Page 3 - bon-dia-aruba-20230127
P. 3
A3
LOCAL Diabierna 27 Januari 2023
Parlamentario di Accion 21 Miguel Mansur
“Mi ta kere un disculpa oficial di gobierno pa studiantenan di Haagse
Hoge School ta na su luga”
Par di dia pasa un medio
di comunicacion local a
reporta un caso di dis-
criminacion cu a tuma
luga na sede di gobierno,
esta Cocolishi, ora dos
hoben di religion musul-
man cu tabata usando nan
hijab tabata conforma
un grupo di 31 studiante
di Haagse Hoge School
di Hulanda e cual mester
a reuni cu prome minis-
ter Evelyn Wever-Croes y
minister di Enseñansa y
Deporte Endy Croes.
Pero a bira conoci, cu e dos
studiante aki no a logra yega
na dicho reunion pa motibo
cu un persona a duna ordo pa
nan no drenta edificio debi
cu nan tabata bisti un hijab, lo
cual a causa un malcontento,
desapunto y a ser tuma como
ofensa pa e otro studiantenan
y personanan cu tabata acom-
paña nan.
E grupo di studiante di Hu-
landa tambe a bay Corsou y
despues nan a bin Aruba debi
cu nan ta studia Politica unda
cu nan kier a compronde mas
di e sistema politico y di e ac-
tornan politico, p’esey nan a
pidi pa papia tambe cu oposi-
cion y cu gobierno unda taba-
tin preguntanan tocante e ri-
jkswet, COHO y con e dife-
rente politico di partidonan
ta para, como tambe kico
personalmente politiconan ta
pensa tocante abolicion y dis-
culpa pa sclavitud, con nan ta origen nacional of social, di turismo, e grandeza di su na Aruba y p’esey mas cu tur casacion pa trek e decision cu
experiencia e ambiente po- pertenencia na un minoria pueblo ta su gran cordialidad cos, ma hay’e e proyeccion HOF a tuma dia 6 di decem-
litico. nacional, poder economico, y desafortunadamente studi- hopi straño, pasobra e no ta ber ultimo.
nacemento of pa cualkier antenan aki no a experiencia un novedad pa nos pais,” el a
Redactor di Bon Dia Aruba a otro motibo no ta permiti.” esey,” Mansur a señala. sigura. Di esaki, Gobierno di Aruba
tuma contacto cu parlamen- Tambe el a trece dilanti e pre- a señala na december ultimo
tario Mansur e cual a splica Mansur ta di opinion cu esaki ocupacion di e imagen cu nan Igualmente, Mansur a puntra cu nan a manda pidi un con-
cu nan como parlamentario ta un oportunidad perdi pa por hiba di Aruba cu ta unico ki pasonan a ser tuma con- seho huridico tocante e deci-
no a haya informacion di e e studiantenan y cu Aruba negativo den cual el a sigura tra e persona cu a ocasiona e sion si mester bay casacion of
incidente aki y cu por a com- mester haci miho, “mi ta kere cu “mi no kier pa nan bisa cu problema? Si por splica con no caminda Mansur a declara
pronde, segun el a sigura, cu un disculpa oficial di gobier- esey ta actitud di tur politico empleadonan publico ta ser cu nan ta spera cu e conseho
tabatin cierto discusion na no pa studiantenan di Haagse na nos pais, mi ta spera cu go- educa cu nan prehuicio per- lo ser comparti cu parlamen-
Hulanda y Corsou tocante e Hoge School ta na su luga bierno eherce curashi y emiti sonal nunca por ser eherce to y cu gobierno lo actua a
situacion aki na unda ta bin y tambe mester bin algun un disculpa oficial tanto pa durante nan funcion y si base di sentido comun, “mi ta
dilanti e pregunta dicon ta training pa empleadonan den studiantenan como pa e scol.” prome minister finalmente a compronde si cu den minis-
existi discriminacion na Aru- edificionan publico cu obvia- reuni cu studiantenan afecta terraad no tin un mayoria pa
ba? “nunca mi lo a imagina mente no tabata na haltura of Den e preguntanan cu Man- y a pidi disculpa? bay casacion, e dos minister
cu studiantenan aki lo ta vic- mi no sa exactamente kico a sur ta haci na prome minister di Raiz ta contra y por lo me-
tima di dje y experienci’e di bay fout y esey tambe mi ta si e ta considera importante “Division y argumento no ta nos 4 minister mas personal-
e forma ey den un edificio di puntra prome minister den pa bin cu un campaña di con- crea cos bon pa nos pais” mente no ta na fabor di bay
gobierno,” el a sigura. e preguntanan cu a dirigi na scientisacion pa empleadonan Discriminacion ta un palabra Casacion, politicamente ta un
su persona pa contesta den publico y pueblo en general, cu den ultimo dianan aki ta diferente asunto y den parla-
Articulo 1 di Constitucion di parlamento, kico a bay fout ya cu den comunidad di Aru- hopi scucha den comunidad, mento mi ta kere cu e mayo-
Aruba e cual a ser aproba un- y kico nos ta haciendo pa ba tin miembronan cu ta di no solamente pa esaki sino ria tampoco kier pa bay casa-
animamente dia 9 di augustus cambiel’e? si mester di train- religion Musulman y nan ta tambe pa loke ta trata e matri- cion, e ta un balans delicado
di 195 ta indica cu “tur perso- ing pa sensibilidad cultural of bisti e hijab, igualmente otro monio igualitario unda dife- pa gobierno y pa partidonan
na na Aruba ta ser trata igual religioso pa miembronan di turistanan cu ta bin for di rente fundacion a bin dilanti politico, di mi parti mi ta spe-
den casonan igual. Discrimi- siguridad di edificio publico otro paisnan tambe ta ser bisti cu nan pensamento pa e top- ra pa no bay casacion pasobra
nacion pa motibo di religion, of kico mester sucede? Pa e di e mesun manera, “esey no ico controversial aki na unda e division y argumento no ta
creencia, afiliacion politico cos aki nunca mas lo bolbe ta algo cu no ta comun, e no hasta firmanan ta colecta pa crea cos bon pa nos pais,” el a
rasa, sexo, color, lenguahe, ripiti pasobra nos isla ta biba ta algo cu nunca a ser mira asina Gobierno di Aruba bay finalisa.