Page 11 - 12May2022
P. 11

DIAHUEBS 12 MEI 2022                                              DIARIO                                                         PAGINA 11
                       Relato di prome cuartal di 2022
 Trecemento di carga via avion a subi


     mas den prome cuartal na Aruba










                                                                                      E importacion (pa e area liber  den e prome cuartal di 2022
                                                                                      di Aruba) menciona anterior-  (0.7 miyon kg).
                                                                                      mente  ta e resultado  di Im-     Esey ta compara cu e mesun
                                                                                      portacion via Lama y Import-  periodo den 2021 (0.6 miyon
                                                                                      acion via Aire, cual tabata tin  kg), den balor, tin un subida
                                                                                      e siguiente desarayonan:    di 44.5% di Afl. 68.7 miyon
                                                                                         1. Importacion pa e area  pa Afl. 99.2 miyon.
                                                                                      liber di  Aruba via Lama:     Pues e trecemento di carga
                                                                                      Importacion via di Lama pa e  via Air Cargo a subi mas du-
                                                                                      area liber di Aruba, den peso,  rante e prome cuartal aki.
                                                                                      a registra un subida di 61.2%      Importacion pa e area
                                                                                      den e prome cuartal di 2022  liber di Aruba pa “Compa-
                                                                                      (156.0 miyon  kg) compara  nianan grandi”:  Den e sec-
                                                                                      cu e mesun periodo den 2021  tor di Importacion pa “Com-
                                                                                      (96.8 miyon kg), den balor, el  panianan grandi”, den peso, a
                                                                                      a subi cu 39.6% di Afl. 312.6  subi cu 12.1%, di 20.1 miyon
                                                                                      miyon pa Afl. 436.5 miyon    kg den e prome cuartal  di
                                                                                         2. Importacion pa e area  2021 pa 22.5 miyon kg den e
                                                                                      liber di Aruba via Aire:  Im-  prome cuartal di 2022, mien-
                                                                                      portacion via di aire pa e area  tras, den balor, tin un subida
                                                                                      liber  di  Aruba, den peso, a  di 48.5%, di Afl. 39.7 miyon
                                                                                      registra  un  subida  di  13.1%  pa Afl. 59.0 mln .

                                                            Verushka Kock a bira empleado superior
 ORANJESTAD (AAN): E     E caidanan mas grandi ta
 siman  aki,  Oficina  Central  den e seccionnan “Producto-            di Aruba Bank pa Maart 2022
 di Estadistica a presenta e  nan vegetal” (-0.4 miyon kg)
 resultadonan principal  di e  y “Azeta y otro productonan   ORANJESTAD (AAN):
 cifranan di  importacion y  traha di vet” (-0.1 miyon    Pa Aruba Bank e empleado
 exportacion, cu ta regarda e  kg).                       ta central ora di priminti e
 prome cuartal 2022.             Importacion  pa Area     clientenan “Un  Experen-
     Importacion total:  Pa  Liber (balor): Pa e sector di   cia Superior”. Cu  esaki
 check e sector di Importacion  Importacion pa  e  area liber
 total, den peso, a registra un  di Aruba pa e prome cuartal   den mente Aruba Bank ta
 subida di 60.6% den e prome  di 2022, den balor, a subi cu   nomina un empleado ehe-
 cuartal  di 2022 (158.9 mi-  40.5% di Afl. 381.3 miyon na   mplar tur luna.
 yon kg) compara cu e mesun  2021 pa Afl. 535.8 miyon na      E empleado cu ta escohi
 periodo den 2021 (99.0 mi-  2022. Durante e periodo aki   ta esun cu durante di e luna
 yon kg), den balor, el a subi  tur 21 seccionnan, a registra   a haci su maximo esfuerzo
 cu 42.2% di Afl. 397.7 miyon  subida den importacion  den   pa brinda momentonan
 pa Afl. 565.5 miyon.         balor pa e area liber di Aru-  superior na tur esnan cu
     Importacion  pa Area  ba.                            bishita Aruba Bank of haci
 Liber (peso): Pa e sector di     E subidanan mas grandi ta   uzo di un manera of otro di
 Importacion pa e area liber di  den e seccionnan “Makinaria   un servicio di banco.
 Aruba pa e prome cuartal di  y ekiponan electronico (nobo
 2022, a subi cu 60.9% di 97.4  y renoba)” (Afl. 21.8 miyon),      Verushka Kock, Senior
 miyon kg na 2021  pa  156.7  “Productonan  mineral”  (Afl.   Officer,  ta  un  persona  cu
 miyon kg na 2022.           18.4 miyon) y “Productonan   semper ta bay e extra miya
     Durante e periodo aki 18 di  alimenticio” (Afl. 14.6 mln).   na tur momento cu mester.
 e bintiun seccionnan,  a reg-       Importacion pa  e area   Su  positivismo y entusi-
 istra subida den importacion  di Free Zone di Aruba: Pa   asmo ta contagioso segun
 den peso pa e area liber di  e sector di Importacion pa e   su  coleganan. Verushka
 Aruba.                      area di Free Zone di Aruba,   tin un ambicion pa entre-
    E subidanan mas grandi a  den peso, a registra un subida   ga  resultadonan excelente
 worde registra ta den e sec-  di 43.8% den e prome cuar-  na tur cliente. Esakinan a
 cion “Productonan mineral”  tal  di  2022  (2.3  miyon  kg)   haci cu el a worde nomi-  mantene un bida saludabel  di e famia di Aruba Bank
 (52.3 miyon kg), “Producto-  compara cu e mesun periodo   na y reconoci como un  door di train cana of core,  cu a worde nomina pa yuda
 nan alimenticio” (2.1 miyon  den 2021 (1.6 miyon kg), den
 kg) y “Obranan di piedra,  balor, el a subi cu 81.5% di   empleado  superior.   Nos  den su tempo liber.         brinda tur cliente “Un Ex-
 gips, cement of asbest)” (1.3  Afl. 16.4 miyon pa Afl. 29.7   Senior  Officer  na  Aruba     Aruba Bank ta felicita y  periencia Superior”. Pa-
 miyon kg).                  miyon                        Bank,  Verushka, ta gusta  gradici  tur e miembronan  bien Verushka!
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16