Page 6 - Astec 25 April'15
P. 6
A2
LOCALDiasabra 25 APRIL 2015
E proceso di mudamento di e kraan
ORANJETSTAD - E juni. Tur cos ta mustra cu (1) 1283 (2) 7288 (3) 4907
kraan cu a wordo trans- trabounan na waf di Bar-
porta e siman aki for di cadera lo cuminsa fin di deidnsiuBunmoeurbcmtaeebdrteaedrnindaaauwnnae
playa pa Barcadera lo fa- januari.
cilita e trabou di arma un Hefe di operacion di Astec, SSoorrtteeood9i 22429ApMrailar2t0210513
otro kraan cu ta na camin- Tito Tromp ta splica cu a
da for di Spaña na luna di cumpra un kraan nobo for Joker Letter
di Spaña pues e compania
tin e responsabilidad pa arma tambe y lo tabatin dos kraan operacional pero hopi mas Jackpot Afl. 140.000,00
e kraan na Barcadera cual ta na Barcadera. Pero mirando moderno den tecnologia y
yegando na luna di juni. E su situacion y mirando cu diseñonan cu Astec mes a 4 890
compania a sondea na Aruba e kraan cu a cumpra no ta pone a pone den dje tenien-
y den region cu nan mester di bin arma, e mesun barco lo do e clima na Aruba y sal- Signo: SAGITARIO
un kraan cu capacidad halto a hiba e dos kraannan, Bar- peter. “Hopi enfasis a wordo
y “reach” di haltura pa por cadera. Pero como esun ta poni riba e salpeter como Go 7 7 3 7
yuda cu arma e kraan na Bar- bin desmantela no por haci esaki ta un problema grandi
cadera. E ora ey a bin e idea esaki mas, sr. Tromp a splica. aki na Aruba.” Por bisa cu
di e compania pa uza e kraan e compania di Spaña tabata
aki cu ta propiedad di Astec Tecnologia moderno uno cu por a yega un miho
pa arma e kraan na Barcadera. E kran cu ta bin aworaki ta deal cun’e pa e cambionan
E kraan grandi cu no ta mobil mescos den figura y parti cu a pidi. Segun sr. Tromp,
Astec lo no bay cu ne Bar- aworaki lo bin un kraan cu ta
cadera. E kraan cu tin, ta 30 practicamente hinca den otro
aña bieu, e por wordo repa- cu e miho di diferente kraan
ra pero lo costa hopi placa y cu ayudo di expertonan for
den principio e idea tabata di Hulanda cu a yuda hinca e
cu lo transporta e kraan aki kraan den otro. “Por ehem-
pel e “stekende arm cabin”
unda e operador ta sinta, cu
ta unico den e region aki y ta
un tecnologia mas moderno
cu por tin.
Structura 9 855Mll
a puntra sr. Tromp con cos ta 83 91
bayendo cu e rampa caminda
e kraannan mester bay traha 6 7 36
na Barcadera, el a bisa cu e
structura ta igual. “ta bay bin 03 16 28 29
un cierto cantidad di espa- 30
cio pa traha cu pasobra e ta
un “multi kraan” pues no pa Jackpot Afl. 54.000,00
container so, pero carga gen-
eral, cement etc. Tambe na e 09 19 25 30
mesun waf tin e “bulk carri-
er” pues barconan cu ta trece ega Ba
santo y piedra of gas tambe.
Den futuro e ta bira cu tin 03
barconan di “gasoil” tambe
lo bin sr. Tromp a splica. Jackpot Afl. 1.650.000,00
Operacion na barcadera
Si tur cos keda manera pla- 5 6 64
nea, e contratistanan ta caba 0456
cu e terminal fin di januari 461 1
2016. Movecion ta cuminsa
prome cu esey pa motibo di DIARIO 4 0 6 5
movecion di container cu
mester tuma luga pa tur cos 02 2 1
bay for di Oranjestad. E mo- 2697
bil kraan ta move di awo caba
como tin e barco cu ta spe- SUPER
cialisa pa haci e lift compania 4 26 11
Hulanes “Biglift”.
A probecha cu e barco ta tra-
hando den region y e ora ey
a probecha hib’e na Barcade-
ra caba pa asisti den arma e
kraan cu ta bin na juni, sr.
Tromp a finalisa.q
LOCALDiasabra 25 APRIL 2015
E proceso di mudamento di e kraan
ORANJETSTAD - E juni. Tur cos ta mustra cu (1) 1283 (2) 7288 (3) 4907
kraan cu a wordo trans- trabounan na waf di Bar-
porta e siman aki for di cadera lo cuminsa fin di deidnsiuBunmoeurbcmtaeebdrteaedrnindaaauwnnae
playa pa Barcadera lo fa- januari.
cilita e trabou di arma un Hefe di operacion di Astec, SSoorrtteeood9i 22429ApMrailar2t0210513
otro kraan cu ta na camin- Tito Tromp ta splica cu a
da for di Spaña na luna di cumpra un kraan nobo for Joker Letter
di Spaña pues e compania
tin e responsabilidad pa arma tambe y lo tabatin dos kraan operacional pero hopi mas Jackpot Afl. 140.000,00
e kraan na Barcadera cual ta na Barcadera. Pero mirando moderno den tecnologia y
yegando na luna di juni. E su situacion y mirando cu diseñonan cu Astec mes a 4 890
compania a sondea na Aruba e kraan cu a cumpra no ta pone a pone den dje tenien-
y den region cu nan mester di bin arma, e mesun barco lo do e clima na Aruba y sal- Signo: SAGITARIO
un kraan cu capacidad halto a hiba e dos kraannan, Bar- peter. “Hopi enfasis a wordo
y “reach” di haltura pa por cadera. Pero como esun ta poni riba e salpeter como Go 7 7 3 7
yuda cu arma e kraan na Bar- bin desmantela no por haci esaki ta un problema grandi
cadera. E ora ey a bin e idea esaki mas, sr. Tromp a splica. aki na Aruba.” Por bisa cu
di e compania pa uza e kraan e compania di Spaña tabata
aki cu ta propiedad di Astec Tecnologia moderno uno cu por a yega un miho
pa arma e kraan na Barcadera. E kran cu ta bin aworaki ta deal cun’e pa e cambionan
E kraan grandi cu no ta mobil mescos den figura y parti cu a pidi. Segun sr. Tromp,
Astec lo no bay cu ne Bar- aworaki lo bin un kraan cu ta
cadera. E kraan cu tin, ta 30 practicamente hinca den otro
aña bieu, e por wordo repa- cu e miho di diferente kraan
ra pero lo costa hopi placa y cu ayudo di expertonan for
den principio e idea tabata di Hulanda cu a yuda hinca e
cu lo transporta e kraan aki kraan den otro. “Por ehem-
pel e “stekende arm cabin”
unda e operador ta sinta, cu
ta unico den e region aki y ta
un tecnologia mas moderno
cu por tin.
Structura 9 855Mll
a puntra sr. Tromp con cos ta 83 91
bayendo cu e rampa caminda
e kraannan mester bay traha 6 7 36
na Barcadera, el a bisa cu e
structura ta igual. “ta bay bin 03 16 28 29
un cierto cantidad di espa- 30
cio pa traha cu pasobra e ta
un “multi kraan” pues no pa Jackpot Afl. 54.000,00
container so, pero carga gen-
eral, cement etc. Tambe na e 09 19 25 30
mesun waf tin e “bulk carri-
er” pues barconan cu ta trece ega Ba
santo y piedra of gas tambe.
Den futuro e ta bira cu tin 03
barconan di “gasoil” tambe
lo bin sr. Tromp a splica. Jackpot Afl. 1.650.000,00
Operacion na barcadera
Si tur cos keda manera pla- 5 6 64
nea, e contratistanan ta caba 0456
cu e terminal fin di januari 461 1
2016. Movecion ta cuminsa
prome cu esey pa motibo di DIARIO 4 0 6 5
movecion di container cu
mester tuma luga pa tur cos 02 2 1
bay for di Oranjestad. E mo- 2697
bil kraan ta move di awo caba
como tin e barco cu ta spe- SUPER
cialisa pa haci e lift compania 4 26 11
Hulanes “Biglift”.
A probecha cu e barco ta tra-
hando den region y e ora ey
a probecha hib’e na Barcade-
ra caba pa asisti den arma e
kraan cu ta bin na juni, sr.
Tromp a finalisa.q
