Page 15 - DIARIO 2021 COMPLETO.indd
P. 15

DIAHUEBS 2 DECEMBER 2021                                          DIARIO                                                        PAGINA 15
                                                                       Chris Goedhart di DVG
                 Esnan cu a haya Covid-19 despues di nan di dos vacuna


                           mester warda 6 luna pa haya nan 'booster shot'



                ORANJESTAD        (AAN):                                                            traha den cuido cu tin con- haya Covid-19 despues
                Chris Goedhart, Beleids-                                                            tacto directo cu pashent- di su di dos vacuna, cu
                medewerker na  Departa-                                                             nan.                         e mester warda 6 luna
                mento  di Salud (DVG) y                                                             Ta spera cu den futuro e  despues cu el a test posi-
                envolvi cu e programa di                                                            grupo aki ta bira mas gran- tivo pa haya su 'booster'.
                vacunacion a splica e rason                                                         di, segun Chris Goedhart.    E infeccion di Covid-19
                importante  pakico Vacuna                                                           El a sigui bisa cu tur per- ta un tipo di 'booster' caba.
                contra Covid-19.                                                                    sona 60 aña bay ariba, den  Pesey mester warda 6 luna
                Ta asina cu awe 2 di De-                                                            siman, DVG  ta bay yama  despues di e infeccion  pa
                cember e  vacunacion y  e                                                           nan pa bay 'prik', sea na  bin na remarke pa haya e
                'booster shot' pa personan-                                                         DVG of un otro localidad.    'booster shot'.
                an riba 60 aña di edad ta                                                           E personanan cu ainda no  Finalmente, Chris  Goed-
                continua. E biaha aki na e                                                          ta vacuna, di 12 aña bay  hart a haci un invitacion na
                diferente MFAnan rond di    y di dos vacuna di Pfizer ta  remarca.                  ariba, ta keda sumamente  esnan 60 aña bay ariba pa
                Aruba.                      baha.                       Aworaki tur persona cu tin   importante pa haya e va- bay vacuna pasobra ta hopi
                Goedhart  a laga  sa cu e   Ta importante  pa despues  60 aña bay ariba ta bin na   cuna hasta si nan tin e dos  importante  pa sigui haya
                'booster shot' ta importante   di 6 luna cu un persona a  remarca pa e 'booster shot'   vacunanan di Pfizer.     un proteccion halto contra
                pasobra ta wak den tempo    haya su  di dos  'shot'  pa e  y cu a haya e dos vacuna   El a agrega cu ta impor- e virus.
                cu e efectividad di e prome   haya e 'booster' pa asina  anterior.  Tambe ta bin  na   tante  cu un persona cu a
                                            haya su proteccion  bek, a  remarca e personal cu ta

                                                                            Mike Petronia:
                  E problema di arma na Aruba mester wordo tuma na serio


                                       *Ainda ningun reunion a tuma lugar den Parlamento tocante e topico
                ORANJESTAD        (AAN):    cambionan  di ley pa au-    topico.
                Mike Petronia for di bas-   menta e  castigonan duna  Petronia a splica cu e carta
                ta luna  ta ocupa  ta busca  pa posesion di arma di  a wordo firma pa Howell,
                husticia  pa su yiu muher  candela y pa asesinato en-   pa Rocco  Tjon y Marlon
                Sayuri, kende alrededor  tre otro.                      Sneek, pero e reunion nun-
                di 5 luna pasa a wordo as-  Pesey el a acerca politico-  ca a wordo yama.
                esina.                      nan tambe for  di lunanan  “Nos  tin problema di
                Polis   a   detene    dos atras y  el a  indica cu  na  arma di candela na Aruba
                sospechoso y Petronia ta  dado momento parlamen-        toch?”.
                teme cu nan lo haya un cas-  tario e tempo ey Alan How-  Siman pasa  tabata tin un
                tigo demasiado abao, entre  ell a manda un carta pa pidi  caso di tiramento  dilanti
                otro debi na e hecho cu nan  presidente di Parlamento  di  Well  Well y nan no ta
                ta menor di edad.           di e tempo ey Ady Thijsen  poniendo atencion riba e     grandi, segun Petronia.      yiu caba, pero awe ta mi
                Petronia ta boga  pa  bin  pa yama un reunion riba e  problematica aki cu ta uno    El a indica cu parlamen- yiu y mañan e por ta yiu di
                                                                                                    tario Mike de Meza riba  cualkier  un di nos, segun
                                                                                                    9 di November  a manda  Petronia, kende a sigui bisa
                                                                                                    un carta atrobe pa yama e  cu e ta sinti cu e problema
                                                                                                    reunion, pero te aworaki e  aki di arma mester wordo
                                                                                                    presidente actual di Parla- tuma na serio.
                                                                                                    mento Edgard Vrolijk no a  “Ningun politico a yamami
                                                                                                    yama e reunion.              ainda pa papia riba e asun-
                                                                                                    “E  problema di  arma na  to aki”.
                                                                                                    Aruba no ta wordo ataca y  Casi tur siman mi ta cu
                                                                                                    mi ta sinti cu Parlamento  prensa, mi ta tur dia riba
                                                                                                    di  Aruba ta drumi, paso  Facebook y bezig y ningun
                                                                                                    peticionnan ta wordo haci,  politico a yamami.
                                                                                                    pero ningun reunion riba e  Nan  ta yama varios  otro
                                                                                                    topico aki ta tuma lugar”.   hende pa diferente asunto,
                                                                                                    Mi no kier pa e pasa, pero  pero ami Mike Petronia to-
                                                                                                    mi ta sigur cu ora cu e toca  cante e problema di arma di
                                                                                                    na nan famianan, e ora ey  candela no a wordo yama
                                                                                                    si reunionnan  lo wordo  ningun momento.
                                                                                                    yama.                        "Mi ta yora y sclama enva-
                                                                                                    Mi ta akinan no pa mi yiu  no", Petronia a sigui bisa.
                                                                                                    so pasobra mi a perde mi
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20