Page 40 - AM210302
P. 40
Djaluna 1 di mart 2021 3
Herbert Cesilia:
“Kuminsamentu di Extra na Boneiru
no tabata fásil”
Kuminsamentu di Extra na Boneiru no tabata fásil. Ta a papia kuné i el a aseptá pa
despues di un aña i mei despues ku Extra a kuminsá skirbi pa Extra.”
sirkulá den e pueblo boneriano e raisnan di e korant aki Cesilia ta kòrda ku e
a kue tera. Herbert Cesilia, un di e personanan ku a para promé tempu di Extra na
na kuna di introdukshon di Extra riba suela boneriano, Boneiru no tabata fásil ètòl.
a splika kon e prinsipio aki tabata. Bo tabatin korantnan eksis-
E kuater personanan ku e programa ‘Bondia Bo- tente kaba ku naturalmente
a kuminsá ku Extra dia 1 neiru’. no tabata kontentu ku bi-
di mart 1976 tabata Niki nimentu di un korant nobo.
Tromp i su esposa Marvel. Bòi Antoin Pero e korantnan ei tabatin Bòi Antoin ta entrevistando Martins Cesilia, tata di
Nan tabatin agensia notisie- Cesilia: “Eddy Ole- bentaha grandi riba Extra Herbert, pa Herensia.
ro MULTRO, ku ta para pa ana, na momentu ku el a pa motibu ku nan tabatin ya
e promé tres lèternan di nan bini ku e idea pa lanta Ex- kaba abonado. Extra mester
respektivo famnan: Muller tra, a tuma kontakto ku a bai buska abonado, paso-
i Tromp. Niki Tromp pa atendé ku bra e tempu ei ainda benta
“Mi tabata traha na e korant na Boneiru. Mi ta lòs di korant no tabata ma-
gobièrnu promé komo bode. kalkulá ku esaki tabata na sha konosí. No tabata un
Despues m’a siña saka i luna di yanüari 1976. Mi tarea fásil.
laba portrèt pa gobièrnu. tabata konosé Papi Antoin i “E promé dianan tabata
Mi tabata e promé fotó- a puntr’é si e ta kere ku su parti Extra pòrnada pa e
grafo ofisial di gobièrnu. ruman Bòi, ku tabata traha pueblo boneriano sera ko-
Niki Tromp, ku tabata traha na Radio Nederland Wereld nosí ku e korant. Pero no
na Ofisina di Turismo, ta- Omroep, lo por a skirbi pa tabatin masha hende in- Herbert Cesilia huntu ku su amigu di infansia Doug-
bata tambe informadó di korant. Mi tabata mira Bòi teresá pa bira abonado. Pa las Finies.
gobièrnu. E tabata traha ko- kore rònt riba un mobilèt. kolmo hopi di esnan ku a
munikado i tabatin un pro- Despues mi mes a aserk’é i aboná a resultá despues mal Boneiru. Herbert Cesilia, prinsipio di 1977 m’a disidí,
grama radial di gobièrnu”, el a bini Ofisina di Turismo, pagadó. E korant no kier a Bòi Antoin i Jaime (Jimmy) banda di mi trabou komo
Herbert Cesilia a konta den na unda Niki Tromp ku mi lanta for di tera i despues 8 Rofina a lanta e agensia di ámtenar, pa bai den otro
luna MULTRO a hala tras. notisia aki. tipo di negoshi. Entre otro
Komersialmente no tabata Cesilia a splika: “Jim- tienda i karniseria, bende-
faktibel mas pa nan a sigui my Rofina tabata traha na mentu di disko i algun otro
ku representashon di Ex- TeleCuraçao, ku nèt den kos. Komo ku e korant no
tra”, Herbert Cesilia, kende e tempunan ei a disidí di tabata deha, tantu Jimmy
tin 15 aña kaba ta disfrutá habri un studio na Boneiru komo ami a hala tras. Bòi
di su penshun, a konta den den un edifisio situá den Antoin sí a keda i dia 1 di
‘Bondia Boneiru’. Kaya General Manuel Piar. mart 1977 e so a tuma rien-
Aki mi a konosé Jimmy i danan di Extra na Boneiru i
Jimmy Rofina el a papia ku ami ku Bòi a keda te ku awe.”
E segundo etapa den hi- pa huntu nos sigui ku re- Herbert Cesilia, kende a
storia di Extra na Boneiru presentashon na Boneiru. siña Bòi Antoin tambe saka
a kuminsá dia 1 di novèm- Jimmy tabata konosé Eddy i laba portrèt, ta kere ku e
ber 1976. Na e momentu ei
Herbert Cesilia, na man robes, a hinka Bòi Antoin den un agensia notisiero nobo Oleana, ku promé ku el a éksito di Extra ta e echo ku
televishon. Aki nan a kaba di graba un programa He- yamá INFOBON a bira lanta Extra, sa traha tambe Eddy Oleana a skohe pa un
rensia añanan pasá ku Shon Lina Beukenboom-Rijna. representante di Extra na na TeleCuraçao.” korant di mainta, un matu-
E segundo periodo aki tino, tempu ku tur korant
di Extra tampoko tabata eksistente tabata sali atardi.
eksitoso. E meta tabata pa E korantnan di Kòrsou
logra haña 300 abonado, den sirkulashon e tempu
pero e no tabata bai. Ainda ei na Boneiru tabata Ami-
hendenan na Boneiru taba- goe, La Prensa, Beurs &
tin miedu di aboná un ko- Nieuwsberichten i Nobo.
rant ku nan no tabata sa ku Den dékada sinkuenta ta-
lo a keda. No mester lubidá batin tambe un korant di
ku otro korantnan, spesial- mainta yamá Today. Cesilia
mente La Prensa i Nobo, a konkluí: “Komo korant di
tabata bon ankrá kaba den mainta Extra tabata promé
e pueblo boneriano. ku e otro korantnan ku ta-
bata sali atardi. Mi ta kere
Despues ku el a baha ku penshun Herbert a bira guia turístiko, dunando ‘tour’ na Otro negoshi ku esaki tabata e éksito di
turistanan di barku. Herbert Cesilia: “Na Extra.”
