Page 25 - bon-dia-aruba-20210712
P. 25
A25
OBITUARIO Dialuna 12 Juli 2021
Senor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan We sadly announce the sudden death of
Den kunuku di yerba berde E ta ponemi sosega. y tur loke e la haci y signifca pa nos lo
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe hanja forsa. keda graba pa semper den nos mente y
E ta guia mi den kaminda drechi fiel na su nomber. curazon.
Salmo 1-3
“Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi
Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta salbashon ta bini”
participa fayecimento di nos ruman, tanta, tanta Salmo 62:1
grandi:
Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta
anuncia fayecimento di nos mama, ruman,
wela, y bisawela stima:
Mr. Jozef Raymond Caton
Augustina Boekhoudt
Carinjosamente jama Sita of Tanchi Born 15-3-1956
Ex empleada di La Linda
* 5 mei 1937 - †6 juli 2021 Depart 7-7-2021
Cria manera yiu: Emilia Catharina Jacobs He left to mourn:
Natasha Gosepa-Boekhoudt y Erling Gosepa y Concoci como mevrouw Starke, Catrina of
famia (Corsou) His daughter Tahaira Caton
Oma
Rumanan: *30 mei 1931 - †09 juli 2021 His partner Monica Francis and family
Dina Boekhoudt
Sira y Roman Loopstok Yiunan: Bro. Dowling Caton and family in the
Ina y Rudolf Maduro †Stanley Starke y famia U.S.A
Nel y Helma Boekhoudt-Claessens (Hulanda) †Glenn Starke
Ika Boekhoudt (Hulanda) †Verna Starke y famia Bro. Isaac Stanislaus and family in
Alex Boekhoudt Ethlene Edwards Starke y famia Canada
Freddy Starke y famia
Sobrino y sobrinanan: Imro “Coca” Starke y famia
Rozie Irausquin-Boekhoudt y famia (Aruba y †Rouëll “Oewa” Starke y famia Sis. Gloria Caton and family in U.S.A.
Hulanda) Michael Starke y famia Bro. Anthony (Tony) Caton and family in
Eric y Lucia Loopstok Sharda Bigham Jacobs y famia
Marcial y Carla Loopstok y famia Rose Mary “Roosje” Jacobs y famia Holland
Rufo y Ruthmila Loopstok y famia Clark Martina
Francis y Sharine Loopstok y famia Bro. Fitzroy Caton and Family in Aruba
†Katja y Goyo Figueroa y famia (Hulanda) Rumnan:
Jamila y Rino Henriquez y famia Maximilliano “Shon Ma” Jacobs y famia Sis. Ann Caton and family in Holland
Ivonne y Paul Konings y famia (Hulanda) †Nicolaas “Chito” Jacobs y famia
Saskia y Bart Veenstra y famia (Hulanda) †Otilio “Tilo” Jacobs y famia His aunt Ann Stanislaus Stiell in the U.K.
Viviana Maduro y yiu †Swinda Maduro-Jacobs y famia His aunt Majony Dixon and family in
Ramira “Michi” Antersijn-Jacobs y famia
Ihanan, comer y compernan, primo y U.K.
primanan. Tantanan:
Ex coleganan di La Linda Children Nercisa (Ners) Samson-Ras y Familia All cousins nieces, nephews in the
Department. Marianita (Nita) Geerman-Ras U.K,Holland,U.S.A., Canada
Demas famia: Boekhoudt, Briesen, Loopstok, Nieto y nietanan, bisanieto y bisanietanan, Trinidad,Carriacou,Grenada and Aruba to
Maduro, Claessen, Feliciana, Irausquin, neuro y neuranan, sobrino y sobrinanan, numerous to mention.
Figueroa, Gosepa, Geerman, Dubero, Van der prima y primonan stima, dos ayudantenan y
Biezen, Tromp, Henriquez, Erasmus, bon amigo y amiganan. He was related to family Caton, Stiell,
Werleman, Angela, Dirks, Pereira, Dijkhoff, Francis Stanislaus, Lendor, Alexander,
Winterdaal, Muller, Vishnudatt, Solognier, Demas famia: Bouwling and Lindor.
Job, Louisa, Croes, Paskel, Vrolijk, Kock, Jacobs, Starke, Edwards, Geerman,
Arends, Konings, Veenstra, De Cuba, Everon, Chakawri, Eckmeyer, Bigham, Do His good friends Denise and Patsy
Ruiz, Dorand, Cecilia, Chirino. Nascimento, Martina, Klepper, Zichem,
Maduro, Antersijn, Dooper, Ramos-Chung, Alexander & family, Nicole and Hub
Su ayudante: Sra. Lucia Kock, verpleegster di Winterdaal, Casanave, Antersijn, Esser, Ammerstern & family, Carlos and
Wilhelmina Kankerfonds Soraida y tur su bon Damian, Pieters, Jansen, Tromp, Zimmerman, Barbara Hodge & family, Barney and
bisinjanan. family.
Guerrero, Brete, Stamper, Koolman, Perrotte,
Lo tin oportunidad pa condoleer diamars 13 di Samson, Ras, Hughes, Timmermans, All members of the Experience Lodge and
juli 2021 di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Henriquez The Batsheba Chapter.
Funeral Home & Crematory. Famianan na:
Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma All his ex-colleagues from Valero,
lugar na Aurora Funeral Home & Crematory Hulanda, Corsow y USA
diaranson 14 di juli 2021 di 9’or pa 11’or di neighbours and friends are invited to
mainta. Cremacion lo tuma lugar despues. Ta invita tur amigo, bisinan y conocirnan attend the funeral which would take
pa acto di despedida cual lo tuma lugar na place on Thursday July the 15 at the
th
Lo tin un box disponibel pa Koningin Aurora Funeral Home diamars 13 di juli Imaculada Concepcion Catholic Church
Wilhelmina Kankerfonds. 2021 di 9:00AM – 11:00AM at St.Cruz at 8.30 a.m. His body would be
Nos ta lamenta si den nos tristesa nos por a Nos ta pidi disculpa cu si den nos tristesa laid to rest at the Catholic Cemetery at
lubida algun familiar, nos por a lubida algun famia y conocir. St. Cruz.
