Page 47 - flip

A6

LOCALDialuna 15 Februari 2016

Siegfried Dumfries

DCA lo enfoca hopi riba conscientisacion di uza colornan
di bandera corecto

ORANJESTAD - Depar- splica e colornan di bandera. corecto di e bandera, segun cu tin encarga cu esaki. Cada mi a bisa caba, e tarea di go-
tamento di Cultura lo enf- Asina aki lo duna un ehem- Sr. Siegfried Dumfries, di- cargamento cu yega lo wor- bierno ta pa salvaguardia e
oca hopi riba e conscienti- pel di esaki. Sr. John Franklin rector di Departamento di do controla y pa e motibo ey uzo corecto di bandera. Pa es
sacion di haci uzo di e co- Flemming y Sr. Stanley Da- Cultura. KPA y Duana ta forma parti motibo ey a pasa esaki den ley
lornan di bandera corecto. bian cu lo wordo nombra pa E prome instancia e dos per- di e comision ya cu nan tin cu y nombra Departamento di
Tambe nan lo bay traha un decreto gubernamental di ta sonanan aki lo enfoca riba controla esaki. Cultura pa tene control riba
flyer pa asina comunica y esunnan cu lo ta e controla- duna splicacion di e uzo cor- esaki pa asina e por ta na bi-
donan di e uzo di e colornan ecto pero tambe tur loke tin Conscientisa via media enestar di pais Aruba,” Sr.
di haber cu e etica di bandera. E campaña di conscienti- Dumfries a indica.
Tur esaki lo wordo poni riba sacion lo sigui enfoca riba Pa lo cual ta e maneho manera
e formulario, di cual actual- media, kiermen DCA lo tin cu ta para den ley cu lo wordo
mente ta wordo traha na De- contacto cu media, lo saca ehecuta despues di e campaña
partamento di Cultura. Si tur relatonan di prensa, riba face- di conscientisacion pa bin cu
cos bay bon pa e siman aki e book. e permiso cu e importado/
formularionan lo keda cla pa Na cada momento cu un im- bendedo no tene su mes na e
cuminsa parti esaki rond. portado of bendedo di ban- esaki lo haya un sancion.
Despues cu e permiso wor- dera kier informacion, nan E sancion cu nan lo por haya
do pidi na Departamento di por acerca libremente Depar- ta a base di e ley di bandera cu
Cultura, lo controla esaki. Lo tamento di Cultura y puntra a pasa den Parlamento y cu a
splica tur e proceso pa cu e pa Sr. Dabian, kende lo tin wordo fiha den un ley. Esaki
permiso cu ta wordo duna pa tur informacion necesario ta un maneho cu ta basa riba
1 aña cu tur deber e persona pa duna na e bendedo of im- un ley. q
portado di bandera. “Manera

Stanley Dabian

Por duna boet di mil pa 250 mil na esunnan cu no cumpli cu exigencianan

ORANJESTAD - Pa De- tante pa trece e parti di- to di Cultura Aruba (DCA), P’esey ta haci yamada na Si e negoshi ta un instancia,
partamento di Cultura lanti e parti di conscienti- for di october 2014 y januari henter comunidad pa tin e e ora mester wordo poni
Aruba (DCA) ta impor- sacion. 2015 a anuncia e oficialisa- color oficial di e bandera cu kende ta e persona huridico
tante pa trece dilanti cu Segun Sr. Stanley Dabian cion di e color di bandera. ta uni tur hende y pa duna cu ta responsabel. Mester
e bandera ta un simbolo Relacionista Publico y Co- DCA ta autorisa pa duna boet respet na algo cu ta nacional pone nomber di e persona y
nacional hopi importante municacion di Departamen- na esunnan cu no ta cumpli pero tambe na tur ocasion su posicion huridico den su
pa e pais, p’esey ta impor- cu e exigencianan. oficial di celebracion di dia forma di e negoshi, tambe e
nacional. E motibo impor- miembronan di directiva di e
tante ta cu den e ley a keda negoshi.
poni cu DCA ta encarga cu Segun e ordenansa AB 1991
esaki y p’esey ta pidi tur es- nr. 191, na prome instante e
unnan cu kier haci impor- controladonan Sr. Flemming
tacion y bendemento di ban- y Sr. Dabian lo duna adver-
dera pa pasa Departamento tencia pero esaki ta depende
di Cultura pa haci peticion y di cada caso. Tambe por duna
despues lo wordo aproba, Sr. boet. Si ta un cargamento
Dabian a indica. grandi esaki ta entre 10 pa
Pa por bin na remarca pa e 250 mil florin. Tambe tin pa
peticion, esun cu ta bay haci casonan cu nan ta bende ban-
pedido mester hiba na e de- dera y e cantidad ta chikito,
partamento tur su datonan, tin un suma di boet di mil pa
mester trece e proveedor di 3 mil florin. P’esey Sr. Da-
unda e banderanan ta wordo bian ta pone enfasis cu cada
busca. Tambe mester duna caso ta diferente.
informacion riba e cantidad
di bandera incluso e tamaño Validez di permiso
di bandera cu lo wordo pidi E permiso cu Departamento
cerca e proveedor, el a indica. di Cultura ta duna lo tin un
E importado of bendedo validez di 1 aña. Pero si e per-
mester presenta na e departa- sona comete infraccion den e
mento cu un muestra despues periodo ey, tin e oportunidad
di a haya esaki di e proveedor. cu e permiso lo por wordo
Asina ey DCA por mira e kita for di dje. “E importante
muestra y e importado por ta cu e apelacion ta bay des-
bin na remarca pa haya e per- de awor cu e ta oficialisa pa
miso for di e departamento. henter pueblo di Aruba pa tin
“Nos director den nomber di e color di bandera corecto.
minister di cultura ta podera Tambe pa tur esunnan cu ta
pa firma e permiso aki,” se- importa y bende bandera pa
gun Sr. Dabian. bin busca bo peticion di e
permiso y pa haya e permiso
Duna boet pa asina sigui provee e pueblo
local e bandera corecto,” el a
bisa.q