Page 39 - min.jus 19nov,2015
P. 39
Djaweps 19 Novèmber 2015 13
...Fiskal ta puntra dikon un muhé no ta laga un hòmber ku ta maltrat’é...
DESPUES DI MALTRATO SEVERO TA BIN
PERIODO DI ‘HONEYMOON’
...Asina hopi muhé ta sigui den un sirkulo visioso...
WILLEMSTAD. - Durante ku ta hasi nan mes kulpabel i tur kos ta mustra bon i Despues ku abogado mr. probá i a bisa ku no ta un
su rekisitorio fiskal mr na violensia relashonal a hopi biaha e hende muhé ta Aldebert Rooijer a trese su maltrato simpel, pero ta
Mounique Dennaoui-Simon duna di konosé ku no ta kai akinan den un sirkulo puntonan di bista dilanti, bon halá di sota el a duna e
a hasi e pregunta, kiko ta normal ku bo ta maltratá visioso. kaminda ku el a splika ku hendenan aki. Pa kolmo un
pone ku un hende muhé bo partner djis pasobra bo a e akusado no ta desmentí e hende muhé mester sintié
ku ta keda malamente haña sa ku e tabatin un otro Fiskal ta di opinion ku loke ku a pasa. safe serka su partner, pero
maltratá no ta bai laga relashon. R.N. mester haña ku un nèt aki e ta haña sla. E
e hòmber. Esaki fiskal terapia di relashon loke ku Esaki a sosodé pa motibu periodo ei lo mester tabata
Dennaoui-Simon a trese Den e kaso spesífiko ta na su lugá pa evitá ku e ku e akusado no tabata hopi tenso pa e señora.
dilanti durante tratamentu aki, no ta promé biaha ku tipo di maltrato aki lo bolbe kontentu ora el a tende di e
di e kaso penal kontra e akusado ta hasi su mes ripití i si ta nesesario guia relashon ku su frei tabatin Hues a tene kuenta ku
di R.N. ku a maltratá su kulpabel na maltrato severo di FMA si relcassering haña ku un otro hende, pero kuater aña pasá el a keda
partner di bida di un forma den e relashon ku e tin. esei ta nesesario. e akusado a ekspresá su kondená pa atrako ku ta un
ku kasi e partner a pèrdè duele di e loke ku el a hasi. ‘geweldsdelict’, pero di otro
konosementu. Ta trata di un Esaki e ta pone ku fiskal Esaki a trese fiskal E ta pidi su diskulpa pa e banda ku boso ta biba ku
maltrato ku a tuma lugá ora ta hasi e pregunta, dikon e na un demanda di 6 maltrato kontra di e otro otro awor aki.
ku e muhé a konfesá ku e señora aki no ta bai for di luna kompletamente hende hòmber tambe. Hues a yega na 4 luna
tabatin relashon ku un otro e hòmber, pasobra no ta kondishonal, periodo di kondishonal 3 aña prueba,
hòmber e período ku R.N. normal ku un hòmber ta bati 3 aña di prueba. Fiskal a Den su último palabra tene su mes na reclassering
tabata será. un hende ku ta mama di su pidi prohibishon tambe di R.N. a indiká ku e lo no ripití i ta keda na reclassering ku
yunan i despues ta traha yu kontakto i òf yega den área un suseso asina nunka mas e ta imponé guia di FMA.
Fiskal Dennaoui- kuné tambe. di e otro víktima hende i ku tur loke ku e ke awor Hues a imponé tambe 120
Simon, enkargá ku un di hòmber ku tambe a keda aki ta un bida plasentero ora di trabou sin pago òf 60
su tareanan den Ministerio Ta remarkabel kon e tipo maltratá, pa motibu ku R.N. ku su partner i su yu ku ta dia di prizon.
Públiko ta pa persiguí esnan di kosnan aki ta pasa i kon a kere ku su partner tabatin bai nase. Hues a konkluí e
despues di e maltrato, ta bin relashon kuné. kaso i a haña e maltratonan
un periodo di ‘honeymoon’
KOMERSIANTE MESTER A MANDA SU
FAMIA COLOMBIA PA EVITA LO PEOR
WILLEMSTAD. - i e ta ward’é den kashi fiskal a pidi 6 luna seguridat i tabata karga komersiante ku un kastigu
Komersiante mester a na kas ora e ta na kas. E prizon kompletamente arma kaba, pues ta un sin nodi.
manda su famia Colombia tabatin algun bala den su kondishonal i 2 aña di hende ku sa kon atendé ku
pa evitá lo peor, despues tas ku semper e ta kana prueba. arma di kandela. Fiskal ta di opinion ku
ku nan a keda atraká kuné na su kurpa, miéntras ta un kaso eksepshonal i
den su kas di un forma e pistol tabata kargá ku Abogado mr. Ornelio Na e momentunan aki ta komprendibel e loke ku
brutal, kaminda ku asta e bala. “Kid” Martina tabatin e asta e komersiante por bin e komersiante a pasa aden
atrakadónan a pone pistol defensa i a trese dilanti na remarke pa pèrmit pa i ku ta yega un momentu
na kabes di su yu. Pues e komersiante ta ku for di komienso di e karga arma di kandela i e ku e no sa kiko pa hasi.
deskribí un periodo di hopi investigashon e akusado proseso ei ta kanando.
Pero e asuntu no a tenshon ku e i su famia a a atmití su kulpabilidat. E ta un ‘first offender’
keda te aki, pa motibu ku pasa aden i ku e no por a Di otro banda ta trata di E ta un doño di trabou i esaki a pone ku hues
despues nan sigui bèl pidi pensa normal i a kumpra un hende ku den pasado a ku tin 30 trahadó i den e a kondená e akusado
plaka, loke ku a pone e un pistol pa defendé su traha pa un kompania di kaso aki Martina ta kere konforme e demanda di
komersiante a sintié hopi mas. ku no mester kastigá e fiskal.
menasá i tabatin mester di
protekshon di polis. Fiskal a trese dilanti
ku e akusashon ta proba,
Despues di e preshon ku poseshon di arma di
tabatin riba e komersiante kandela.
O.V. e tabata drumi kada
un dia den un otro hotèl E akusado a splika tur
ku su famia, pa e hendenan kos manera e ta i dikon e
no a hañ’é. Despues ora tabatin e arma.
ku polis no por a sigui ku
e protekshon aki mas, el Enbèrdat hopi kos a
a haña su mes obligá di sosodé i polis por hasi
manda su famia Colombia hopi, pero no tur kos. No
i el a keda aki. por a sigui ku e forma di
protekshon i p’esei fiskal
E situashon aki a hink’é ta bisa ku e por komprondé
den un insiguridat enorme dikon e akusado a protehá
i a pone kumpra un arma, su mes.
e motibu ta ku nan tabata
keda yam’é na telefon pa Pero simplemente
plaka i si e no paga nan lo no mag di tin arma di
mata su yunan. kandela sin pèrmit i esei e
komersiante no tabatin.
E tabata kore ku e arma
den outo pa su protekshon Esei ta pone ku fiskal
tin di pidi un kastigu,
pero mirando e echo ku e
situashon èkstra ordinario,
