Page 11 - AB
P. 11

Diaranson 12  November 2025                                    AWEMainta                                        OBITUARIO                  46













            Cerca Dios so mi alma ta na Paz                Pasobra e amor y e union ta forza cu nos mester...   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta
            Ta di dje mi salbacion ta bin”                 Cu profundo  dolor na nos curazon, pero agradecido   di nada. Den cunucu di yerba berde e
            Salmo 62:1                                     pa e añanan cu e la comparti cu nos, nos ta anuncia   ta pone mi sosega. E ta hibami na awa
                                                           fayecimento di nos tata, ruman, omo, opa, amigo &   trankil, pa mi bolbe haya forsa”.
            Cu inmenso dolor na nos curason pero           colega:                                          Salmo: 23
            conforme cu bonlutad di Dios, nos ta                   Sr. Hubert Luis Tiel
            participa fayecimento di nos mama,                   *18 Augustus 1959 - †7 November 2025       Cu dolor na nos curason pero conforme
            abuela, ruman, cuña, tanta y amiga                 Mihor conoci como “Furai, Hibi & Opa Hibi”   cu Dios su boluntad, nos ta anuncia
            stima:                                         Na nomber di su mayornan: Mama: Rosa de Lima Tiel   fayecimento di:
                                                           - Boekhoudt; Tata: † Luciano “Bubu” Arends & vda.
            Sra. Regina F. “Mary” Henriquez-Croes          Mariela Arends                                        Maria Irena Croes-Schwengle
                                                           Tata di Criansa: †Isidro Tiel                            *28-06-1936 † 10-11-2025
            Na nomber di su esposo:                        Compañera: Haydee Trimon & famia
            † Norman “Noppy” Henriquez                                                                      Na nomber di su: esposo: † Juan Fran-
                                                           Yiunan stima: Diandra Tiel; Jerianne Tiel & Richanel-  cisco Croes
                                                           la Tromp; Jermaine Tiel & Estelita Geerman
            Yiunan:
            Norman y Neny Henriquez                        Mama di su yiunan: Aurora Piedrahita - Campo     Stima manera yiu: Randolph Laclé
            MaryAnn Henriquez y Noahmi Muyale              Nietonan adora: Luis-Mario Arends; Arianna Boek-  Rumannan: †Buchi, Elvia y famia;
                                                           houdt; Maximilian Tiel
             Nietonan:                                                                                      †Chomi, Aura y famia;
                                                                                                            †Rito, Enid y famia;
            Cresi Biemans y Maurice Neme;                  Mayornan di su nietonan: Mario Arends; Isabella   Aurora, †Johnny y famia;
                                                           Eman
            Tommy Biemans y Arantxa Maduro;                                                                 Cai, Isabel y famia;
            Samiah Muyale y Martin Alvear;                 Rumanan: Mirlenda Tiel & famia; Dixiane (Sani)   †Michi, †Felipe y famia;
                                                           Arends & famia; Marianela Arends & famia; Jairo
            Noah Muyale;                                   Arends & famia                                   Greta, Andy y famia;
            Sarah Muyale                                                                                    Roly, Shila y famia;
                                                           Sobrino & sobrinanan: Melisa Maduro Croes & famia;
                                                           Ivar Croes & famia; Jaimy Schwengle & famia; Ru-  Adid Tovar;
            Rumannan:                                      dolf Schwengle & famia; Lorraine Oduber & famia;   Antonilia Maduro
            †Didi Lopez-Croes y famia;                     Neyihiah Arends & famia; Maya Arends & famia
            †Chichia Werleman-Croes y famia;               Ihanan: Melisa Maduro-Croes & famia; Jaydon Wil-  Tanta di respet: Luisa v/der Linden
            †Addison y Josefa Croes-Webb y                 lems & famia
            famia; † Ada y Maiky Croes-Croes y                                                              Sua y cuñanan:
            famia; †Armando y Betty Coes-Dubero            Su compadre & comadre & mihor amigo di cas: Pat-  Aida Schravendijk y famia;
                                                           rick & Imelda Geerman
            y famia                                                                                         Eddy, Freda Croes y famia;
            † Betico y Glenda Croes-Croes y                Tur su tanta, omo, primo & prima nan & famia     Ephraim, Marjan Croes y famia;
            famia; † Fein y Chida Croes Werleman           Tur su coleganan di prensa specialmente su colega-  Lucio, Rita Croes y famia;
            y famia; †Aiky y Elsa Croes-Tromp y            nan di Matutino Diario, EX-coleganan di Brandweer   Roland, Ada Croes y famia;
            famia; Hendrik y Mechy Croes-Garrido           Aruba, miembronan di Furai Racing Foundation, tur   Griselda Croes, Ricardo Toppenberg y
                                                           su amigonan di Dragracing, Clubnan di auto & bike.
            y famia † Rudy y Damia Croes Arends                                                             famia;
            y famia; †Tommy y Frida Croes-Lu-              Demas famia: Boekhoudt, Tiel, Arends, Wever, Tri-  Diana Croes
            idens y famia                                  mon, Croes, Maduro, Kock, Geerman, van Meeteren,
                                                           Sievinger, de Leon, Eman, Marsman
                                                                                                            Sobrino(a)nan: Julienne, Edel, Teolindo,
            Sua y Cuñanan:                                 Ta invita tur famia, amigo, bisiña y conocirnan pa   Aurita, †Raul, Sharlene, Sherine, Sua-
            Homer y Anadelia Henriquez y famia;            asisti na acto di despedida cu lo tuma lugar na Parokia   Ann, Romilda, Jesmine, Gilbertus, Rod-
                                                           di Santa Filomena na Paradera riba diaranson, 12 di
            † Erwin y Louisa Henriquez y famia;            November 2025.                                   erick, Alexander, Marvin, Randolph.

                                                           E restonan mortal lo ta reposa for di 12.00pm te cu   Primo(a)nan, Ihanan
            Ayudante: Adela Leon Sarmiento                 4.00pm den misa, sigui despues pa un respons den
                                                           misa y hunto sali pa hibe na su ultimo lugar di sosiego
            Sobrino y sobrinanan, primo y pri-             na Santana na Sabana Basora.                     Demas famianan: Schwengle, Croes,
            manan y demas famia y amigonan y               Nos kier a tuma e oprtunidad pa agradeci enorme-  Oduber, Laclé, Henriquez, Geerman, van
                                                                                                            der Linden, Fingal, de Cuba, Rasmijn,
            coleganan di HCC ta invita pa e acto           mente Dr. Monica Nuboer, Francis Odor di Edmund   Martinus, Tovar, Galindo
            di entierro cu ta tuma lugar Diahuebs          Harms Foundation, Famia di Hospice Atardi, Dr.
                                                           Pulido & tur amistades pa nan suport, jamada & men-
            awor, 13 di November 2025, pa 4’ or di         sahenan di aliento pa nos tata & pa nos famia durante   Acto di entiero lo tuma lugar Diabierna
            atardi, saliendo for di Misa Inmaculada        e periodo aki.                                   14 di November 2025 di 9:00 or pa 11:00
            Concepción na Sta. Cruz y después pa           Nos ta lamenta cu durante e tempo dificil aki nos no   or di mainta na Royal Funeral Home y
                                                           por ricibi bishita di condolencia na cas.
            Santana Catolíco na Sta. Cruz.                 Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida   despues lo sali bai pa Santana catolico na
                                                           un of otro famia oaf conocir.
                                                           Enbez di flor lo bay tin un donation box pa juda Hos-  Savaneta.
            For di 1’ or di merdia e restonan mortal       pice Atardi.
            ta reposa den Misa Inmaculada Con-                                                              Nos disculpa si den nos tristesa bos por a
            cepción.                                       Lo aprecia sia por bisti colornan alegre manera semper   lubida algun miembro di famia.
                                                           nos tata a biba, alegre, hariendo, haciendo su joke &
                                                           feliz di bida.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16