Page 20 - AM201023

4 Djaweps 22 òktober 2020

Pa miedu di skarsedat debí na Covid-19

Konsumidó ta kumpra kantidat

mas grandi di produkto

KRALENDIJK – Kon- kambia. grupo di merkansia ku kon- kuartal. esakinan. Te kon leu nos
sumidónan ta kumpra kanti- Na Saba nos tabatin prob- sumidónan ta gasta hopi Riba término un tiki mas inkorporá e efekto aki real-
dat mas grandi produkto. Ta lema ku opservashon di pre- plaka na dje ta konta mas ku largu un kambio di konsumo mente den e balornan, mes-
un di e konsekuensianan di is na aprel. Esei a kai afó pa un grupo di merkansia ku ta komo konsekuensia e krísis ter wòrdu disidí ainda. Esei
e pandema di Covid-19 for motibu di e ‘shelter in place’ gasta tiki plaka na dje. Komo di corona por tin efekto si. lo dependé tambe si e krísis
di kua Boneiru no a skapa. ku tabata na vigor entre 12 di ku midimentu di e desaroyo Komo ku pa motibu di e krí- ta dura largu i e kambionan
CBS, ku ta e instituto di aprel i 8 di mei 2020 i e ‘soft di preis ta para sentral den e sis di corona e patronchi di ta mas struktural òf ku e ta
statistik di Hulanda, ta dis- lockdown’ na Boneiru di 21 CPI, no ta adaptá e balor du- gastamentu posiblemente a i dura relativamente kòrtiku i
tinguí tres konsekuensia di e di sèptèmber te ku 30 di sèp- rante un aña kalendario. Si ta kambia, esaki den futuro solamente ta kondusí na un
krísis di corona pa kompilas- tèmber. lo a adaptá e balornan, no ta lo por tin efekto riba e bal- kambio temporal di e patron-
hon di e CPI, ku ta e índise E falta kasi total di oferta kla mas si e resultadonan ta ornan, ora CBS bolbe adaptá chi di gastamentu.
di preis di konsumidó. di sierto servisionan (bia- konsekuensia di kambionan
Pa di promé CBS ta mus- henan ku avion) ta un situ- den e balornan òf di un kam- Konsulta online kambio di Lei di
tra ku e komportashon di ashon úniko pa CPI i un bio di preis. elektrisidat i awa di bebe
kompra di konsumidónan ta problema pa estadístika di Pa Hulanda Karibense a
kambia, manera ta kumpra preis. Na momentu di kom- skohe pa fiha e balornan pa KRALENDIJK -- Riba e lei akí ta, kontribuí na un
sierto produktonan na gran pilashon di e CPI ta opservá algun aña. E aktual balornan djárason 21 di òktober ta in- suministro di awa di bebe
kantidat, pa miedu di skarse- e preis di un gran kantidat di ta di 2013 i a kombertí nan na isiá e konsulta via internèt konfiabel, duradero i stabil,
dat. E ta difikultá opser- merkansia i servisio. E asina e nivel di preis di 2017. Dor riba e proposishon di lei pa ku ta pagabel i pa e motibu
vashon di preis òf no por yamá makutu di kompra di e balornan fiho konsumo kambia entre otro e Lei ele- ei aksesibel tambe pa un i
tuma lugá mes. Sierto mer- promedio aki ta fiho i kono- (kumpra) mas òf ménos di ktrisidat i awa di bebe BES. tur. Banda di esaki e propo-
kansia i servisio no ta op- sé un repartishon den grupo un sierto produkto no tin Den zomer di 2019 ya a tene sishon ta kontribuí tambe
tenibel mas (akomodashon- di merkansia (repartishon di direktamente un efekto riba konsulta amplio kaba to- na mihó ehekushon di lei. E
nan deportivo, klupnan di coicop1 ). kompilashon di e CPI. Tam- kante e kambionan proponé. ròndu di konsulta via inter-
fitness, kasino i sitionan di Kada grupo di merkan- poko si den práktika esaki ta A base di e resultadonan di nèt ta inisiá djárason 21 di
baile i buelonan). E promé sia tin un balor i e plaka ku nifiká un skùifmentu di un e buèlta di konsulta akí, a òktober i ta keda habrí pa
punto no tin efekto riba konsumidónan na Hulanda sierto grupo di merkansia pa sigui adaptá e proposishon di remarke te 18 di novèmber.
kompilashon di e CPI na e Karibense gasta na nan ta un otro (manera por ehèm- lei i awor ta pone e parti di Via di e siguiente link por
momentunan aki, pasobra ta determiná e balor aki. Bo- pel gasta ménos na fakansi i e proposishon ku tin di aber tira un bista den e kambio di
sigui desaroyo di preis di un neiru, Sint Eustatius i Saba gasta mas na materia di kon- ku e Lei elektrisidat i awa di lei i entregá remarkenan:
makutu di produkto i servi- kada un tin nan propio ma- strukshon òf muebel). E bal- bebe BES un bia mas pa in- www.internetconsul-
sio fiho. Riba término esaki kutu i balornan i tambe nan ornan ta fiho henter aña i ta spektá pa medio di un buèlta tatie.nl/wijziging_wedb_
lo por tin su efekto si, si e pa- propio opservashon di preis. inkorporá solamente e kam- di konsulta via internèt. BES_2020
tronchi di konsumo ta sigui E desaroyo di preis di un bionan di preis di kuartal pa Meta di e kambionan den
Butamentu di ‘ fever’ ta prohibí
Polis a konfiská bròmer

K R A L E N DI J K- -E bai na persekushon, polis
wikènt tras di lomba po- ke avisá ku por uza imá-
lis a konfiská dos bròmer gennan di video tambe pa
ora a bai atendé un kaso por duna prosès ferbal i
di ponementu di 'fever', tambe konfiská material-
kaminda tabatin molèster nan na un otro momentu.
di ekseso di zonido tambe. KPCN ta hasi un ya-
KPCN ta atvertí un biaha mada na komunidat di Bo-
mas ku butamentu di ‘fe- neiru pa tene nan mes na e
ver’ ta prohibí i ku ta ak- reglanan di tráfiko pa asi-
tua ku man duru kontra na tene e tráfiko seif i sigur
esaki. pa tur ku ta tumaparti na
Mirando ku a resultá esaki. Si bo tin imágennan
di ta difísil pa para e per- di ponementu di ‘fever’,
sonanan ku ta kometé e nos ta pidi pa kompartí
tipo di delito aki i ku, en esaki ku nos viapolitie@
konekshon ku e siguridat politiecn.comòf pa tuma
den tráfiko, no tur ora por kontakto via 715-8000.