Page 5 - bon-dia-aruba-20210818

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diaranson 18 augustus 2021

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion

Leo Maduro (hefe de redaccion)
Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Farrah Boekhoudt (closer editor) Cuestion di control...
Dilma Arends
Andreina Morillo Un cuestion di voluntad...?

Departamento Digital

Juan Luis Pinto Gran parti di trabao gubernamental ta algo cu mas?” Pasobra haci mes hopi cu menos, ta im-
hopi biaha nos como ciudadano no gusta: con- plica hende cu no tin trabao mas. Esey ta berdad,
Ehecutivo di Benta trol riba kico nos ta haci... Sin embargo, e ta nec- pero nos ta para na un punto hopi crucial den
esario basta e ta segun regla y di un forma cu nos desaroyo economico. Tin hopi desempleo,
Sulaika Croes gran mayoria ta apoya. A base di e consenso ey pasobra tanto hende a perde nan trabao durante
Liza Koolman ta traha ley y regla relaciona cu ley, y nos mester e crisis, pero no tin sentido den emplea hende
cumpli. Aki di biaha ta bin e promer compli- na e mesun manera no economico manera un
cacion ora nos ta ripara cu cumplimento ta ser cierto empresa tabata opera promer cu e crisis.
Aviso y Arte controla cerca cierto di nos y otronan no. Y ta Ta importante, pa su sobrevivencia den futuro –
Sandra Loefstop claro cu esaki no por, mester tin un cierto base nos no sa nunca ki dia un siguiente crisis ta bin –
Lisa Tromp di igualdad den esaki y nos ta hopi sensitivo pa pa percura anto cu un empresa ta mas resistente
Shannon Geerman desviacion di e trato igual aki. Esey ta bon y sigur posible contra ‘mal tempo’. Pues bay back na un
Administracion mester ta asina, pero cu esey ainda nos no ta pasado cu demasiado personal realmente no ta
un bon opcion. Mester busca un manera di bira
yega unda nos mester ta. Y pakico no?
Mariette Engelhart ‘leaner and meaner’, cada ken den su ramo.
Martha Arteta de Ariza Pasobra nos mester mas pa por garantiza e ‘level
email: accounting@bondia.com playing field’ ey. Nos mester di suficiente con- Awor nos ta bay aplica esaki riba sector publico.
Distribucion trol, bon organiza y eficiente. Esey pasobra no ta Promer cu nos cuminza ya nos ta tende e gri-
posible pa sin mas emplea hende keriendo di e tonan cu “nos no tin suficiente hende”. Y esey
Jenny Kelly manera ey resolve e eventual problema di sufi- mientras nos ta pagando un luho grandi na per-
ciente man pa haci tur e trabao. Y ta aki cu nos sonal, cu ta costa nos mas cu nos por afford. Y
Coleccion ta mira un di nos problemanan clasico di gober- a pesar di esey control riba un cantidad di cos
nacion ta aparece. Ta purba resolve e asunto no ta cana bon, pasobra tumando como punto
Evelinda de Cuba - Tromp tumando mas hende na trabao, mientras cu ta di salida cu no tin suficiente capacidad, ta usa
mihor pa mehora bo organizacion y siña traha loke tin pa controla cierto hende o empresa, y
eficiente. Y ta resulta facil pa trece esaki dilan- convenientemente esnan cu ta haya control
Pre Press ti como un problema tipico di sector publico, semper ta ‘nan’ y no ‘nos’. Y asina nos ta termina
unda e afan pa emplea hende, sigur si ta trata di cu un aparato publico bastante desorienta den e
Luis Fernando Arenas (Hefe) famia y amigo, nunca ta falta. Sin embargo, e ta manera di opera. Con nos por ataca e problema
Pablo Libre un problema den sector priva tambe, unda busca aki, sin cu inmediatamente ta tende e famoso
forma di ta eficiente ta bao di mas presion, pa- gritonan di ‘no mishi cu mi pan’? Den tur tipo
Press sobra e ta relaciona directamente cu rentabilidad di control cu gobierno mester haci, tin asunto di
Roland Schenker (Hefe) di e negoshi. Pero asina mes tin diferencia entre prioridad y di menos prioridad. Ora tin capaci-
dad limita, ta logico cu no por haci tur cos, pero
Omar Ramirez empresa den e mesun sector, unda esun si ta re-
Martin Boekhoudt aliza gran eficiencia y e otro no. Den e lucha pa kico si ta haci?
Francis Dirksz sobrevivencia esun bon prepara y arma tin hopi Nos ta ripara, no di awor, di tur tempo, cu em-
mas probabilidad pa keda.
Colaboracion pleadonan publico tin un cierto rutina, unda cada
Luis Villegas Durante e crisis di Covid-19 tin hopi empresa vez, cada aña o seis luna, ta controla e mesun
Assiociated Press cu a siña algo cu nan no tabata realiza, o cu e empresanan. Pakico no cuminza categoriza nan
Ret Karibense situacion di mercado tabata permiti pa nan ta segun comportamento? Esunnan unda semper
mas relaha cune, pero unavez e crisis a cuminza tur cos ta na orden, pakico bay atrobe? Mihor
Upload Media Aruba exigi victima, a bira importante cuminza pensa: usa e tempo ey pa bay cerca e otro cu por ta rep-
Afiliacion con pa haci mas cu mes hopi hende, o mes hopi resenta un problema, tambe si e ta sobrino di e
Sociedad Interamerica cu menos... E crisis ta ocasiona un ‘reality check’ ministro... Y si eynan ta surgi problema, pasobra
cu ta pone hopi empresa bao presion, pero nan ta resulta cu tin ‘untouchables’ entre nos, cu por
di Prensa (SIP) por sali beneficia di esaki, logrando mihor efi- haci daño grandi na carera di e empleado publico
D IR E C C IO N ciencia, y mas ganashi. Si logra esey a traves di cu kier haci su trabao corectamente, anto e ora
Adres: Weststraat #22 henter bo economia, nos ta creando un econo- si nos mester warda pa e Hulandesnan bin haci
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 mia mas saludable y mas resistente contra crisis. loke nos mes no kier haci. Tur loke nos mes por
Email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com mehora tin gran valor pasobra cu orguyo nos por
Website: www.bondia.com “Bunita,” nos ta tende hopi hende ta bisa; “ y bisa cu nos ta atende nos mes asunto. Pakico nos
Facebook: @bondianoticia con ta haci cu tur e personanan cu no tin trabao no ta tende nada den e direccion aki?
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.