Page 21 - AHATA

A3
LOCAL Diamars 15 OctOber 2019
Prome Minister Wever-Croes:

Diabierna por tin dos aanwijzing

ORANJESTAD – Den e personal y awor Aruba, segun den e areglo di aumento di
rueda di prensa di ayera nan, ta trata di evadi e limite grondbelasting hunto cu e re-
Prome Ministro Evelyn aki teniendo e gastonan di duccion di dividendbelasting
Wever-Croes a elabora personal di e Plan pafo di a bin aden 15 miyon florin
tambe riba e actual prob- presupuesto. Segun e man- extra na dividendbelasting,
lemanan cu Hulanda. Pa datario, den pasado mas biaha loke a haci introduccion y
cuminsa el a lamenta cu Aruba tabatin fondo teni pafo cobransa di e sugar tax innec-
tabatin dos carta cu a lek, di presupuesto, y cu ademas esario pa 2019.
un di nan di su man cu a di tur manera no ta bay sur-
bay pa premier di Hulan- pasa e limite, incluyendo e Di otro banda, e mandatario
da, Mark Rutte, y e otro gastonan di e Plan, di manera a mustra cu realmente tin e
tabata un carta di Secre- cu esaki no lo ta e problema. menasa di dos ‘aanwijzing’,
tario di Estado Raymond y cu esaki el a indica e otro
Knops tocante e situacion E otro punto problematico punto cayente cu lo ta riba
y e reunion di Conseho di ta e Reforma Fiscal cu gobi- mesa, cu ta e formalisacion di
Ministro di Reino di dia- erno di Aruba lo a presenta. e acuerdonan di e Protocol di
bierna venidero, den cual Hulanda kier mira un plan november 2018 den legisla-
lo trata e conseho pa duna di Reforma Fiscal completo cion di Aruba.
un ‘aanwijzing’ na Aruba pa por proyecta e recursonan
pa loke ta modificacion di cu gobierno di Aruba lo por Durante e ronda di pregunta
presupuesto 2019, pa in- haya den e añanan venidero. Bon Dia Aruba a puntra e
corpora e cambionan cu Segun Prome Minister di mandatario si no ta corecto
ta considera necesario. tur manera no ta e intencion cu esaki no ta literalmente un
di sigui haya mas entrada di ‘aanwijzing’ sino un eventual
Mientras tanto a bay otro gobierno a traves di mas im- decision di Conseho di Min-
carta pa gobierno Hulandes, puesto riba pueblo. E aumen- istro di Reino pa, en bista cu
unda gobierno di Aruba ta to di entrada lo mester bin e formalisacion den ley di
argumenta contra e intencion for di iniciativanan manera e Aruba di e supervision no a
di aanwijzing. E carta aki si refineria unda mas actividad keda regla ainda y cu no tin
segun e mandatario no a lek y economico lo mester resulta perspectiva cu lo regla esaki mandatario a relata cu tin un gobierno di Aruba a pidi un
e no ta duna mas detaye riba den mas entrada pa gobierno. tampoco riba un termino oportunidad ainda pa bin cu proposicion di e temanan aki
esey tampoco. rasonabel, opta pa e otro po- un alternativa dentro di leg- te un proximo reunion. Si bay
Ademas, cierto proposi- sibilidad cu tin, esta hinca e islacion di Aruba mes y por di acuerdo, esey por ta dia 22
Den e obstaculonan cu Hu- cionnan a ser haci pa 2019 supervision financiero den cierto ta hayando ayudo di di november como fecha pa e
landa ta mira, ta trata entre como medida di prevencion un ley di Reino, tal manera Hulanda den esey. proximo reunion di Conseho
otro di e Plan di Crisis So- si acaso surgi un deficit. Caso tin un ley di Reino caba pa e di Ministro di Reino, pero no
cial. Segun Hulanda a acorda concreto ta e Sugar tax, cu no otro islanan (Curaçao y Sint Finalmente, durante e rue- a ricibi confirmacion ainda.
un maximo pa e gastonan di a resulta necesario pasobra Maarten). Den su contesta e da di prensa el a anuncia cu

77 trahado di CITGO Aruba den incertidumbre total

ORANJESTAD – Tra- fineria, cu pa FTA lo mester donan cu ainda ta na nan ser- tomaticamente. Pero te ainda
hadonan den servicio di ta 40 pa 45 hende. Pues es- Tanten CITGO ta keda e vicio. Unabes cu gobierno di tin un caminda por ta largo
CITGO-Aruba y kend- unnan cu no ta keda mester dunado di trabou y nan ta Aruba por haya un compania pa cana den e capitulo nobo
enan a yega di traha cu wordo paga minimo nan ce- responsabel -segun nos ley nobo cu ta tuma over e oper- aki di historia di refineria na
Valero ta na spera cu nan santia. Total tin alrededor di laboral- pa cumpli cu tur nan acion di e refineria, e ta esun Aruba.
situacion laboral lo wordo 77 trahado cu ainda ta den responsabilidad cu e traha- cu ta tuma e trahadonan au-
aclaria. Unabes cu gobier- incertidumbre riba nan fu-
no di Aruba a anuncia cu turo laboral. Tin un grupo di
despues di varios luna di trahadonan afilia na IOWUA,
negociacion finalmente lo kende actualmente ta traha
wordo firma un acuerdo di den e terminal cu ta abastece
entendimento (MoU) cu nos isla di combustibel y jet
CITGO, pa asina traspasa fuel cu nan ta haya cu a wor-
e refineria y e terminal. do negosha sin tene cuenta
cu nan.
Sindicato FTA ta representa
un grupo di trahadonan di Despues di e MoU cu mester
staf, nan tin 27 miembro na wordo firma ainda pa ambos
CITGO. Tambe ta buscando partido, gobierno di Aruba y
mas claridad rond di e situa- CITGO, tambe mester bin
cion aki. Diabierna ultimo un TSA of Acuerdo pa Sus-
FTA mester a reuni cu ger- pension Temporal. E acuerdo
ente general di CITGO, pero aki kiermen cu gobierno lo
e reunion a wordo cancela y haya espacio pa busca un op-
FTA ta spera cu e lo por tuma erador nobo. Prome Minister
luga e siman aki. Evelyn Wever-Croes a yega
di anuncia cu tin un grupo
Nan a yega di reuni cu e di 25 compania interesa den
compania estatal Refineria di e operacion di e refineria na
Aruba (RdA), caminda Go- San Nicolas, y nan lo sondea
bierno a bisa cu lo keda cu e un compania serio cu lo por
minimo di trahado pa opera brinda garantia pa tuma over
e terminal y atende cu e re- e refineria.