Page 10 - 12May2022
P. 10

PAGINA 10                                                         DIARIO                                           DIAHUEBS 12 MEI 2022
    Algemene Rekenkamer Aruba lo tuma e


             funcion di presidencia di CAROSAI




 ORANJESTAD         (AAN)-                                drecha y promove desaroyo  Algemene        Rekenkamer   Es mas, e presidente  ta
 Entre 15 pa 19 mei 2022                                  y  pa  traspasa  conocimiento,  Aruba tin e posicion di vice-  responsabel pa preparacion
 Aruba ta organisando y ta                                mehora e  control di  e  presidente. Durante e di XII  di e “Declaracion” cu nan lo
 anfitrion di e di XII Congreso                            instancianan gubernamental  Congreso  di  CAROSAI,  cu  deriva durante e congreso.
 di   CAROSAI.     Durante                                den tur parti di mundo y  ta  inicia  15  mei  proximo,        Ademas Algemene
 congreso nr. 12  Algemene                                e capacidad di e Supreme  Algemene         Rekenkamer   Rekenkamer  Aruba lo tin
 Rekenkamer Aruba  lo  tuma                               Audit  Institution  (SAI),  den  Aruba lo asumi e posicion  un  rol activo como orador
 e funcion di presidencia  di                             nan respectivo paisnan.     di presidente pa un  periodo  den  e  area  di  un  sub-tema,
 CAROSAI.                    cu  Universidad  di Aruba           Miembrecia       di  di tres  (3)  aña. Durante e  cual  ta  “Real-Time Audit”.
        E  tema central di   y  un  anochi cultural hunto   CAROSAI  ta habri pa  tur  congreso lo eligi  y nombra  Pa oradornan internacional
                             cu  Museo Archeologico.  E
 e congreso ta  “Targeting   programa  lo  finalisa  cu  un   organo halto  di control  un  vice-presidente nobo.  tin presentacion di entre
 Superior Audit  Impact”.                                 (algemene rekenkamers) den  Desde e inauguracion na aña  otro:  Canadian Audit  and
 Diferente        oradornan  Island Tour. Ta  pa  prome   region Caribe y  ta consisti  1988 CAROSAI a  realisa  Accountability Foundation
 internacional,   cada   un   biaha  ta ofrece e congreso   actualmente di bintitres (23)  diesun (11) congreso. E  (CAAF),      Associacion
 specialisa  riba  nan  tereno,   den un formato  hybrido, pa   pais/isla miembro. Esaki  congreso ta  e organo mas  di   rekenkamer   Pacifico
                             asina promove participacion
 lo cubri algun sub-tema na e   virtual.                  nan  ta  Anguilla,  Antigua  halto di CAROSAI y ta tene  (PASAI),   World    Bank,
 congreso. E di XII Congreso                              &    Barbuda,    Bahamas,  e reunionnan cada tres (3)  INTOSAI        Development
 di  CAROSAI  ta  di  “profiel        CAROSAI,     ta   e   Barbados,  Belize,  Bermuda,  aña. Aruba tin e privilegio y  Initiative (IDI),  Chartered
 halto”.  Ta un honor grandi   organisacion di Supreme    British   Virgin   Islands,  e responsabilidad pa organisa  Institute of Public Finance
 pa Algemene  Rekenkamer     Audit Institution (algemene   Cayman  Islands,  Curaçao,  e congreso XII di CAROSAI.  and Accountancy  (CIPFA)
                             rekenkamers) di  Caribe y  e
 Aruba anuncia participacion   tawata  funda na  Trinidad y   Dominica, Grenada, Guyana,  E traspaso di e funcion di  y   Caribbean  Regional
 di  Brasil,  actual  (vice-)                             Haiti,  Jamaica,  Montserrat,  presidente ta sosode durante  Technical Assistance  Centre
 presidente INTOSAI na e di   Tobago,  dia  7  di  augustus   Saint  Lucia,  Sint  Maarten,  e congreso aki.      (CARTAC),  SAI  Mexico  y
 XII  Congreso  di  CAROSAI   1988.  CAROSAI  ta un (1)   St. Kitts y Nevis, St. Vincent     Algemene  SAI Brasil.
 aki na Aruba.  Aruba        di e  shete (7)  organisacion   y the Grenadines, Suriname,  Rekenkamer  Aruba,  como       E  “Declaracion” cu
                             regional  cu ta cay bou di e
 ta ricibiendo mas cu 50     organisacion international di   Trinidad  y  Tobago,  Turks  y  e  proximo presidente di  lo ta deriva di e XII Congreso
 participante  cual mayoria ta                            Caicos Islands y Aruba.     CAROSAI,  no  ta  solamente  di  CAROSAI  na  Aruba,  lo
 presidente of Auditor General   Supreme Audit  Institutions   CAROSAI ta dirigi  pa  e  organisador  y  anfitrion  di  wordo ofreci na e proximo
 di algemene rekenkamers.    –INTOSAI-.  Pa mas cu 50     un Comite Ehecutivo cu  e congreso pero tambe  ta  congreso di INTOSAI, cual lo
 Lo     tin     masterclass,   aña INTOSAI ta ofrece un   actualmente ta  presidi  pa  responsabel pa e  Country  bay tuma lugar na november
                             cuadro institutional pa e
 presentacion,  conferencia  y   organo mas halto di control   SAI Guyana.  Desde 2019  Paper  di  e   congreso.  venidero na Brasil.
 panel pa discusion.  Tambe
 lo tin un evento social hunto   di un  pais.  Cu  meta pa   Imelda Kleuterschool a organiza ta un
                                                               bingo virtual pa recauda fondonan



                                                          ORANJESTAD  (AAN): Aña
                                                          pasa e famia di Imelda Kleu-
                                                          terschool a drenta bek den edi-
                                                          ficio situa na De La Sallestraat,
                                                          despues di tabata temporal-
                                                          mente na un otro localidad pa
                                                          motibo di renobacion. Nan tin
                                                          un aña y mei den e edificio y
                                                          ta hopi contento di ta bek na
                                                          cas cu un team yen di energia
                                                          pa traha na bienestar di nan
                                                          alumnonan.
                                                          Pero  Imelda Kleuterschool
                                                          ainda tin algun proyecto cu
                                                          nan ta desea pa cumpli cune
                                                          pa asina nan por mantene  su
                                                          mes na e desaroyonan actual,
                                                          cumpli cu  necesidad di  nan
                                                          alumnonan y sigui brinda cali-
                                                          dad di enseñansa den forma
                                                          inovativo.                  funda na aña 1961. Pa mas di  book: Bingo Aruba; YouTube:
                                                          Actualmente  nan meta prin-  60 aña Imelda  Kleuterschool  Bingo  Aruba;  Tv: Canal 49;
                                                          cipal ta pa cumpli cu SDG   ta cas di enseñansa pa un gran  Radio: Bo Guia 89.9 FM.
                                                          number 7 esta “Affordabel   parti di e comunidad Arubano.  Sinembargo  nan no por logra
                                                          and Clean Energy”, poniendo   Actualmente nan tin 201 alum-  esaki nan so y mester di sosten
                                                          Solar Panels na scol.  Asina   no,  12  maestro  y  7  stagiaire.  di comunidad y nan ta acerca
                                                          tambe nan por economisa riba   Manera nan  lema ta bisa  “It  pueblo di  Aruba pa sostene
                                                          gastonan di energia y inverti e   takes a team to help Children  nan cumprando ticket di Bin-
                                                          placa aki bek den inovacion y   Dream” y nan ta cla pa traha  go. E carchinan ta obtenibel na
                                                          desaroyo di nan alumnonan.  como un team fuerte pa alca-  Valero Oranjestad; Queen Euro
                                                          Nan ta conciente cu nan mester   nza nan meta.          Lottery na Bubali; Shiribana 8
                                                          traha duro pa logra esaki.  E prome actividad ta un Bingo  na Paradera y cerca e maestro
                                                          -Un tiki di historia di Imelda   virtual cu lo tuma lugar diasa-  y alumnonan di Imelda Kleu-
                                                          Kleuterschool.              bra 14 di mei, pa 7’or pm via e  terschool.
                                                          Imelda Kleuterschool a ser   siguiente plataformanan: Face-
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15