Page 13 - AB

18 OBITUARIO AWEMainta Diasabra, 6 Januari 2024

Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega
E ta hibami na awa trankil pa mi bolbe haya forsa
Salmo 23

Cu inmenso tristeza na nos curason, pero conforme cu
boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di:

Nos ta anuncia fayecimento di Laga tur loke ta spera mi ta bunita
Laga tur locual cu mi encontra
na caminda ta bunita
Frans Maas van Drie Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
Laga esakinan termina den tur buniteza
Autor: Cado Wever
Aruba 8 september 1940 - Aruba 2 januari 2024
Cu inmenso tristeza I dolor na nos curason, nos ta
Onderwijsman in hart en nieren. Participa fayesimento di nos querida;
Educacion pa un y tur tabata su meta.
Bernadette “Deta” Kelly Elia Dubero
Cariñosamente yama Eta Na nomber di su: Cariñosamente yama “Elva”
*05-Aug-1930 - + 02-Jan-2024
Sra. Anneke van Drie-Rooimans
*28 januari 1961 - † 28 december 2023
Yiunan y nietonan: Na nomber di su:
Na nomber di su Maas y Regine Yiu: Zahira “Sari” van der Linde-Dubero y Dominico
Tata: † Pedro Kelly Frans y Silke “Chommy” van der Linde
Mama: † Constancia Kelly-Croes Thomas
Ruman: † Olga Kelly Nietanan: Zahira van der Linde y Tatiana Quintero
Aric y Lisa
Tanta y Omonan: Marleen Jessmira van der Linde y Danny Falconi
† Ana Maria Boekhoudt-Croes y famia Jesper Ghislaine van der Linde y Dan Peterson
† Paulus Croes y famia
† Francisco Croes y famia Mescos cu yiu: Bisanietonan:Day-Jean Falconi
† Elizabeth Feliciano-Croes y famia Judella y Peter Jaydison Falconi
† Geronimo “Chomon” Croes y Maria Croes-Ras Soraya
† Porfilio “Pief” Croes y Margarita Croes Anna Rumannan den felis memoria: †Maria “Rubia” Dubero
† Tida Boekhoudt-Kelly y famia David
† Jacobo Kelly y famia †Angelica Dubero
Vda Catrien Dreischor-Kelly y famia Ayudantenan: †Rosa “Jojo” Peña-Dubero y †Luis Peña
† Emma Kelly y famia Maritza †Leoncio “Noong” Dubero y Minerva Dubero-Pichardo
† Frans Kelly y Maria Kelly-Croes Norelis †Felix “Buchi” Dubero y Elsa Dubero-Werleman
Elio Kelly y famia Maria †Edie Dubero y †Corrie Dubero-Stal
† Thomas Kelly y Nina Kelly-Feliciano y famia †Francisco “Denk” Dubero
Ta invita pa e acto di condolencia:
Tanta grandi: Diasabra 6 di Januari di 09:00 or pa 10:15 am na Sobrino/a nan:
Tina Croes Kelly Royal Funeral Home. Vda. Ingrid “Gichi” y Leo Croes-Dubero y fam
Acto di cremacion lo tuma lugar den seno familiar. Chito y Chica Peña-Winterdal y fam
Amigonan di cas, primo y primanan, ihanan, ex-coleganan
di Sociale Zaken Enbes di flor of krans un donacion pa Hospice Edna Peña
Atardi lo ta altamente aprecia. †Jenny y Lourdes Peña-Bregita
Demas famia: Kelly, Croes, Boekhoudt, Dreischor, Navas, Robby Peña
Feliciano, Ras, Thijzen, Arends, Alzate, Alfaro Luna, Alvin y Yadsy Peña-Tineo y fam
Koolman, Werleman, Figaroa, Dubero, Fingal, Tromp, Franky y Mimi Peña-Suarez y fam
Nicolaas, Gomez, Wernet, Barrera, Van Aardenne, Jansen, Manuel y fam
Reyes, Lopez, De Mey, Buckley, Rasmijn, Jakobus Hubert “Chepito” Dubero
Evelyn y Dennis Posoy-Dubero y fam
Oportunidad pa condolencia lo ta dialuna 8 di januari 2024
di 7’or pa 9’or di anochi na Olive Tree Funeral Care & Iris y Dick Voets-Dubero
Crematory, Piedra Plat 27Z. Javier y Ludwina Dubero-Flanegin
Vda.Veronica Heykoop-Dubero y fam
Acto di despedida lo tuma lugar diamars 9 di januari Rosemary y Richard Plaisier-Dubero y fam
2024 di 9’or pa 11’or di mainta na Olive Tree Funeral Care “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Yvonne y Richard Stal-Dubero y fam
& Crematory, Piedra Plat 27Z. Despues lo sigui e acto di Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
cremacion. pa mi bolbe haña forsa”. Primo I prima nan, bisiñanan di Papilon, comer y
Salmo: 23 comper nan, a hijado(a)nan, ayudente di cas Nena y
Ta deseo di nos defunto pa asisti cu traje alegre. Francis, Staf y Personal di Fundacion Cas di mi Chepa
Despensa nos si pa un motibo of otro den nos tristeza nos Conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia
por a lubida un persona of famia. fayecimento cristianamente di:
Demas Famia: Dubero, Lampe, van der Linde, Emers,
Reginaldo Croes, Peña, Pichardo, Werleman, Stal, Thiel, Maduro,
Kock y demas famia.
Leopoldo Rosaria Ta invita pa acto di entiero, cual lo tuma lugar,
Mihor conoci como:” Chayo of Rosario” diaranson 10 di januari 2024 di 2or pa 4or na Misa
*23-07-1946 †01-01-2024 Inmaculata Concepcion na Sta. Cruz y despues pa
Na nomber di su: Santana Catolico Santa Maria.
Casa: Angela Zapata
“Mi tin Dios pa wardador pues mi’n tin falta di nada. Den
Tur su rumannan, famia, subrino(a)nan, primo(a)nan, cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada swa y cuñanan: Rosaria, Cruz Zapata, Lacle, Dake, tranquil, pa mi bolbe haña forza.”
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Erasmus, Vizcaino, Diaz, Toppenberg, Lesire, Thiel, Nuñez, Salmo 23
E ta hibami na awa trankil, Fajardo, Dash, Larez, Cranston, Bermudez, Rosel, Pietersz, Cu dolor profundo na nos curazon nos kier anuncia fayecimento
di:
Pa mi bolbe haña forsa”. Geerman, Albertus.
Salmo: 23 Acto di despedida lo tuma lugar: Dialuna 8 di Januari Geraldina Inés
2024 na Aurora Funeral Home di 9.00 am – 11.00 am.
Nos ta anuncia fayecimento di: Cremashon lo tuma lugar den seno familiar. Peters-Perez
Robert Dijkhoff Lamentablemente despues di despedida nos no por *23 April 1971

“Etto” tuma bishita di condolencia mas na cas y tambe nos †05 Januari 2024
*25-11-1957 - †03-01-2024 disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di un of mas Acto di entiero lo wordo anuncia
famia.
despues.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.