Page 4 - Astec 25 April'15
P. 4
awemainta.com Online Diasabra 25 di April 2015
Gobierno ta demostra e CONTENTO y orguyoso, asina Prome Minister a describi
mesun determinacion di su sentimento, mientras e tabata presencia un momento
antepasadonan historico diahuebs mainta na waf di container na Oranjestad.
Ekiponan di experto tabata realisando e traslado cuidadoso
di e grua. E ekipo cu ta pisa miles y miles di ton, a keda poni
den transcurso di diahuebs riba e embarcacion ‘Crucer’ di
e compania BigLift p’asina den oranan di ayera diabierna
marduga, sali direccion pa Barcadera. Premier Eman hunto
cu coleganan de Meza y Sevinger a bay personalmente pa
wak con e operacion ta canando.
Den su reflexion el a realisa e magnitud di e momento cu
nos isla ta bibando aworaki. Prome Minister Eman a recorda
historia di Aruba mencionando cu no ta prome biaha nos
pueblo mester enfrenta adversidad pa habri caminda pa
progreso.
Na comienso di siglo pasa “un poblacion chikito, humilde,
pero determina kier a traha un waf y nos tabata wordo
obstaculisa p’e sistema central di gobernacion. E ora ey a
lanta e lucha pa un dia Aruba bira baas den su mesun cas.”
Para n’e waf cu a wordo construi a base di e sentimentonan
ey dor di Cornelius Eman, su bisawelo y cu e kade ta carga
su nomber, Minister President a papia di con un generacion
nobo a tuma decisionnan importante pa expansion y
modernisacion di waf y construccion di un waf di container
completamente nobo; sin duda algun, algo hopi grandi.
“Esaki ta djis un momento mas den e realisacion ey,”
refiriendo n’e trabou cu tumando lugar su tras.
“Barcadera poco poco ta kedando cla y dunando espacio pa
nos haci di waf di Playa uno mas competitivo den nos region
pa cruceronan y conecta esaki cu centro di ciudad,” asina e
mandatario a splica. Otro proposito cu ta acopla n’e proyecto
aki ta pa haci e waf mas acesibel p’e comunidad. “E conexion
entre poblacion ta nos enfoke pa medio un area bunita pa
e turistanan, pero tambe pa nos hendenan.”Gabinete Mike
Eman II a fiha e vision aki tres aña pasa y a topa cu hopi
obstaculo.
“Pa 30-40 aña a wordo papia, pero nos si a para duro y bisa cu
ta kita e obstaculonan for di caminda y realisa un soño grandi
pa Aruba,” Prome Minister Eman a relata.
Ta conoci cu e desaroyo di waf ta bay tin un impacto
enormemente grandi riba economia y calidad di bida di
nos ciudadanonan. Relaciona cu esey, Premier Eman a
compronde cu “lo percura pa traduci esaki den un forma di
bida prospero pa tur hende na Aruba. Esey t’e enfoke di nos
Gobierno.”
4
Gobierno ta demostra e CONTENTO y orguyoso, asina Prome Minister a describi
mesun determinacion di su sentimento, mientras e tabata presencia un momento
antepasadonan historico diahuebs mainta na waf di container na Oranjestad.
Ekiponan di experto tabata realisando e traslado cuidadoso
di e grua. E ekipo cu ta pisa miles y miles di ton, a keda poni
den transcurso di diahuebs riba e embarcacion ‘Crucer’ di
e compania BigLift p’asina den oranan di ayera diabierna
marduga, sali direccion pa Barcadera. Premier Eman hunto
cu coleganan de Meza y Sevinger a bay personalmente pa
wak con e operacion ta canando.
Den su reflexion el a realisa e magnitud di e momento cu
nos isla ta bibando aworaki. Prome Minister Eman a recorda
historia di Aruba mencionando cu no ta prome biaha nos
pueblo mester enfrenta adversidad pa habri caminda pa
progreso.
Na comienso di siglo pasa “un poblacion chikito, humilde,
pero determina kier a traha un waf y nos tabata wordo
obstaculisa p’e sistema central di gobernacion. E ora ey a
lanta e lucha pa un dia Aruba bira baas den su mesun cas.”
Para n’e waf cu a wordo construi a base di e sentimentonan
ey dor di Cornelius Eman, su bisawelo y cu e kade ta carga
su nomber, Minister President a papia di con un generacion
nobo a tuma decisionnan importante pa expansion y
modernisacion di waf y construccion di un waf di container
completamente nobo; sin duda algun, algo hopi grandi.
“Esaki ta djis un momento mas den e realisacion ey,”
refiriendo n’e trabou cu tumando lugar su tras.
“Barcadera poco poco ta kedando cla y dunando espacio pa
nos haci di waf di Playa uno mas competitivo den nos region
pa cruceronan y conecta esaki cu centro di ciudad,” asina e
mandatario a splica. Otro proposito cu ta acopla n’e proyecto
aki ta pa haci e waf mas acesibel p’e comunidad. “E conexion
entre poblacion ta nos enfoke pa medio un area bunita pa
e turistanan, pero tambe pa nos hendenan.”Gabinete Mike
Eman II a fiha e vision aki tres aña pasa y a topa cu hopi
obstaculo.
“Pa 30-40 aña a wordo papia, pero nos si a para duro y bisa cu
ta kita e obstaculonan for di caminda y realisa un soño grandi
pa Aruba,” Prome Minister Eman a relata.
Ta conoci cu e desaroyo di waf ta bay tin un impacto
enormemente grandi riba economia y calidad di bida di
nos ciudadanonan. Relaciona cu esey, Premier Eman a
compronde cu “lo percura pa traduci esaki den un forma di
bida prospero pa tur hende na Aruba. Esey t’e enfoke di nos
Gobierno.”
4
