Page 8 - ttc sept 17,2015

AMIGOE $DQGDFKWYRRU 5DONDERDAG
SV\FKLDWULVFKH
('0VXSHUVWHU DDQGRHQLQJHQ 17 SEPTEMBER 2015

++DUGDZHOOU G&XUDZoDR HOORS WILLEMSTAD — Stich- YHQWV
ting Geestelijke Gezond-
1,*+7/,)(
heidszorg Curaçao (GGZ)
$FRXVWLF0HDQLQJV
heeft zes korte filmpjes 6HSWHPEHU30

WILLEMSTAD — De laatste tien jaar viert de num- gemaakt over veelvoor-
/DGLHV1LJKW
mer 1 dj van de wereld, Hardwell, nergens anders dan komende psychiatrische 6HSWHPEHU30
%('
op Curaçao zijn vakantie. Het eiland voelt als thuis- aandoeningen.
+DUGZHOO
komen, de sfeer is gezellig en alles gaat gemoedelijk. 6HSWHPEHU
.OHLQH:HUI
Maar Curaçao is ook meer dan zijn favoriete vakan- Hiermee wil de stichting
&KDUPLQJ%DVWDUGV
tieland. Door zijn gage laag te houden, kan hij terug- ‘meer aandacht vragen voor 6HSWHPEHU30

komen naar plekken als Suriname en Curaçao en kan de beleving van en het be-
,QYLWDWLRQWR'DQFH
hij draaien op feesten die hij zelf leuk vindt. grip voor iemand met een 6HSWHPEHU
6SRRQ]
psychiatrische of psychologi-
7KH/RDGLQJ%DQG
De laatste twee jaar reisde bekend. Ondanks deze ti- sche uitdaging’. 6HSWHPEHU30
=DQ]LEDU
de Nederlandse dj de hele tel is Hardwell niet de best In filmpjes vertellen ver-
-LOO)UDQV
wereld over met zijn eigen betaalde dj ter wereld. Dat schillende mensen hun ver- 6HSWHPEHU30
=DQ]LEDU
wereldtournee ‘IAMHard- komt deels door zijn gage die haal over wat het betekent
/LYLQJ([SR
well’, trad hij als ‘headliner’ hij expres laag houdt om ook om te leven met een angst-of 6HSWHPEHU
:7&
op bij alle grote dancefesti- in landen zoals Curaçao en bipolaire stoornis, schizofre-
7LQWR/DWLQ)ODYRU
vals zoals Tomorrowland, Suriname te kunnen optre- nie of een depressie. De film- 6HSWHPEHU
-DQ7KLHO%HDFK
Ultra Miami, EDC Las Ve- den en op feesten te draaien pjes zijn te zien op de Face-
5DLQERZ/RXQJHµ6SRLOPH¶
gas en had hij voor de twee- die hij zelf leuk vindt. Ook book-pagina of het Youtube- 6HSWHPEHU30
)ORULV6XLWH+RWHO
de keer op rij zijn eigen resi- staat hij niet bekend om ra- kanaal van GGZ Curaçao.
7ULEXWH$&'&
dentie op party eiland Ibiza. diohits. Hij is een dj in hart Het project is gefinancierd 6HSWHPEHU30

Om van alle drukte bij te en nieren. Mensen kennen door Stichting Samenwer-
7LSV\E\+HQQHV\
komen is hij nu tien dagen hem van zijn optredens op kende Fondsen. 6HSWHPEHU30$0
6SRRQ]
voor vakantie op het eiland. festivals. Zijn debuutalbum
6RQQRV%DQG
Tussendoor is hij bereid om ‘United We Are’ verkocht Foto: Ken Wong 6HSWHPEHU30
=DQ]LEDU
zijn rust even te laten voor 5000 stuks in de eerste week

wat het is, om een groot pu- van zijn release. Dit aantal

bliek op te zwepen met zijn is niet echt beter geworden.

dj-kunsten. Twee jaar op rij Dat is een stuk minder dan

is Hardwell, die in het echt zijn Schotse collega Calvin

Robert van de Corput heet, Harris die miljoenen platen Alain Randy Voigt en dj Hardwell (r) gisteren tijdens een persconferentie op Curaçao.

door het toonaangevende verkoopt.

tijdschrift DJ Mag uitge- hij het grootste evenement concert organiseert, heeft toekomst van deze kinderen ZZZDXWLVPHFXUDFDRQHW
roepen tot de beste dj van India ooit houden. Hij hoopt op te maken met zijn stich- te verbeteren wil hij meer

de wereld. In 2014 hebben Hardwell sluit zijn ogen niet 100.000 tot 150.000 men- ting. Toen Hardwell eerder dan veertig scholen in In- ,QIRUPDWLHFHQWUXP$$&
bijna 1 miljoen fans vanuit voor het leed van anderen. sen. Zo kan hij een poging in India optrad, zag hij hoe dia bouwen. Ook krijgen de 3HUVHXVZHJ
meer dan 200 landen op de Op 13 december houdt hij wagen het Guinness World straatkinderen een schuil- scholieren zes jaar lang gra- 7HO
befaamde dj-lijst gestemd. een gratis concert in de In- Record voor ‘Werelds groot- plek onder billboards met tis onderwijs. Op die manier
Of hij dit jaar zijn titel diase stad Mumbai. Met zijn ste gastenlijst’ te verbre- zijn hoofd erop vonden. Dit kan hij iets teruggeven aan LQIR#DXWLVPHFXUDFDRQHW

prolongeert is binnenkort stichting ‘United We Are’ wil ken. De reden dat hij dit heeft hem geraakt. Om de de maatschappij. =DWHUGDJ

ĂŶĚĂĐŚƚǀŽŽƌ
ďĞůĂŶŐŬŽƌĂĂůŬǁĞĞŬ

/LFLRXVIRUODGLHVRQO\

6HSWHPEHU30
)ORULV6XLWH+RWHO

5DVWD)DLUOH\

6HSWHPEHU30
=DQ]LEDU

&XUDoDR3ULGH
2SHQLQJ $ZDUGV1LJKW

6HSWHPEHU30
)ORULV6XLWH+RWHO

Foto: turtleandray.com 5DLQERZ/RXQJH3ULGH
3DUW\

2FWREHU30
)ORULV6XLWH+RWHO

De bezichtiging van de koraalkwekerij. '$1&(
2FWREHU30$0
WILLEMSTAD — Een de snelle groei van de kora- tot een vooraf bepaald for- rif. Voor meer informatie &OXE(OHYDWH
team van luchtvaart- len is een uitbreiding van de maat zijn gegroeid, zullen over dit project van CRFC
maatschappij KLM be- kwekerij nodig om de groei deze in het ondiepe water te- kunnen belangstellenden &XUDoDR3ULGH:KLWH3DUW\
nadrukt het ‘essentieel bij te kunnen houden”, aldus ruggeplaatst worden ter ver- terecht op coralrestoration- 2FWREHU30
belang’ van het koraal- de uitleg. Zodra de koralen sterking van het Curaçaose curacao.org. )ORULV6XLWH+RWHO
kweek-project van Coral
Restoration Foundation -XQLRU7HFOD
Curaçao (CRFC) vlakbij 7KH5RRWVULGHUV
het Lions Dive & Beach 2FWREHU30
Resort voor het herstel +HPLQJZD\
van het koraalrif in de
ondiepe wateren van Cu- ³+RSL'XVKL³
raçao. 2FWREHU30
6SRRQ]

Om deze reden is een team $57 &8/785(
tijdens een introductieduik
afgedaald om de bestaande +HDOWK\/LIHVW\OH([SR
koraalkwekerij van dicht- 6HSWHPEHU3030
bij te bekijken. “We hopen :7&
met dit bezoek bekendheid
voor dit belangrijke project $QQLHWKH0XVLFDO
te creëren, aangezien een 6HSWHPEHU30DQG
gezond rif de kustgebieden 30
beschermt en een belangrij- :7&
ke habitat vormt voor vis en
ongewervelde dieren”, aldus ([KLELWLRQ³)LOHV´E\$UWKXU
het team. 2VWHU
De toelichting wordt ge- 7LOO6HSWHPEHU
geven dat het koraal dat /DQGKXLV%ORHPKRI
voor de kwekerij gebruikt
is, afkomstig is van reeds )ODYRUVRI&XUDoDR
afgebroken delen die op de 6HSWHPEHU30
bodem van het rif lagen. .OHLQH:HUI
Zoals herhaaldelijk door de
Amigoe belicht zijn koralen &DEDUHW1LJKW
dieren, maar door een goed 2FWREHU30
stekvermogen lijken zij op 2SRUWR
planten.“De stukken koraal
zijn vervolgens opgehangen +RXU)LOP3URMHFW
aan tien ‘koraalbomen’ die 2FWREHU30
de kwekerij voor Sea Aqua- 7HDWUR/XQD%ORX
rium Beach vormen. Gezien
([SRVLWLRQ³%OLNRS
&XUDoDR´
7LOO2FWREHU
&XUDoDR0XVHXP

6_cdUbY^WcUS_^TSXQ^SUc /DQGKXLV$VFHQFLRQWRXU
7KXUVGD\VDW$0
GQ^^UUbYc /DQGKXLV$VFHQFLRQ
egX_^T
6QLSH[KLELWLRQ
_^dg_b]T/ 7XHVGD\)ULGD\
$030
gggSQbVSebQSQ_S_] 3RVWPXVHXP

1RFKL&KLVWH
:HGQHVGD\VDW30
7HDWUR/XQD%ORX