Page 37 - min.jus 19nov,2015
P. 37
8 Djaweps 19 Novèmber 2015
...Segun Edward Heerenveen...
INSELAIR NO TIN FALTA DEN KASO
SIRIONAN KU PASPORT FALSU
WILLEMSTAD.- St. outoridatnan na St. Maarten ku e pasportnan ta falsu e a bisa. InselAir sa hañ’é ku desaroyonan na Venezuela
Maarten i e otro islanan di pa tende kiko ta bai hasi ku gerente general di InselAir a mas kaso di pasaheronan ku kaminda basta venezolano
Karibe Ulandes a spanta e sirionan. Posiblemente lo deklará na prensa. pasport falsu. Tabatin algun ta pasa di tránsito aki rumbo
ku e notisia ku a interseptá pidi e aerolínea pa hiba e aña pasá un kaso grandi pa Estádos Unídos a pone
3 sirio ku pasport griego sirionan un kaminda i nan lo No por kulpa e personal di pasaheronan ku a yega ku InselAir a hañ’é obligá
falsifiká na aeropuerto kumpli Edward Heerenveen di bali di e aeolínea ku e no a Miami ku pasport falsu i ta kontrolá pasportnan di
dje isla. E sirionan a yega a duna di konosé. E notisia detektá e pasportnan falsu. outoridatnan di Imigrashon e pasaheronan aki pa evitá
St. Maarten ku buelo di no a spanta nan pasobra Loke e personal na bali a a multa InselAir ku 5 mil problema entre otro pa
InselAir fo’i Haiti i Sto. awendia den aviashon no hasi ta chek si e pasport dòler, 500 pa kada pasahero motibu ku e pasaheronan
Domingo ku intenshon tin nada mas pa spanta ta kuadra ku e informe ku pasport falsu Edward aki no ta pasa Imigrashon na
di sigui pa Oropa. Nan ta esnan ku ta traha den dje. riba tíket dje pasaheronan Heerenveen a informá. Kòrsou Edward Heerenveen
detené turesten miéntras ta Loke si el a hasi pa InselAir i einan a laga nan abordá a splika.
investigando nan kaso pero su gerensia, staf i personal avion Edward Heerenveen E insidente ei i resien
minister Dennis Richardson ta duna un dimenshon
di Hustisia a bisa kaba ku e èkstra na e kontròl ku nan PUSHI A KRUSA DILANTI OUTO
sirionan no ta terorista. mester hiba. E kontròl aki
a faya na Sto. Domingo i/o
InselAir ku a transportá Haiti kaminda no a detektá
e trio ta pendiente notisia di
…na St. Maarten…
SIRIONAN TA
KEDA 8 DIA SERA
PHILIPSBURG.- E tres di entidatnan real di e tres
sirionan ku a trata di drenta hòmbernan di Siria ku
ku pasport falsu na St. tabatin pasport falsu i a
Maarten, a haña detenshon pasa pa turistanan griego.
di 8 dia. Esaki miéntras ku Nan a yega djasabra último
investigashon ta sigui. ku avion for di Haiti.
Wes Komisario a bai Minister di Hustisia di e
di akuerdo ku petishon pais a indiká for di djaluna
di Ministerio Públiko pa ku no tin indikashon di
enkarselashon di 8 dia planiamentu di un atake
di e tres hòmbernan di kontra di e isla di St.
Siria tuma lugá. Esaki Maarten.
pasobra Ministerio Públiko
ta konsiderá e echo ku e Ayera outoridatnan di
hòmbernan tabata biaha ku Hondúras tambe a detené
un pasport falsu, un echo 5 hòmber di Siria ku ke a
hopi grave. drenta Merka. Aki tambe
minister di hustisia a bisa
Ta investigando kua ruta ku outoridatnan na entrada
e hòmbernan aki a skohe i di Kòrsou sea via di haf òf
unda nan tabata bayendo. aeropuerto ta atento pa
ku entrada di hende ku tin
Ketu bai outoridatnan pasport falsu riba nan.
di St. Maarten ta en buska
WILLEMSTAD.- Ayera mainta un shofùr koriendo
riba Helmin Wiels Boulevard a pèrdè kontròl dal
violentamente kontra di un palu di lus. Di akuerdo ku
su deklarashon, un pushi a bula sali su dilanti i pa
evitá di trap’é, el kita ku e konsekuensia ku e outo a
kuminsá kore den skual bai dal kontra e palu di lus. E
daño material tabata konsiderabel. Anto pa loke ta trata
e shofùr mes, el a keda levemente leshoná. Paramédiko
a dun’é asistensia médiko na e sitio mes.
