Page 26 - bon-dia-aruba-20220704
P. 26

A26    OBITUARIO
                         Dialuna 4 Juli 2022















                  “Thats too bad,” said the missing piece.                Veel heb je ons gegeven                         Dios ta nos refugio,
                                                                        veel heb je voor ons betekend
                 “I was hoping that perhaps I could roll with                                                              E ta nos fortalesa,
                                                                       plotseling uit ons leven gedreven
                                 you…”                                   blijf je in onze harten leven.            El a resulta un yudador den mester.
                  “You cannot roll with me,” said the Big O                                                                   Salmo 46:1
                   “But perhaps you can roll by yourself.”            Hopi cosnan bunita bo a entrega nos
              “By myself? A missing piece cannot roll by itself.”         Hopi bo a significa pa nos                Laga tur loke ta spera mi ta bunita
                                                                   Inesperadamente bo no ta huntu cu nos mas
                  “Have you ever tried?” asked the Big O      Sin embargo lo bo keda biba den nos curason pa semper.
                                                                                                                     Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                             Met veel verdriet, maar dankbaar voor het vele goede dat zij
                                                                               ons tijdens
                                                              haar leven heeft gegeven, delen wij u mede dat van ons is
                                                                              heengegaan

                                                                   onze lieve en zorgzame moeder, zus en tante







                                                                                                                     Lourdes Maria Maduro-Albus
                                                                                                               Cariñosamente yama: “Lulu, Oma Lulu, Tanta Lulu”
                                                                                                                        *06-02-1945 - †01-07-2022

                        Gladys Scippa-Chemaly

                  *May 30, 1953 - †February 15, 2022                      Greta Maria Kock                          Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                                                             * Aruba, 23 november 1954 † Wijk bij Duurstede, 13 juni 2022
                                                                                                              Nos no por ricibi bishita di condolencia na cas, ni prome, ni
                                                                                                                            despues di entiero.
              Beloved wife of:             Antonio            Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
              Scippa.
              Devoted mother of:           Gabriella
              Scippa and Luis Rosario
                                           Marcello and
                                   Molly Scippa
                                           Paola Scippa
                                   and Todd Moritz
              Loving Grandmother of:       Antonio and
              Analise Rosario, Enzo Scippa
              Her loving grand dog: Chase.                     “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada         Een levensgenieter nog zoveel te geven.
              Sister of:                   John and           Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                                                              Ideeën, heel veel plannen zijn in ѐѐn keer voorbij. Voor ons
              Glenda Chemaly                                           E ta hibami na awa trankil,            was je een kei, enig in je soort. We zetten ons leven met jou
                                           Robert and                   Pa mi bolbe haña forsa”.                            in gedachten voort.
                                           Veronica                           Salmo: 23
                                           Chemaly                                                            Intens verdrietig hebben wij veels te vroeg afscheid moeten
                                                                                                                nemen van onze zoon, vader, broertje, oom en nana.
                                           Deanna                    Nos ta anuncia fayecimento di:

                                   Chemaly and Bas
                                   Kooyman

              Further survived by many loving nieces,
              nephews, and other loving family members.

              Farewell ceremony will be held on
              Wednesday July 6, 2022, at Aurora Funeral
              Home from 2 to 4 pm.
                                                                                                                           Mahinder Jairam

              After the farewell ceremony there will be no                                                             In de leeftijd van 46 jaar

              visiting at home.
                                                                        Henry Harold Oduber                    De uitvaart vindt plaats op dinsdag 5 juli 2022. Er is

              Instead of flowers or wreaths a donation for            *28-10-1938 - †29-06-2022               gelegenheid om afscheid te nemen van 13.00 – 16.00
                                                                                                               uur bij het uitvaartcentrum Aurora uitvaartcentrum,
              the Koningin Wilhelmina Kankerfonds will                                                                 Cumana 76 Oranjestad Aruba.
              be highly appreciated                           Acto di entiero lo wordo anuncia despues.        De rouwzitting vindt dagelijks plaats van 20.00 tot
                                                                                                             21.00 uur thuis bij de overledene, Alto Vista 68. Aruba.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31