Page 7 - 12May2022

DIAHUEBS 12 MEI 2022 DIARIO PAGINA 7
Parlamentario Berlis, presidente Comision Fiho Labor:
E forma di intimidacion di Diamonds International na

su trahadornan ta inaceptable aki na Aruba

*E lo investiga si e director nobo tin permiso!

ORANJESTAD (AAN) – cion drentando cu trahador- di afilia na un sindicato. bor pa e tipo di cosnan aki lugar, nos cuponan di trabao
Parlamentario Marco Bis- nan hopi biaha ta wordo ire- E parlamentario a expresa cu no sosode mas, pasobra e sa wordo duna, pero tambe cu
lip, di fraccion di MEP, den speta y abusa. Mi ta kere cu e asunto aki ta inaceptable y cu ta pasando na diferente nan lo respeta nos leynan di
conferencia di prensa Diar- den 2022, unda cu nos ta den a indica cu e ta bay ta invo- caminda. Pero na Diamonds labor, nos trahadornan, crea
anzon, a bisa cu tur hende sa un Estado di Derecho, unda lucra den esaki, investigando International el a escala na un un ambiente positivo di tra-
cu Aruba ta pasando den mo- cu e trahador tin derecho- si e director aki tin permiso y forma inhumano y inacept- bao pa cada un di nan, pa asi-
mentonan economicamente nan fuerte, con e cosnan aki tambe pa denuncia y conde- able. “Mi ta kere cu e cosnan na Aruba y nan bay dilanti y e
dificil, y tambe den e aspecto ta pasa ainda.Den e cuadro na, e tipo di e tipo di actitud aki mester cambia radical- tipo di conflictonan aki, cu ta
social, y pesey ta importante aki e trahadornan a uza nan aki, cu sigur fraccion di MEP mente, y ora inversionistanan un mentalidad hopi negativo
pa reconoce e inversionistan- derecho di busca un sindicato no ta acepta. E ta asegura cu bin nan mester sa cu no so- cu no ta aceptable pa Aruba,
an cu ta bin di afo, y cu nan den e forma di FTA, cual a lo haci su trabao como presi- lamente nos ta desea como no sosode nunca mas!” Parla-
negoshinan cu tin na Aruba ta wordo pasa den un referen- dente di e Comision di La- pais, cu inversionnan tuma mentario Berlis a conclui.
prospera y ta crea empleo pa dum dia 28 di April, y for di e
hendenan local. momento ey en bez cu e sindi- Un total di 6201 hogar, mas o menos 15 mil persona a wordo atendi
Pero e ta kere, riba e mesun cato por a acerca e Gerencia Rapport final di e proyecto ‘Voedselhulp’
tono tambe, cu ta hopi im- di Diamonds International pa
portante pa e inversionistan- sinta dialoga, nos por a wak a wordo entrega na Prome Minister
an aki tambe reconoce cu e inmediatamente, cu e tra-
leynan di Labor di Aruba ta hadornan a wordo intimida
proteha tur trahador, na un di tur sorto di forma: cu nan
forma hopi mas fuerte cu den ta bay reduci nan pago low
exterior. season, cu tin negociacion cu
E parlamentario a expresa cu Directie Arbeid pa kita algun
tin casonan aki na Aruba unda hende, y hopi otro cos mas. E
abuso laboral ta sosode. “Ay- ta full algo cu no ta cuadra,
era mi a bishita un compania cu no ta corecto, y mi no por
internacional cu tin un cade- compronde con un negoshi
na den henter Caribe, cu ta asina grandi ta bin trata nan
e Joyeria Diamonds Interna- trahadornan na e forma aki”,
tional, y como presidente di e Parlamentario Berlis relata.
Comision Fiho di Labor, mi a Berlis a comenta cu un su-
sinti cu ta mi responsabilidad puesto director cu a bin di
como representante di pueblo afo, cu probablemente no tin
trahador, pa ta solidario y bay permiso di trabao, ta bin haci
scucha e diferente trahador- tur e amenazanan aki, canan-
nan nan preocupacionnan. do tur caminda rond pa wak
Y mi por a nota for di algun kico e por haci contra e tra-
tempo caba, pasobra mi ta hadornan, cu di un forma le- ORANJESTAD (AAN): Si- Te fin di December jding Aruba, Directie sociale
conecta cu esaki, informa- gal a bay busca nan derecho man pasa, Prome Minister 2021, un total di 6201 hogar, zaken y Fundacion Pa Nos
Evelyn Wever-Croes a ricibi mas o menos 15 mil persona Comunidad a tuma e reto y a
e rapport final di e Proyecto a wordo atendi durante e peri- ehecuta e proyecto aki na for-
“Voedselhulp”, Pakete di Cu- odo aki. E costo di e Proyecto ma hopi profesional. Pais Ar-
minda. Durante e pandemia, aki pa e periodo aki a yega na uba a pone fondo disponible
riba presion di Hulanda, Go- e suma di AWG. 14.2 miyon y asina miles di persona por
bierno mester a tuma over e cua Aruba a paga den su to- a wordo yuda durante e pan-
proyecto di “Voedselhulp”, talidad. Prome cu e periodo demia”, Prome Minister a
over for di Rode Kruis Aruba aki, e programa di pakete di duna di conoce.
na juli 2021 pa sigui yuda ayudo alimenticio a wordo Diabierna 29 di april,
esnan cu a keda den necesi- implementa pa Rode Kruis e rapport final a wordo entre-
dad despues cu Covid 19 a Aruba, cu a ricibi fondonan ga na Gobierno. Prome Min-
bati nos porta. Hulanda lo a directo for di Hulanda. ister ta gradici tur cu a haci e
yuda Aruba financiamento pa “Nos a cumpli cu nos proyecto aki un exito.
esaki. parti. Bureau Rampenbestri-