unico organisacion cu a di- may be lost if the process is Zeewijk, San Nicolas, Sava-
solucionnan aki ta(?) ….no Ki sorto di tecnologia y ki rigi un carta na Gobierno di delayed.’ neta pa Zuid, Pos Chikito pa
a wordo contesta. Ki tempo sorto di prueba lo wordo per- Reino (Hulanda) y 2e y 1e PPA ta cita tambe di un land- zuid, Balashi, nos Aeropuerto
gab. Wever-Croes a laga co- miti riba nos isla? kamer ta partido PPA, esaki mark UN report lo siguiente: y barionan rond di dje, esta
munidad Internacional sa cu na 2011. Contesta tabata cu ta ‘ Landmark UN report warns Cas di Paloma, Parkietenbos,
pueblo di Aruba por bira un Na final a bolbe bin bek riba gobierno di Aruba lo mester sea levels will rise faster than Oranjestad comercial y parti
‘testing ground-HUB-Labo- e topico di Climate Change: dirigi un carta cu e peticion projected’. PPA ta sigui cita: di Noord y PPA ta accentua
ratorium pa nan? ‘How do you convince the aki cual nunca a tuma luga. “One of the risks identified e peliger pa nos Industria di
residents of your country to E motibo pakico(?) pa nos di is rising sea level: ‘ Rising Turismo door di e ‘rising sea
PPA tin algun pregunta aki na be ‘climate conscious’? Wev- PPA ta evidente. Si gobierno sea levels are threats to the levels’. PPA ta finalisa e de-
Wever-Croes: er-Croes a contesta esaki cu e pone esaki riba agenda nacio- economic and physical vi- claracion aki cu e pregunta:
Desde ki tempo Aruba ta un palabranan ‘Awareness Cam- nal di Aruba y consecuent- ability of low lying areas, as Ki dia Aruba ta dedica aten-
‘testing ground-Hub-labo- paigns’! emente pidi Hulanda asis- land and coastal resources are cion serio na e fenomeno
ratorium’ pa tecnologia di Tambe el a splica cu nos tencia….Hulanda lo contesta gradually lost. This can lead ‘Climate Change y Rising
compania internacional ? hubentud ta hopi consciente cu si ….pero Aruba tambe to social disruption, displace- Sea levels’?
Kico ta e ‘energy policy’ cu (aware) pero cu awo mester mester carga un parti di su ment and migration, as well