Page 17 - AB
P. 17

a22     obituario
                   Diasabra 6 Januari 2024







                                       “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
                                       Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                       E ta hibami na awa trankil,
                                       pa mi bolbe haña forsa”.
                                       Salmo: 23                               Nos ta anuncia fayecimento di

                                                       Conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento
             “Señor ta mi wardador, mi’n               cristianamente di:
                                                         Nos ta anuncia fayecimento di
             tin falta di nada.                          Reginaldo Leopoldo Rosaria
                                                          Frans Maas van Drie
             Den cunucu di yerba berde e               Mihor conoci como:” Chayo of Rosario”
                                                           Aruba 8 september 1940 -
             ta ponemi sosega.                         *23-07-1946 †01-01-2024
                                                             Aruba 2 januari 2024

             E ta hibami na awa trankil,               Na nomber di su:                              Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                                                                     Nos ta anuncia fayecimento di:
             pa mi bolbe haña forsa”.                    Casa: Angela Zapata
                                                         Onderwijsman in hart en
             Salmo: 23                                   nieren. Educacion pa un y tur
                                                         tabata su meta.
                                                       Tur su rumannan, famia, subrino(a)nan, primo(a)nan, swa y cuñanan:                 Paula Sharine Samuels-Zijlstra
                                                       Rosaria, Cruz Zapata, Lacle, Dake, Erasmus, Vizcaino, Diaz, Toppenberg,            *02-07-1960 – †01-01-2024
             Conforme cu boluntad                      Lesire, Thiel, Nuñez, Fajardo, Dash, Larez, Cranston, Bermudez, Rosel,
                                                         Na nomber di su:
             di Dios, nos ta anuncia                   Pietersz, Geerman, Albertus.                                                       Na nomber di su:
                                                         Sra. Anneke van Drie-
             fayecimento cristianamente                Acto di despedida lo tuma lugar: Dialuna 08 di Januari 2024 na Aurora
                                                         Rooimans
             di:                                       Funeral Home di 9.00 am – 11.00 am. Cremashon lo tuma lugar den                    Esposo: Joost Samuels
                                                       seno familiar.                                                                       Rumannan: Angelique Zijlstra
                                                         Yiunan y nietonan
                  Reginaldo Leopoldo Rosaria             Maas y Regine                                                                                  Johan Sjiem Fat
                                       Lamentablemente despues di despedida nos no por tuma bishita di condolencia mas na cas y tambe
                                       nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di un of mas famia.
                 Mihor conoci como:” Chayo of Rosario”   Frans y Silke                                                                                  Paul Sjiem Fat
                       *23-07-1946 †01-01-2024           Thomas                 Frans Maas van Drie                                                     Kenny Sjiem Fat
                                                         Aric y Lisa                                                                        Sobrino(a)nan: Vito Carlo y famia
             Na nomber di su:                            Marleen                                                                                             Guido Carlo y famia
             Casa: Angela Zapata                         Jesper          Aruba 8 september 1940 - Aruba 2 januari 2024   Paula Sharine Samuels-Zijlstra

                                                                                                                   *02-07-1960 – †01-01-2024 Omonan: Paricio Centeno
             Tur su rumannan, famia, subrino(a)nan, primo(a)  Mescos cu yiu   Onderwijsman in hart en nieren.                                        Luis Centeno
             nan, swa y cuñanan: Rosaria, Cruz Zapata, Lacle,   Judella y Peter  Educacion pa un y tur tabata su meta.  Na nomber di su:
                                                                                                                     Swa y cuñanan: Frans en Ine Claassens-Samuels
             Dake, Erasmus, Vizcaino, Diaz, Toppenberg,   Soraya                                     Esposo: Joost Samuels

                                                         Anna
             Lesire, Thiel, Nuñez, Fajardo, Dash, Larez,   David                                                     Primo y primanan: Zijlstra, Sjiem Fat, Centeno
                                                         Na nomber di su:
             Cranston, Bermudez, Rosel, Pietersz, Geerman,   Sra. Anneke van Drie-Rooimans           Rumannan: Angelique Zijlstra

                                                                                                                     amigo y amiganan: Annemieke Dijkhout, Sabrina in ’t Veld, Carina Troost
             Albertus.                                   Ayudantenan                                          Johan Sjiem Fat

                                                         Maritza                                              Paul Sjiem Fat
                                                         Yiunan y nietonan
                                                                                                                     Manera famia: Jacqueline Croes-Oduber, Tico, Samantha y Amanda y Elizabeth
             Acto di despedida lo tuma lugar: Dialuna 08 di   Norelis                                         Kenny Sjiem Fat
                                                         Maas y Regine
                                                                                                                     Sinisterra.
             Januari 2024 na Aurora Funeral Home di 9.00 am   Maria                                  Sobrino(a)nan: Vito Carlo y famia
                                                         Frans y Silke

             – 11.00 am. Cremashon lo tuma lugar den seno   Ta invita pa e acto di condolencia                     Guido Carlo y famia
                                                                                                                     Colleganan di trabao: Lorena, Donna y Beonnie
                                                         Thomas
             familiar.                                   diasabra 6 di januari di 09:00 or pa 10:15 am

                                                                                                                     Ta tuma despedida den seno familiar y amigonan serca diasabra 06 di Januari
                                                         na Royal Funeral Home.                      Omonan: Paricio Centeno
                                                         Aric y Lisa
                                                                                                                     2024 di 9 pa 11 am na aurora funeral home.
             Lamentablemente despues di despedida nos no   Marleen                                         Luis Centeno
             por tuma bishita di condolencia mas na cas y   Acto di cremacion lo tuma lugar den seno familiar.       Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida un of otro persona
                                                         Jesper
             tambe nos disculpa si den nos tristeza nos por a                                        Swa y cuñanan: Frans en Ine Claassens-Samuels


             lubida di un of mas famia.                  Enbes di flor of krans un donacion pa Hospice Atardi   Primo y primanan: Zijlstra, Sjiem Fat, Centeno
                                                         Mescos cu yiu
                                                         lo ta altamente aprecia.
                                                         Judella y Peter
                                                         Soraya                                      amigo y amiganan: Annemieke Dijkhout, Sabrina in ’t Veld,
                                                         Anna                                        Carina Troost
                                                         David
                                                                                                     Manera famia: Jacqueline Croes-Oduber, Tico, Samantha y
                                                                                                     Amanda y Elizabeth Sinisterra.
                                                         Ayudantenan
                                                         Maritza
                                                                                                     Colleganan di trabao: Lorena, Donna y Beonnie
                                                         Norelis
                                                         Maria                                       Ta tuma despedida den seno familiar y amigonan serca
                                                                                                     diasabra 06 di januari 2024 di 9 pa 11 am na Aurora funeral
                                                                                                     home.
                                                                                                     Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida un of otro
                                                                                                     persona
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22