Page 6 - bon-dia-aruba-20221118

A6 LOCAL
Diabierna 18 november 2022
879 persona den bijstand a ricibi ayudo financiero extra

pa aña escolar 2022/2023

Den luna di september ul- anan aki ta perde e derecho di grandura di famia, cambio di
timo pa ser exacto dia 10 ricibi e ayudo financiero extra adres, cambio di scol, ora di
di september, un total di 2022/2023. bay den exterior, ora di di-
879 persona for di un to- vorcio, ora cu un miembro di
tal di 467 famia cu ta den Ley di bijstand famia wordo deteni of fayece
bijstand, cu ta bay scol Departamento di Asunto So- y por ultimo, si e cobrado di
regular durante dia pa e cial (DAS) kier un biaha mas bijstand ta capacita pa traha y
aña escolar 2022/2023 y cu pone enfasis cu e proceso di e haya un trabou.
a cumpli cu tur rekisito bijstand ta traha a base di ley
prome cu 26 di augustus y tur calculacion ta regla den Responsabilidad
2022, a ricibi un ayudo fi- ley. Cada documento manera DAS e aña aki un biaha mas
nanciero extra. di entre otro Voogdijraad, a haci su maximo esfuerso
DPL, Medwork, Formu- pa informa tur cliente di bi-
Cumplimento laat lario di Scol etc., ta mara den jstand di e ayudo financiero
Un total di 46 persona no a ley y tanten cu e cliente no extra pero na su turno e cli-
cumpli cu e rekisitonan nec- cumpli cu nan, e bijstand no entenan tambe mester asumi
esario na tempo. por wordo paga na e suma cu nan responsabilidad, pa asina
Tin algun famia cu despues e famia tin derecho riba dje. evita cualkier inconveniencia. riba e bijstand, esaki pa evita Bijstand por haci esaki tambe
di dos luna ainda ta acudi- Asina por sigui menciona mas P’esey DAS kier sigui recorda cualkier inconveniencia na via su servicio di e-mail cu ta
endo na nos oficina pa pun- rekisito y deber cu mester tur su clientenan di bijstand, momento di cobra. bijstand@dsz.gov.aw. Tambe
tra dicon nan bijstand a baha, cumpli cu nan manera entre pa semper cumpli cu tur e por ta super practico pa ‘like’
pa cual despues di entrega e otro avisa DAS su seccion di responsabilidad cu bijstand ta Final DAS su pagina di facebook
prueba cu ta bay scol, nan bi- bijstand inmediatamente na trece cu ne y alabes informa Personanan cu ta desea di “Departamento di Asunto
jstand ta wordo ahusta pero momento cu bini cambio de seccion di bijstand cualkier tuma contacto cu e seccion di Social” pa keda bon informa.
lamentablemente e person- entre otro entrada di famia, cambio cu por tin influencia

Minister Dangui Oduber

Aruba ta ricibi e first call di harmony of the seas den nos waf

Diaranson tabata un dia cu nos recuperacion ta den Port Authority a inverti 1.6
cu hopi movecion turisti- ful swing. miyon florin pa realisa e tra-
co pa nos centro di cuidad baonan di coba y hasi limpi
segun Minister di Turismo Locual ta hopi positivo pa (draga) 100 meter bao di la-
Sr. Dangui Oduber. E ta Aruba ta cu den henter e ruta man na waf, pa asina logra
yena bo di satisfaccion pa di e barco crucero, e porta di haya e profundidad di en-
por mira nos waf yen di Oranjestad ta esun caminda tre 12 pa 13 meter bek. Tur
barconan crucero. Aruba mas ora (15 ora) e lo keda esaki nan ta preparacionnan
ta ricibi un otro First Call staciona. Esaki ta nifica cu e cu a ser haci pa por a ricibi e
di un mega crucero den pasaheronan aki lo tin mas prome mega crucero aki, asi-
e caso aki di Harmony of ora pa nan aporta na aruba su na Minister Oduber a trece
the Seas di Royal Carib- economia. dilanti.
bean Cruiselines.
E barco aki por acapara 6687 Minister Dangui Oduber ta
Conhuntamente cu e bar- pasahero, tin un total di 16 dio ambiente. frutonan. A haci inversion- kere firme den e recupera-
conan crucero di Celebrity piso y ta midi 363 meter di nan grandi di 14 miyon flo- cion di Aruba su turismo y
Reflection y Enchanted Prin- largo. Tambe Harmony of Cu esaki ta keda demostra rin pa Aruba por haya e tug- economia. Pesey Gobierno ta
cess tabata tin mas di 10 mil the Seas ta nabega uzando 30 cu e vision di Gobierno di e boat Colorado pa por yuda e haciendo tur lo necesario pa
turista crucero diaranson riba porciento di gas LNG cu ta preparacionnan cu a ser haci mega cruceronan aki nabega sigui stimula nos economia.
Aruba. Esaki sigur ta refleha hacie mas amical pa nos me- riba nos waf ta dunando su drentando nos waf. Aruba

Minister Ursell Arends y Geoffrey Wever

MoU zero-emission vehicles – vehiculonan cero-emision

Gobierno di Aruba, a tuma un paso adicional pa ora ta trata modernisacion
traves di ministerio di na- stimula mas ainda practican- y adaptacion di practicanan
turalesa y ministerio di an sostenibel na Aruba. sostenibel, cual su beneficio
asuntonan economico, a ta pa tur cu ta adopta esakinan
firma un Memorandum of Como poblacion di una isla den nan pais. Aruba tambe ta
Understanding caminda chikito y arido, habitantenan keda lidera e tendencia den e
lo enfoca pa 30% di tur di Aruba ta consciente di e region den diferente aspecto,
vehiculo “medium duty” impacto cu e clima tin den manera turismo por ehemp-
y “heavy duty” di e pais ta nos bida diario y nos por- el, pero tambe den sostenibi-
cero-emision pa aña 2030. venir. Pero asina mes nos lidad. Cu e iniciativa aki, ta
Un iniciativa cu ta lidera ta construi nos comunidad spera cu por logra 100% di
pa gobierno Hulandes y door di lidia cu nos vulnera- vehiculonan cero-emision pa
tambe CALSTART cu su bilidadnan y door di establece aña 2040.
Global Commercial Ve- nos ambicionnan halto y nos
hicle Drive to Zero pro- standardnan mas halto ainda. E MoU aki ta fortifica Aruba
gram. su compromiso pa un futuro
mercado di cero-emision, di vehiculonan medium- y Aruba ta demostra di ta apor- mas sostenibel.
E obhetivo ta pa acelera e specialmente den e industria heavy-duty. Asina tambe ta ta na un impacto colectivo