Page 3 - bon-dia-aruba-20221118

A3
LOCAL Diabierna 18 november 2022

Errol de Freitas, presidente di San Nicolas Business Association:

“Nos kier desaroyo calcula y structura”

San Nicolas Business As- a señala cu nan ta haya aten-
sociation ta un instancia cion pero ta falta e realisacion
cu for di algun añanan aunke sinembargo, tin e bol-
caba ta bin haciendo es- untad “no tin ni un momento
fuersonan pa loke ta trata cu nos a bati na porta di gobi-
e desaroyo den districto di erno cu nan no ta cla pa ricibi
San Nicolas unda cu reci- nos, esey ta algo cu ta hopi
entemente a bira conoci positivo”.
un directiva nobo cu ta
consisti di 9 miembro pa Tambe, a wordo treci dilanti
e periodo di 2022-2024 ca- e situacion di hotel Secrets
minda Errol de Freitas a Baby Beach cu manera De
resulta eligi como presi- Freitas a declara, e mester ta
dente nobo. clarificando na e momen-
tonan aki di un manera of
Den un entrevista pa Bon otro, nan no ta directamente
Dia Aruba, de Freitas a ex- envolvi den dje pero su con-
presa cu e vision cu e tin awor struccion a sigui “y nan tin
como presidente ta un docu- cu continua pasobra nan tin
mento bibo y ta cosnan di un cu habri nan porta y sino e
organisacion cu tin mas cu 50 no ta cumbiniendo tampoco
aña y cu e circunstancianan y mi ta kere cu e boluntad
rond di e districto lo cambia Ademas, el a informa cu nan cu nan mester sigura pa e “E turista no ta bin San Nico- general ta un necesidad, nos
pero e vision ta intacto pa e ta bin teniendo varios re- beachnan ta amplio, limpi y las pa nos perfeccion, e ta bin mester di un desaroyo pero
progreso y aspecto comercial union cu gobierno unda nan organisa na un manera netjes pa nos imperfeccion y si bo e diferencia ta cu nos kier un
no solamente di San Nicolas ta pendiente cu proyecto di unda cu tambe ta bay ripara realisa bo ta wak tur lo cual desaroyo calcula y structura
sino den area denomina ‘Pa- Sero Colorado, nan ta bezig di un directiva hopi dinamico cu ta musica, arte, cultura caminda e turista por difrut’e
riba di brug’. cu e terminacion di Caya “y lo cual tur esaki cu nos ta y cuminda, un parti cu ta pero pueblo di San Nicolas y
Principal cu mester keda cla haciendo e ta parti cu nos no autentico di e isla”, el a bisa. comunidad di Aruba tambe,
Durante pandemia nan a pa lo cual cu ta bay pasa, nan por haci’e si comunidad no ta Den su opinion, den districto esey ta importante.
tuma e reto social pa ta en- tambe ta bezig pa duna sosten envolvi, e ta un relacion entre di San Nicolas ainda ta falta
volvi cu e comunidad tambe, na e ‘zona roja’ y nan a sos- nos cu e comunidad, nos mes haci manera un Linear Park of El a finalisa informando cu
aworaki loke nan ta bezig tene e Aruba Art Fair, “kier- no por haci nos so y nos no un area unda hende por haci pa december awor, Pasco ta
cune ta cu door cu San Nico- men tin mas manera pa nos kier haci’e asina ey tampoco”. movecion, cana of core bais, bay wordo inaugura na San
las ta den wowo di tur hen- yuda cu esaki, awor nos ta pa- Dia 6 di december lo tuma hopi caminda den Colony no Nicolas cu un feria cu tur
de pa motibo cu ta e ultimo piando cu Camara di Com- luga un conseho di minister tin luz y den esaki, el a trece cos cu ta di pariba unda el a
frontera pa desaroya, awor ercio pasobra e idea ta cu nos den area aki conhuntamente dilanti e accidente cu a tuma haci un yamada na person-
nan mester ta consciente mester cuminsa prepara nos cu 7 compania cu ta cla pa luga algun luna pasa unda anan interesa pa participa den
con nan ta bay desaroy’e pa hendenan pa lo cual ta bin”, ranca sali, manera el a sigura, lamentablemente a reporta esaki como vendors pa tuma
ta sigur cu comunidad lo ta De Freitas a sigura. nan ta interesa den desaroyo tres persona fayecido “esaki ta contacto cu nan por medio
envolvi y tambe nan ta esnan pa Caya Grandi unda nan ta e momento cu nan tin cu laga di nan Facebook Page di San
cu mester disfruta y desaroya. Cu e construccion di tres buscando edificionan y opor- e desaroyo ey pasa”, el a bisa. Nicolas Business Associa-
Esey ta e vision a corto plaso, hotel den area aki, den su tunidad na San Nicolas. tion.
manera el a sigura. opinion De Freitas ta sigura Di loke ta trata gobierno, el

Awor nan ta bezig cu e parti di
formacion di e directiva nobo
cu ta bay sosode den proximo
dianan aki unda despues nan
lo yama prensa pa asina infor-
ma comunidad di e puntonan
mas cardinal cu nan ta bay
para pe pa e proximo dos aña.

Den e National Transforma-
tion Map cu a wordo pre-
senta den un foro politico na
EPB di San Nicolas, segun
De Freitas esey tabata pa in-
culca e votadonan di pariba
di brug ripara y scucha for di
e politiconan kico nan ta bay
haci.

Ora gobierno tabata den pro-
ceso di gobernacion De Frei-
tas a señala cu nan tabata e
unico organisacion cu a hiba
un manifiesto na gobierno
cu 20 punto, den nan tabatin
algun cu a wordo logra caba
cu ta IMSan e cual a bira un
instituto independiente unda
cu 42% di e poblacion di Aru-
ba ta biba pariba di brug.