Page 6 - bon-dia-aruba-20201130

a6 local
Dialuna 30 november 2020

Sindicatonan tabata kier a tende di Gobierno kico pa spera na 2021

Gobierno mes no por tin claridad. Esey tabata “Nos tur tin famia afecta. Jo- haci ta ’toets’ (midi) e desba- decision. Esaki mester sosode
duna mucho detaye kico e meta di e splicacion di sephine, Joselino ay ami no lansa entre Ministernan, Par- na 2021. Nos sa cu e cor-
ta spera e empleado pu- e tres sindicatonan y nan t’ey pa vocifera nos pensam- lamentarionan y Coordinado tamento ta te ‘nader order’
blico den futuro, pero presidentenan. ento personal. Nos mester cu locual nan ta ricibi como pero nos ta sinti cu t mas
esey no ta kita afo cu sin- papia conforme deseo di nos toelage, y corda comunidad cu necesario pa determina
dicatonan ta para pa dere- Edward Maduro di SADA, miembronan.” cu no tur ambtenaar ta gana e ‘toetsmomenten.’ pasobra

cho di nan miembronan. den presencia di Josephine riba 3000 florin.” Gobierno ta optimista pa e
SADA, SIMAR y SPA a Albertus di SIMAR y Joseli- Kico pa spera na 2021 recuperacion na 2021. y pa e
reuni cu Gobierno riba e no Dirksz di SPA a enfatisa Y e miembronan ta emplead- Edward Maduro di SADA a momento ey ta pidi e evalu-
landspakket y particular- cu empleadonan publico kier onan publico cu a entrega duna un ilustracion di e re- acion, cada dos tres luna, pa
mente, e consecuencianan claridad di nan posicion y sal- 12.6 porciento di nan salario union informativo cu tabatin asina haya informacion con
pa e miembronan cu a en- ario, mientras cu un tercera y beneficio pero kier claridad cu Conseho di Minister si- e desaroyo di Aruba ta bay-
trega salario y beneficio parti di comunidad ta de- di Gobierno kico ta spera pa e man pasa. Tur sindicato cu ta endo.
‘tot nader order’ sin cu pende di donacion pa come. siguiente aña. “Locual nos ta representa empleadonan pu-
blico a acudi na e encuentro, Segun Maduro, esaki ta im-
unda a pone enfasis na Gobi- portante pasobra miembro-
erno cu unicamente tabat'ey nan ta puntra e sindicatonan
pa haya informacion. “Nos diariamente riba e tur locual
no a duna aprobacion ni pa nan ta tende. Incluso rumor-
duna luz berde pa kita algo. E nan cu ta lanta e preocupa-
tabata pa busca informacion cion di miembronan. P’esey
di Gobierno y e landspakket, mes ta importante pa sinta cu
pa sa kico e landspakket ta ni- Gobierno pa haya informa-
fica pa nos miembronan.” cion corecto.

Maduro a bisa cu miembro- Salario mandatario/parla-
nan ta hopi preocupa y tabata mentario
kier claridad riba kico ta spera Ministernan y Parlamentari-
nan. “Ningun momento e onan tambe a mira nan sala-
reunion tabata pa acorda cu rio baha. Prome Minister a
algo.” informa e sindicatonan cu
e reduccion aki tambe lo ta
Desde nei Gobierno a in- ‘tot nader order,’ pero pa e
forma empleadonan publico por sigui, Parlamento mester
cu e cortamento den sala- pasa un ley nobo, pasobra e
rio y beneficio di 12. 6 por- reduccion di 2020 ta mara na
ciento ta ‘tot nader order,’ un ley cu ta caba fin di aña.
esta te proximo aviso. Pero e E reduccion lo mester bay
tempo ey, no a sinta mes cu via ley. Lo keda vigila paso-
sindicatonan pa yega na un bra net “ pa esnan cu ta miho
acuerdo pa corta den e salario paga den Gobierno, e ley pa
ni e porcentahe. “A hisa benta nan reduccion di salario ta ca-
corta, sin tene cuenta cu sin- duca na December,” Maduro
dicatonan,” Maduro a splica. a bisa, agregando cu e ta spera
“Locual nos a pidi cu pa un cu Parlamento pura pasa e
otro biaha, reuni y delibera ley proximamente pasobra
cu sindicatonan.” prome di Januari ta un djis.
Tambe a toca e carta cu sin- Salario companianan es-
dicatonan a presenta na prin- tatal
cipio di November, y tabata E trahadonan di compani-
sa kico ta bay logra cu e peti- anan estatal tambe a haya re-
cionnan describi den e carta, duccion den salario, y segun
cu ta entre otro e compensa- Prome Minister Evelyn Wev-
cionnan pa locual trahadonan er Croes, e mesun condicion
publico a perde. “Nos tabata ta conta, esta cu nan lo keda
kier sa si tin un ‘si’ of si e ta cu e reduccion te otro aviso.
un ‘no,’ of kico por tin riba Pero riba su mes, e decision
mesa cu Gobierno por ofrece aki ta mas dificil, pasobra e no
e ambtenaarnan. Manera tur ta un decision directo di Min-
hende sa a corta salario y uni- ister encarga. Aki mester haya
co cos cu kier ta un trato hus- aprobacion di e companianan
to y igual na otro sectornan estatal pa asina e reduccion
di nos pais cu tambe a sufri keda cana te nader order, pa-
cortamento di salario. Esey sobra en caso cu esey no sos-
tabata e enfoke di e reunion. ode, e lo bira un problema pa
e acuerdo cu Aruba a firma
Evalua na 2021 cu Hulanda. “Nos kier in-
SADA, SIMAR y SPA tabata forma esaki na miembronan
e sindicatonan cu a pidi e re- cu tur ora ta haci pregunta na
union cu Gobierno sinem- nos, cu tanto Minister, Par-
bargo a opta pa invita tur otro lamentario y e trahadonan di
cu tambe ta representa otro e sector semi publico, tambe
trahado publico. lo keda cobra menos salario
Maduro a sigui bisa cu e tres te proximo aviso, y no sola-
sindicatonan ta kere cu mes- mente e ambtenaarnan.”
ter bin asina yama ‘toetsmo-
ment,’ esta evaluacion di e