Page 16 - DIARIO 2021 COMPLETO.indd

PAGINA 16 DIARIO DIAHUEBS 2 DECEMBER 2021
Edsel Lopez ta splica:
Grant Thornton ta organiza seminario titula: “Are you ready for 2022?”

ORANJESTAD (AAN)— e perspectiva di Banco e comunidad comercial
Den un conferencia di Central tambe, cu ta su- (Business Community).
prensa, cu a tuma lugar pervisa e sector financie- Registracion ta via Grant
Diaranzon 1 December, ro di Aruba. Thornton su website. El
relaciona cu un Seminario Edsel Lopez a extende a conclui bisando cu e ta
cu Grant Thornton ta bay un invitacion pa par- spera di wak hopi hende
brinda, señor Edsel Lopez ticipa den e seminario interesa den e seminario
tabata presente pa duna aki, particularmente na aki.
informacion.
Lopez a cuminza pa splica
cu despues di hopi tempo, Ser a conoci cu artistanan
esnan di Grant Thornton cu a diseña e First Day Cover
na Aruba a dicidi atrobe,
pa cuminza cu nan semi- Envelopes pa Aruba den 2021
narionan y esun prome cu e tema di ‘compliance’ cu maneho di Banco Cen-
ta bay duna lo tuma lugar ta un tema cu ta biba hopi tral.
otro siman Diaranzon 8 den e comunidad, mas Edsel Lopez a bisa cu e
di December merdia, na bien den e parti di e co- intencion di e seminario
Hyatt Place. munidad comercial den e ta mas tanto, pa prepara
“Den e seminario aki nos aspecto financiero; tambe e comunidad comercial
kier comparti hopi cono- e tema di cyber security, pa aña 2022, y e tema di
cemento y experiencia cu cu ta hopi actual den nos e seminario mes ta: “Are
e comunidad Arubiano, comunidad”, Lopez a you ready for 2022?” Na
muy en particular e co- menciona. final di e seminario lo tin
munidad comercial di Tin cierto leynan cu tam- un debate cu un panel, cu
Aruba. be nan kier trece dilanti y representantenan di Banco
Temanan cu nos kier trata nan lo cuminza cu e tema Central y di e comunidad
durante e seminario aki di impuesto. Manera ta comercial di Aruba, muy
ta, por ehemplo, e capital conoci ta bay bin un cam- particularmente Camara
humano cu ta importante bio di BBO pa BTW, y e di Comercio y Industria.
den e comunidad aki, mi- tema di “compliance” cu Riba e parti di “Compli-
rando tur e movecionnan ta un tema actual, muy en ance” nan kier wak e per-
cu tin riba tereno di la- particular pa e organiza- spectiva di e comunidad
bor. Nos kier toca tambe cionnan cu ta cay bao e comercial di Europa, y

ORANJESTAD (AAN): emiti riba 16 di november
Parlamentario Arthur Vallejo Riba Diabierna 3 di De- 2021, y

Covid no a bay y tin mas variante lo bin cember, 2021, e diseñador- Sra. Rhona Lemminga cu
nan di e First Day Covers a diseña Tecnica di pisca-
*Pueblo mester sigui cuida den e temporada di fiestanan pa Aruba den 2021 lo tey mento y cu lo wordo emiti
ORANJESTAD (AAN) fecto; esaki ta hopi bon pa presente na Post Aruba riba e diabierna 3 di de-
– Parlamentario Arthur comercio y ta un bon noti- Oranjestad, di 10am te cu cember 2021.
Vallejo, di fraccion di cia cu economia ta meho- 12pm, poniendo nan firma Ademas, Sr. Arthur ‘Tui’
MEP, den conferencia di rando poco, poco, y e kier riba e First Day Covers cu Giel, kende ta un piscador
prensa a duna un mensahe mira tur comercio cu nan nan a diseña. local cu a wordo ilustra
corto pero importante, den portanan habri, sigur te Un First Day Cover, na riba e stampia di 100c di
cuadro di e dianan di fi- final di December y habri- Papiamento Envelop di e emision Tecnica di pis-
esta durante e luna aki, cu mento di aña nobo. Pesey Prome dia di Emision, camento, tambe lo tey pre-
pueblo ta celebra e tempo- e kier pidi tur hende pa tin ta un producto filatelico sente pa firma e First Day
rada di Pasco y Aña Nobo. nan tapaboca hunto cu nan, (estudio di stampia y his- Covers y duna esakinan un
Vallejo a comenta cu den uza hand sanitizer, y corda toria postal) cu ta consisti balor agrega.
e temporada aki tur hende ora di duna man uza alco- den envelop cu tin e stam- Esaki lo ta un oportunidad
ta sali haci compranan den olanan den un futuro, y el a hol despues, y tuma tur tipo pianan di e emision pega unico pa cera conoci cu nos
establecimentonan y hasta bisa cu ta hopi importante di precaucion necesario pa riba dje y e tin stempel di e artistanan local y adkiri un
ta aglomera un poco, y si tur famia kier pasa e di- mantene e establecimento- fecha di e emision. E ta bin bunita producto di colec-
pesey e ta importante pa anan di fiesta hunto, y cu nan habri y tambe Aruba su cu un diseño na e banda cion cu un gran balor.
tene e tema di Covid al un tiki libertad, pa un y tur economia, pa no tin mester links cu ta relaciona cu e Pa mas informacion to-
caso y al tanto. cuida nan mes. di keda cera den cas, den tema di e emision. cante e actividad aki of
E parlamentario ta acen- E ultimo fin di siman, e e temponan di fiesta aki, E artistanan cu lo tey pre- productonan filatelico,
tua cu e pandemia ainda parlamentario a observa y no perhudica e desaroyo sente ta: por tuma contact cu Post
tey, e no a caba y sigur lo cu tin hopi movecion, hopi economico di nos pais. Sr. Elvis Tromp cu a dis- Aruba.
bin otro tipo di variante y hende ta sali, locual ta per- eña e serie Agricultura,