Page 38 - AM210302
P. 38

Edishon grátis                  Djaluna, 1 di mart 2021










          BONAIRE COMMUNICATIONS
                SERVICES NV






       Bonaire Communication Services N.V. a


       yuda karga Extra yega 45 aña na Boneiru




          Riba un  dia manera  promé edishon. E korant  spesialmente  tekonolo-
       awe, dia 1 di mart 1976,  aki for di e promé dia ta- gia. Apesar di esaki, nos
       pues 45 aña pasá a mira  bata yega Boneiru pa me- ta  orguyoso di por mira
       lus di dia un korant di  dio di avionnan di ALM.         bèk riba 45 aña ku hopi
       mainta òf manera nan sa        Bonaire Communica- balor i historia. Un kom-
       bisa un matutino.  E dia  tion Services for di 1992  pania bunita ku a krese
       ei, despues di hopi pre- a asumí e enkargo pa rep- i awe ta representando e
       parashon, e dia grandi e  resentá Extra na Boneiru.  korant na Papiamentu di
       yega i pueblo di Antias,  Bòi Antoin, hefe di reda- mas grandi na e islanan
       inkluso Boneiru tabata  kshon, Papi Antoin komo  ABC. Bonaire Commu-
       ansioso pa wak kiko e  fotógrafo i Shirley Martis  nication Services a tuma
       korant di  mainta aki lo  komo direktor, tabata  e  e enkargo for di Publirad,
       bai  trese kuné.  Korant- motornan tras di e éksito  Infobon i Multro. Multro
       nan di atardi di e tempu  di Extra, tresiendo noti- tabata e agensia ku tabata
       ei tambe tabata pendiente  sia di kalidat di notisia i  representá Extra for di su
       pa wak ki efekto e korant  informashon ku ta wòrdu  komienso. Den páginan-
       aki, esta Extra lo bai tin  brindá  na nos lektornan.  an interior por lesa i wak
       riba nan  benta. Un  kan- Ultimo añanan tabatin  mas di e historia di Extra
       tidat  enorme di negoshi  hopi desaroyo interesante  na Boneiru.                                        Shirley Martis, direktor
       i instansia a uni nan pa  ku mester a atendé kune,
       asina felisitá Extra ku su




































                                                                 Ku sumo honor i plaser mi kier a felisitá Extra Production N.V. i su representante na
                                                                 Boneiru, Bonaire Communication Services NV, ku 45 aniversario di publikashon di
                                                                 matutino Extra. Un edat respetá pa e diario na papiamentu number unu riba merkado.
                                                                 Extra a desaroyá i adaptá su mes den tempu apropiando su mes un posishon indespen-
                                                                 sabel i iremplasabel den nos komunidat.
                                                                 Mi kier a deseá Extra hopi aña mas di notisia obhetivo i responsabel pa asina sigui
                                                                 kontribuí na edukashon i desaroyo di nos islanan. Pabien i hopi aña mas di publikashon
                                                                 riba islanan di eks-Antia i muy en partikular Boneiru.

              Bòi Antoin, propietario i hefe di redakshon.                                   Edison E. Rijna Gezaghèber Openbaar Lichaam Bonaire
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43