Page 34 - AM200930
P. 34

Djasabra 26 di Sèptèmber 2020                                                                                             13
       14                                                                                   Djamars 29 sèptèmber 2020

          Oudiensia: pa un futuro kaminda


           esun ku tin mas, ta komprometé


                               su mes na sirbi



          Papa Francisco den e Oudi- partisipá den rekonstruks- márgennan di sosiedatnan:
        ensia General di djarason 23 di hon di e bon komun paso- “Lamentablemente, e in-
        sèptèmber a referí na e impor- bra nan ta marginá, ekskluí hustisia akí ta surgi hopi
        tansia di partisipashon aktivo di òf ignorá; sierto gruponan be kaminda interesnan     Distansia di seguridat di 2 meter
        tur siudadano den superashon di sosial no ta logra kontribuí grandi ekonómiko o geo
        e aktual krísis sanitaria i na me- pasobra nan ta   ekonómi- polítiko ta konsentrá, man-  E ta un di e frasenan mas skuchá den e último lunanan
        sun tempu sosial, ekonómiko i kamente òf polítikamente era por ehèmpel sierto ak-    Kuidou ku distansia! No aserká! Ménos di 2 meter ta pro-
        polítiko. “Kada un di nos ta hogá”.  Pa  partisipá  den tividatnan extractivo den    hibí di ta huntu!.
        yamá pa asumí su parti di re- kuido i regenerashon di nos algun zona di e planeta (cfr  E pandemia di COVID19 ta kambiando nos un estilo di
        sponsabilidat”.                pueblonan, Papa a afirmá, QA, 9.14). Bos di pueblo-   bida den kua serkania, unidat, abraso, sunchi i grupo… ta
          Siudat di Vatikano           “ta hustu ku kada unu tin e nan indígeno, nan kultura i  presentá nan mes komo  “danger” peliger!.
          Den e katisashi di e Oudien- rekursonan adekuá pa hasié vishonnan di mundu no ta      Prohibishon di reunionnan i estrechamentunan sosial ta
        sia General ku a tuma lugá riba (cfr Resúmen di  doktrina ser tumá den konsideras-   distansiando nos di otronan. Nos lo por rekuperá e serka-
        e patio di San Dámaso den Vati- sosial di Iglesia [CDSC], hon. Awe, e falta akí di   nia akí algun dia sin tin miedu pa kontaminá?.
        kano, Papa Francisco a referí na 186)”.                    rèspèt di prinsipio di sup-  Ta importante traha ya for di un estilo di bida, ku apesar
        e tema di, kon nos ta bai sali di                          sidiariedat  a plama man-  di e medidanan akí tan ekstremo, ta laga nos ta banda di
        e  krísis akí? Den un katisashi   El prinsipio de supsid- era un vírus”. Papa ta in-  otro, kompartí ku otronan loke nos ta buskando otro fórmu-
        anterior el a referí na solidari- iariedat                 sistí: “Ta skucha mas e ko-  lanan di aserkamentu.
                                                                                                Ku e distansia físiko no ta laga nos ta leu di esun ku
        dat komo un elemento importante   Papa ta sita Papa Pío XI, mpanianan finansiero     mester di dje, di nos sernan kerí, di esnan ku nos ta stima,
        pa enfrentá e momento di di- kende “a splika e impor- grandi ku hendenan òf es-      di esnan ku ta mas vulnerabel i di esnan ku ta mas rechasá
        fikultat akí. Den e katisashi di tante ku tabata pa un berda- nan ku ta move e ekono-  pa sosiedat.
        awe e ta afirmá: “no tin  soli- dero rekonstrukshon e prin- mia real. Ta skucha mas     Por tantu:
        daridat berdadero sin partisipa- sipio di supsidiariedat (cfr kompanianan multinasho-   · Ku fe sea e meter den kua nos ta midi distansianan.
        shon sosial, sin kontribushon di Enc. Quadragesimo anno, nal ku e movementunan          · Ku bo kurason semper tata serka di otronan.
        e personanan di intermedio: di 79-80). Tal prinsipio tin un sosial. Asina nos no ta     · Ku bo mirada, patras  di e tapaboka, transparente
        famianan, di asosashonnan, di dòbel dinamismo: di ariba permití personanan ku ta           komplisidat i sintonia.
        kooperativanan, di empresanan pa abou i di  abou pa ari- protagonista di e propio       · Ku bo palabra sea amabel, ku pasenshi, bèrdat i
        chikí, di ekspreshonnan di e sos- ba” i ku ta posibilitá parti- reskate (…) Mester laga     serkano.
        iedat sivil”.                  sipashon i akshon di tur mi- sabiduria di e pueblo ak-   · No hui di otronan, no alehá bo mes violentamente.
                                       embro di sosiedat, no úni- tua pa por sali di e krísis”.  · Abri bo spiritu di forma ku otronan ta mira den abo un
          Mas ku un krísis sanitario   kamente di esnan mas po-       E Obispu di Roma,            apoyo i konsuelo.
          Francisco a referí na e krísis deroso òf di esnan mas referiendo su mes na e im-      · Saludá èlebog ku èlebog òf aserká bo man na e
        den kua e sosiedat aktual ta biba débil, sino, di tur hende. Ta portansha di partisipashon     kurason komo signo di kariño.
        únikamente por ser superá si pesei: “Kada un mester tin di tur hende den solushon       · Ofresé bo tempu, skucha ku atenshon di forma ku e
        kada un asumí su parti di respon- e posibilidat pa asumí e  re- di e krísis, a deklará:     mensahe di e otro ta senk den bo interior.
        sabilidat: “Nos mester rospondé sponsabilidat propio  den e “Ningun hende por keda      · Sea generoso semper i no midi bo entrega den ningun
        no únikamente komo individuo, prosesonan di sanashon di afó. E inhustisia proboká          tereno di bo eksistensia.
        sino tambe for di nos grupo di e sosiedat di kua e ta forma pa interesnan ekonómiko o   I no lubidá:
        partisipashon, di e ròl ku nos tin parti”.                 geo polítiko mester ter-     · Brasa e otro ku wowonan.
        den sosiedat, di nos prinsipio-   Francisco a suprayá e miná, i duna paso na un         · Pasa bo brasa riba skouder di otronan ku palabranan
        nan i, si                      importansha di rekonosé ku partisipashon imparsial i        serkano.
          nos ta kreyente, di e fe den duna partisipashon ta inkluí respetuoso”.                · Kòrta distansianan ku gestonan di amor.
        Dios”. Sinembargo, el a remarká rekonosé sabiduria di esnan   Den e konteksto akí,      · Reuní bo mes ku otronan for di un spiritu di amistat.
        ku “hopi be hopi persona no por ku ta deskartá, situá den           Sigui lesa pag.15   · Mira mas alá di espasio i tempu i fomentá momento
                                                                                                    nan di libertat i komprenshon.
                                                                                                · Papia kuchi kuchi den oido di otronan utilisando e
            Grupo Hòmbernan di Fortalesa den                                                        lenguahe di signonan, e signonan di Evangelio.
                                                                                                · Kuida bo mes pa kuida esnan rondó di bo.
         Kristu ta invitá nos hende hòmbernan                                                   · Ser kouteloso, tuma medidanan di seguridat pa ku a
                                                                                                    bo i pa ku otronan  i di tin miedu mas pa salú di otro
                     na e enkuentro di tur luna.                                                    nan ku pa esun di abo mes.
                                                                                                · Profundisá den grandesa di otronan i mira nan komo
                                                                                                    yunan di un mesun Dios.
                                                                                                · Lo mas importante no ta e distansia físiko sino e ser
            “Prinsipio di sabiduria ta karga respèt pa Señor”.  “Salmo 111”10                      kania spiritual.
                                                                                                Nos ta superá e dos meter di distansia ku un dosis diar-
           Ku un plaser inmenso Grupo Hòmbernan di Fortalesa den Kristu ta invitá            io di speransa, donashon i solidaridat.

         nos hende hòmbernan na e enkuentro di tur luna.                                        Ánimo!
                                                                                                Encar_AM
           Fecha       : djaluna 5 òktober 2020


           Ora         : 7.30 p.m. (mitar di 8 anochi)


           Lugá        : misa di Sta. Maria Auxiliadora

           Bo presensia ta altamente apresiá.
   29   30   31   32   33   34   35   36