Page 4 - bon-dia-aruba-20230127

A4 LOCAL
Diabierna 27 Januari 2023

Investigacion caso Flamingo a termina; en espera di decision di PG

Ayera tardi ex-minister Sr. mente, cu mi ta bisa ta yega
Otmar Oduber a tene un cierto momento cu e cosnan Oduber a keda deteni aña
rueda di prensa durante aki mester sali na luz di dia,” pasa den luna juni. Despues
cual el a elabora y duna un Oduber a expresa. cu Oduber tabata deteni pa
updata pa loke ta su en- 10 dia, Fiscal kier a prolonga
volvimiento y desaroyo di El a recorda cu dia 24 di juni su detencion, a bay corte pa
caso Flamingo. di aña 2020 rechte comis- esaki, pero hues a dicta cu no
saris y landsrecherche, RST tin suficiente prueba concre-
Oduber a informa cu ainda a drenta Oduber su cas cu a to pa mantene Oduber cera.
no tin decision pa loke ta trata kima, e cas cu e tabata biban- Despues di esaki Ministerio
caso Flamingo, pero loke si a do aden y e cas di su mayor- Publico a bay Hoge Beroep
tuma luga, y loke a informa nan tambe pa busca docu- y ta na e momento ey, segun
nan, ta cu e investigacion pa mentonan, prueba y placa Oduber ta splica, el a haya sa
cu esaki a termina y aworaki a entre otro pa e caso. cu tin un acusacion di parti di
yega e punto na unda mester Marisol Lopez Tromp den su
entrega e rapport di henter e Caso Flamingo a cuminsa pa contra y a dicidi di prolonga
investigacion cu a tuma luga motibo di e acusacionnan a su detencion basa ariba e aan-
durante mas cu tres aña, des- bin door di un proces verbal gifte di Lopez-Tromp.
de cu a duna e tarea pa inves- crea pa BCI, Bureau Crim-
tigacion cuminsa. inele Inteligentie di Polis. Segun Oduber a sigui splica,
Segun Oduber a remarca, e e aangifte di parti di Lopez-
Segun el a indica, siman pasa acusacionnan ta basa ariba Tromp den su contra a wordo
mester a entrega e rapport aki redo, ariba loke nan a tende haci dia 24 di juli, un luna
pa asina Ministerio Publico, y na final e proces verbal ta despues cu recherche a dren-
Procurador General den e caba bisando cu no por tuma ta Oduber su cas, y e aangifte
caso aki, por tuma un deci- nada di loke cu ta den e rap- aki, segun Oduber ta remar-
sion si ta bay over pa un caso tigacion. pasobra nan ta terminando port pa usa como prueba nin- ca, ta locual Ministerio Pu-
den corte a base di loke nan a cu e investigacion caba, y pa gun caminda. blico a gara y asina cuminsa
encontra den e investigacion “Nos a bay corte pa pidi, a casualidad nan lo termina cu puntr’e tocante spookambte-
aki of si ta dicidi lo contrario, base di un articulo cu ta existi esaki y net e dos luna cu ley ta Despues di mas di tres aña di naar y algun tereno.
cu no lo tin un caso cu ta na unda hues por ordena den prescribi ta loke nan ta pidi pa investigacion y 23 dia cera na
continua. e caso aki pa rond af e inves- rond af e investigacion. KIA, segun Oduber, ningun Di e shete acusacion cu cual
tigacion den dos luna of den dia nan a interog’e pa ningun a cuminsa na prome instante
Oduber a splica cu na no- un termino cu hues ta haya “P’esey mi ta sali afo awe di di e acusacionnan original di pa caso Flamingo, a termina
vember ultimo tin un orden adecuado, mirando loke ta e forma categorico aki. Pa caso Flamingo, no a haci nin- cu dos acusacion y Marisol
di rechte comissaris pa prome trece pa dilanti,” el a indica. trece na luz di dia e inhusti- gun pregunta riba e acusa- Lopez Tromp tabatin shete
instancia caminda cu Odu- cia, e calumnia cu mi a biba, e cionnan cual inicialmente a acusacion tambe den su con-
ber, hunto cu su abogado, El a sigui splica cu 24 ora forma cu mi a wordo humilia cuminsa cu caso Flamingo. tra y na final un a keda, cual
a haci uso di un articulo pa prome cu e caso aki a tuma na momentonan cu mi ta- ta tocante ‘spookambtenaar’.
mustra riba e hecho cu desde luga, fiscal den corte a manda bata den KIA, e forma cu mi “Despues cu mi a sali for di
cu nan a aresta su persona, y documentonan pa hues spli- a wordo humilia y cu a kibra KIA e investigacion a cera y Sigui mas di e noticia di caso
cu a pasa 23 dia cera na KIA, cando cu e no ta compronde mi bida, no solamente men- te dia di awe no tin nada di Flamingo den nos siguiente
cinco pa shete luna a pasa sin pakico Oduber a lanta e caso talmente, pero fisicamente, loke caso Flamingo tabata,” el edicion di Bon Dia Aruba.
cu el a tende algo di e inves- contra Ministerio Publico, financieramente, economica- a agrega.

Minister Geoffrey Wever:

Tur hende mester por habri un cuenta bancario

Habri y usa un cuenta ban- financiero. Sin un cuenta sistema sigur. E exclusion “Exclusion financiero ta un cada consumidor y compa-
cario basico ta un necesi- bancario ta exclui nos financiero aki ta stroba e desaroyo cu sigur tin nos nia por habri y usa un cuenta
dad pa tur ciudadano por ciudadanonan y compa- crecemento, progreso y atencion”, segun Minister di bancario basico na Aruba.
forma parti di e sistema fi- nianan di por spaar, haci bienestar di cada uno. Asuntonan Economico, Co- Diferente publicacionnan di
nanciero y usa servicionan y ricibi pagonan via un municacion y Desaroyo Sos- entre otro Organization for
tenibel, mr. Geoffrey Wever. Economic Cooperacion and
Un pilar di e maneho eco- Development, Worldbank y
nomico ta stimula inclusion Europese Bankautoriteit ta
financiero. Cada ciudadano mustra riba e importancia di
mester por tin un cuenta ban- inclusion financiero.
cario basico pa por realmente
participa den e sistema finan- Participacion den e sistema
ciero. Un cuenta bancario financiero ta esencial pa de-
basico pa tur hende tambe ta saroyo y ta den liña cu e
forma parti di e Landenpak- principio di Sustainable De-
ket. Acceso na un cuenta ban- velopment Goal, leave-no-
cario basico ta un condicion one- behind, no laga niun
necesario pa un economia ciudadano atras.
duradero y fuerte.
“Awor cu mi a ricibi e con-
Pa crea e condicion necesa- cepto di ley, e siguiente paso
rio pa un economia duradero ta pa papia cu tur stakehold-
y fuerte, Minister Geoffrey ers y despues presenta esaki
Wever a pidi y a ricibi di na Parlamento di Aruba”, se-
Centrale Bank van Aruba un gun minister Geoffrey Wever.
concepto di ley pa stimula cu