Page 2 - bon-dia-aruba-20221118

A2 LOCAL
Diabierna 18 november 2022

Otro siman ta cuminsa renobacion di palapanan y gazebonan na Mangel Halto

For di area di Mangel Hal- tamente nobo y tambe 3 pa- henter e area, ta p’esey cu den zona di e playanan di Aruba vigila e areanan turistico
to minister di Turismo y lapa cu ta ubica den un area cuadro di bon cooperacion lo continua den aña di 2023
Salud Dangui Oduber a cu constantemente ta wordo entre Ministerio di Turismo, unda cu ATA tin na su encar- Manera a bira conoci riba
anuncia un proyecto nobo bishita pa turistanan y local- ATA y tambe Fundacion go e parti aki tambe. cierto medionan di comuni-
den cuadro di mehoracion nan “ta p’esey cu nos ta bay Parke Nacional Aruba a bus- El a gradici Fundacion Parke cacion, dos palapa di Mangel
di producto Aruba pa asi- percura pa nos mantene y ca e financiamento necesario Nacional Aruba pa motibo cu Halto a wordo kima pa per-
na ey renoba infrastruc- upgrade e area aki pa asina pa haci inversionnan aki, pa den dialogo cu otro proyec- sonanan desconoci unda cu a
tura cu den ocasion aki ta nos duna e servicio tambe na trabounan por cuminsa otro tonan por ehemplo, pone bin dilanti e pregunta dicon
bay tuma luga na e area ey. nos localnan y turistanan cu siman y den un corto tempo borders den areanan cu tin ta tarda mas o menos tres of
ta bishita e area aki”, el a bisa. por tin tur e palapa y gazebo duinnan pa asina ey por blokia cuatro luna pa drecha nan
Manera ta conoci, for di algun completamente nobo. e trafico cu no ta permiti den pa loke minister Oduber a
tempo e palapanan y gazeb- Pa algun tempo caba e area areanan aki “ta cosnan bunita comenta cu esey a bay asina
onan na Mangel Halto ta den aki ta forma parti di Parke Ronella Croes CEO di pa subraya, cosnan grandi cu largo pa motibo cu pa tur
mal estado unda algun di nan Marino y ta wordo maneha ATA a expresa cu banda di por tin hopi impacto y cos- proyecto tin cu prepara, bus-
tambe a wordo vandalisa y pa pa Fundacion Parke Nacio- e proyecto aki di Mangel nan chikito cu tin nan impac- ca ofertanan y ta un proceso
cu esaki, ministerio di Tur- nal Aruba cu ta percura pa Halto, nan tambe tin e inten- to tambe”, Croes a bisa. cu tin cu wordo encamina pa
ismo y tambe Aruba Tourism conserva y cuida naturalesa cion di drecha e palapanan na ATA y asina ey busca e fon-
Authority (ATA) a tuma nota y tambe conhuntamente cu Arashi pero tambe na Boca Ademas, el a declara cu nan donan necesario y trabounan
di esaki y tur embeyecemen- tur e partners pa haya finan- Catalina,e renobacion di tur e tin e ekipo completo cu tin por cuminsa.
to manera minister Oduber a ciamento pa mantencion di boeinan cu tin den diferente na su encargo tambe cu ta e Pa e motibonan aki el a tuma
sigura, esey ta forma parti di e mountain bike trails pa moti- hopi tempo pero cu ora nan
vision y maneho cu nan ta bin bo cu esaki tambe lo mira im- a wordo notifica di e vandal-
hibando den ultimo tempo. pacto den proximo simannan ismo ya caba nan a cuminsa
y lo haya su atencion debido, prepara e proyecto aki cu otro
E maneho y vision aki ta en- esaki ta compronde di 54 ki- siman ta bay cuminsa.
foca pa trece turistanan aflu- lometer mountain bike trails. Minister Oduber ta desea pa
ente y esunnan cu ta gasta pone camaranan den tur e
hopi placa pa economia di “Pero ATA lo sigui su com- atraccionnan aki cu ta wor-
e isla, percura pa diversifica promiso pa cu nos playanan, do bishita mas pa localnan y
turismo den diferente merca- banda di aspectonan cultural, turistanan pa asina preveni
donan unda igualmente min- banda di aspectonan di na- cu vandalismo lo sigui tuma
ister Oduber a menciona cu turalesa, nos lo sigui cu nos luga no solamente na Mangel
otro aña lo ricibi e vuelo for compromiso tambe pa sigui Halto sino tambe na otro ar-
di London cu British Airways inverti parti di fondonan cu ta eanan como Malkmok.
y keda haci inversionnan bin di turismo y sigui invirti’e
continuo den mehoracion di back den turismo asina aki pa Di esaki, el a menciona cu
producto Aruba. beneficio di nos turistanan nan ta bay cuminsa den area
pero tambe pa beneficio di di High Rise y lo continua
Pa e motibo aki nan a anuncia nos comunidad”, el a sigura. den otro areanan strategico
e proyecto di drechamento di Si tur cos sigui bay manera unda nan a pidi cooperacion
tur e gazebonan y palapanan ta den e planificacion, pa co- di Cuerpo Policial di Aruba
cu ta bay cuminsa otro siman, mienso di otro aña tur cos lo pa por tin mas vigilancia den
nan ta bay percura pa drecha ta cla tambe, el a anuncia. areanan aki pa yuda mientras
11 gazebo cu lo ta comple- Mas cooperacion di polis pa nan ta sigui busca financia-