Page 24 - bon-dia-aruba-20191009
P. 24

A24    bistA politico
                Diaranson 9 october 2019
            Rocco Tjon (MEP):

              ‘Nos ta condena cu Mike Eman ta sali acusa y atacha Ministerio Publico’


                                                                      ta  sumamente  preocu-       tene a base robes (un opcion  cu pa su mañan e ta para ban-
                                                                      pante  pa  nos  estado  di  riba) derechonan di erfpacht  da  di  Mike  Eman  Y  Arthur
                                                                      derecho  y  un  pais  demo-  di  terenonan  di  Pais  Aruba  Dowers y lag’e atacha e credi-
                                                                      cratico.                     den  e  añanan  2009  te  2017.  bilidad di e cadena Hudicial.
                                                                                                   Ademas  ta  investiga  e  rol  di
                                                                      Noticiacla 24 april 2019     un minister anterior.        Pa conclui
                                                                      Den un entrevista cu Notici-                              Mi no ta bay cay den e wega
                                                                      acla e ex-Procurador General  Precion riba cadena hudi-   politico  pa  papia  di  e  desas-
                                                                      A. Van Dam a splica cu nan ta  cial                       ter cu Mike Eman a crea pa
                                                                      investigando mas caso ala es-  Mi  ta  lamenta  profunda-  loke ta nos finansas publico,
                                                                      tilo ‘IBIS’. Un caso den cual  mente  declaracion  di  Dow-  autonomia, economia y e cri-
                                                                      a  investiga  corupcion  bou  ers,  den  cual  e  ta  cuestiona,  sis social. Pasobra ta esey nan
                                                                      Gabinete Eman II. E a splica  e  profesionalismo  di  nos  kier  pa  desvia  atencion  di  e
                                                                      tambe  cu  e  informacion  cu  Procurador  General.  E  Pro-  di dos caso di corupcion bou
                                                                      nan ta uzando ta informacion  curador General cu a wordo  Gabinete Mike Eman.
                                                                      cu  nan  a  obtene  for  di  caso  nombra  tempo  cu  e  mes  ta
                                                                      ‘IBIS”’.                     Minister.  Mike  Eman  tam-  Nos ta sumamente preocupa
                                                                                                   be ta sali ataca y cuestiona e  cu e atakenan fuerte di Mike
                                                                      Relato di prensa di minis-   weso di lomba di nos Procu-  Eman contra e aparato Hudi-
                                                                      terio publico                rador  General.  Esaki  ta  algo  cial. Segun Mike Eman mes
                                                                      Segun  e  relato  di  prensa  di  condenabel y preocupante.  a  declara:  “Ministerio  pu-
                                                                      Ministerio  Publico  ta  trata                            blico  tin  e  monopolio  ariba
                                                                      un  investigacion  penal  di  Candelaria  a  declara  cu  e  ta  persecucion di ciudadanonan
                                                                      Landsrecherche  na  posibel  confia  nos  aparato  Hudicial  di  nos  pais”  (conferencia  di
            ORANJESTAD  –  Despu-        laria (ex-alto inspector di  delitonan di corupcion y otro  por escrito. Su palabranan lit-  prensa na cas di partido AVP,
            es  di  scucha  discurso  di  polis) a haci un apelacion  hechonan castigabel posible-  eralmente:  ‘Permiti  mi  con-  8 october 2019). Kiermen se-
            Mike  Eman  ta  bisto  cu  e  pa no presiona Ministerio  mente  cu  otorgamento  di  firma mi confiansa total den  gun Mike Eman mes, akinan
            ta  lidera  e  atachamento  Publico  y  pa  su  siguiente  terenonan  di  gobierno.  Mas  nos aparato hudicial, pasobra  hamas por ta trata un caso di
            y  acusacionnan  dirigi  na  dia  Mike  Eman  ta  sali  y  concretamente:  e  investiga-  mi a bin di eynan, mi a traha  persecucion politico.
            Ministerio Publico. Nos a  atacha  e  bon  nomber  di  cion ta dirigi riba e pregunta  eyden’ (Candelaria, 6 oktober
            tuma  nota  cu  sr.  Cande-  Ministerio  Publico.  Esaki  si un of mas compania a ob-  2019).  P’esey  ta  lamentabel

            Parlamentario Endy Croes (MEP):

                           ‘Sevinger y Arends ta berguensa pa e instituto Parlamento’


            ORANJESTAD  –  Parla-        ta mainta como Minister – ai-                             humilde  na  Arends  y  Sev-  den  e  cas  di  Pueblo.  Croes
            mentario  Endy  Croes  ta  nda e mesun anochi e tabata  Tene  honor  na  bo  mes  y  inger pa boso tene honor na  ta finalisando un documento
            indigna  na  e  manera  cu  autorisa  pagonan  ‘online’  di  retira                    boso  mes  y  entrega  bolun-  cu lo wordo manda Hulanda,
            Parlamentarionan di AVP,  miles di florin pa RDA. Asina  Croes  ta  sinti  cu  un  Parla-  tariamente boso retiro como  tanto  pa  Rijksministerraad  y
            esta tanto Richard Arends  mes Richard a sali den prensa  mentario  -  momento  cu  bo  Parlamentario. No ta saluda-  Rey Willem Alexander den e
            como Benny ‘Avestruz’ Se-    gañando cu nunca el a eherce  bira  sospechoso  -  lo  ta  na  bel  pa  otronan  mester  traha  caso specifico aki.
            vinger ta burla di e insti-  e trabao ey. Croes ta bis’e ‘al  su luga pa tene honor na bo  hunto  of  banda  di  bosonan
            tuto Parlamento.             otro  perro  con  ese  hueso’.  mes  y  entrega  bo  retiro.  E
                                         Pues ‘online’ system di banco  instituto  Parlamento  bou  di
            Parlamento  ta  conoci  como  no ta gaña y pruebanan ta riba  AVP  den  e  ultimo  8  añanan
            e organo di mas halto di Pais  mesa.                      a wordo malamente castiga y
            Aruba. Pues rond mundo un                                 nomber di Parlamento danki
            Parlamento  ta  un  instituto  Bagamunderia di Benny      na  AVP  ta  den  luz  negativo.
            respeta y bo mester ta digno  Siman  pasa  mientras  nos  No ta husto pa esunnan cu si
            pa por representa pueblo den  ta  preparando  pa  trata  e  ley  ta  traha  duro  tur  dia  mester
            dicho cas, esta e cas di pueblo  di  Serlimar  den  oranan  di  carga  e  mancha  di  ‘boefnan’
            Parlamento di Aruba. Ultimo  mainta por a tuma nota den  di  AVP  kendenan  kier  a  en-
            dos  luna  tin  hopi  sorpresa  a  prensa cu Ministerio Publico  rikece nan mes na un manera
            keda bin ariba. Ta manera cu  a haci ‘huis inval’ na un can-  ilegal.  Cuminsando  cu  Paul
            e cashi pandora di AVP ta un  tidad  di  adres  y  entre  otro  Croes, ex Presidente di Parla-
            bari sin bom of ta un tunnel  na  cas  di  ex  Minister  di  In-  mento cu tin un castigo di pr-
            sin final. Despues di dos aña  frastructura  Benny  Sevinger  izon di 4 aña riba su nomber
            ainda Parlamento ta encontra  cual  caso  a  carga  e  nomber  pa bagamunderia cu el a sinta
            documentonan  nobo  como  di  Avestruz.  Benny  a  wordo  haci  cu  ontheffing.  Arends
            sorpresa.                    acusa pa 5 cargo, esta valsheid  kende a strica 2 miyon florin
                                         in  geschrifte,  oplichting,  het  den  gobierno  y  cu  Horizon
            Bagamunderia di Richard      aannemen  van  steekpennin-  Consultancy a cobra 585 mil
            Poco siman atras durante un  gen  (aldan  niet  handelend  na Utilities mas 485 mil den
            reunion den Parlamento co-   in  strijd  met  zijn  plicht),  RDA  banda  di  a  fix  su  mes
            lega Edgard Vrolijk a presenta  misbruik van zijn functie en  un contracto miyonario. Di-
            un  contracto  di  Richard  Ar-  opzettelijk  /gewoonte  wit-  con  politiconan  y  candida-
            ends como CFO, esta Direc-   wassen. Pues Benny awor ta  tonan riba lista di AVP mes-
            tor Financiero di RDA cu un  un  sospechoso  principal  cu  ter ta asina? No ta normal. E
            salario di Afl. 22.750,- pa luna  5  cargo  pisa  contra  su  per-  mancha  riba  Parlamento  di
            yena cu tur sorto di beneficio  sona.  Ministerio  Publico  no  Aruba mester wordo kita. Po-
            cu ta alcansa 2.6 miyon florin  a yega na e acusacionnan aki  liticonan abusador cu sed pa
            si  kier  retir’e.  Croes  a  trece  sin base legal y tempo lo de-  placa mester por cuminsa na
            prueba tocante esaki unda dia  mostra e desaster, corupcion  entrega nan retiro.
            30 di november 2016 – mo-    y fraude den e caso grandi aki
            mento cu Arends a huramen-   di tereno.                   Croes  ta  haci  un  apelacion
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29