Page 8 - bon-dia-aruba-20210818

a8 regional
Diaranson 18 augustus 2021

Bolivia ya no ta sigui cu vacunanan Sputnik V y AstraZeneca

E contractnan a bira nulo pa falta di cumplimento

Sinopharm, cu a yuda cu Nos a ricibi menos cantidad cumplimento di parti di In-
awor e pais tin tur e vacu- di dosis y nos no a haya locual dia, a haci cu acuerdonan den
nanan cu e mester. nos a pidi den e termino di ambos contract a bira nulo,
tempo defini den e contract- Blanco a splica. Pero, aunke
“Nos a ricibi 1.235.000 di e nan y nos a haya nos mes for- cu e dosis lo no keda entrega,
prome dosis, y nos mester sa pa coregi e falta di vacuna no lo kita e quotanan. Lo por
como 900 mil dosis pa com- cu locual otro compania por a resumi e acuerdo pa otro aña
pleta tur dos dosis di Sputnik ofrece,” Blanco a agrega. den caso cu e vacunanan aki
V. Pues ya no ta necesario y resulta necesario.
no tin sentido pa trece mas Bolivia a cera contract cu
dosis di Sputnik V, “ segun India pa ricibi AstraZeneca, Bolivia a ricibi 150 mil do-
Minister pa Comercio Inter- pero ningun dosis di e va- sis di e di dos componente
nacional Benjamin Blanco a cuna a yega Bolvia. Esaki pa di Sputnik V siman pasa,
bisa. motibo cu India a para expor- despues cu e siman prome a
(Mercopress) – Auto- traZeneca mas, a pesar di tacion di tur vacuna traha na yega 125 mil. Esaki a permiti
ridadnan Boliviano a bisa contractnan cera. Bolivia “Nos a firma e contract pa India. cu esnan cu a haya nan prome
di tin suficiente vacuna y a logra obtene e vacunan- 1.7 miyon vacuna cu mes- dosis di e vacuna Ruso por a
no ta cumpra vacunanan an necesario cu compra ter a keda entrega na Maart. E fayo di Russia pa entrega su completa nan tratamento.
di Russia, Sputnik ni As- di cantidadnan grandi di Sinembargo, esaki no a logra. vacunanan na tempo, y e cero

Nicaragua: Ortega ta cancela permiso di 6 ONG Mericano y Europeo

(Infobae/AFP) – Regimen haya sancion imponi pa e de- Suecia. dad di estado. Dentro di 72 eleccion. Ortega, di 75 aña di
di Daniel Ortega a can- tencion di como trinta oposi- ora nan mester presenta nan edad, ta goberna desde 2007
cela e permisonan di seis tor, entre nan varios candi- Ministerio di Gobernacion bukinan, nan actanan y regis- y ta postula pa un di cuatro
Organisacion No Guber- dato presidencial. (MINGOB) a sigura cu e tro di miembro. mandato sucesivo.
namental (ONG) na Ni- entidadnan ey no a cumpli
caragua, despues di e san- E ONGnan afecta ta Nation- cu nan obligacionnan legal y E medida a bin na momento
cionnan imponi pa Merca al Democratic Institute For a obstaculiza “control y vigi- cu Merca y Union Europeo
Y Union Europeo. International Affairs (NDI), lancia” di Mingob encuanto a aumenta presion riba regi-
International Republican In- nan estado financiero y di re- men di Ortega, cu sancion
E organisacionnan afecta ta stitute (IRI) y Helping Hands cepcion origen y beneficiari- contra famia y amigo di Orte-
tres di Merca, un Spaño, un The Warren William Pagel, onan di nan donacionnan. ga pa logra cu e ta libera 33
di Dinamarca y un di Suecia. M.B. Foundation, di Merca, opositor deteni desde juni,
Lo liquida tur nan bienes y segun un resolucion publica Cu e decision ey, tur propie- entre nan siete candidato pa
propiedadnan. Nicaragua a den La Gaceta Oficial. Tam- dad y activo di e ONGnan lo eleccion presidencial dia 7 di
cancela e permisonan pa fun- be Fundacion Oxfam Inter- ser liquida conforme estatuto november. Cu esey Ortega a
ciona algun dia despues cu mon di Spaña; Oxfam Ibis di constitucion di cada organ- laga cera practicamente tur
regimen di Daniel Ortega a di Dinamarca y Diakonia di ismo o lo pasa pa ta propie- rival politico pa facilita su re-

Chile entrante awe ta cuminza alivia medidanan

stricto relaciona cu COVID-19

Di cuarentena obligatorio pa toke de queda

(MercoPress)—Auto- paso aki ta parti di un pro- di siman, despues cu a ra- ta permiti den e fase ‘adelan- caba den e fase cuater, cu ta
ridnan Chileno a anuncia grama den fase pa yega porta 754 caso nobo di CO- te’ aki, basta cu ta tene cuenta apertura.
cu ningun comunidad, na normalisacion despues VID-19, cu a haci cu Chile cu e restriccionnan sanitario.
den henter e pais lo ta den cu Chile a tuma pasonan tin 1.629.932 caso confirma. E region Antofagasta lo por
cuarentena mas. E deci- hopi stringente pa com- Adicionalmente a raporta 40 Otro comunidad lo bay den cuminza cu un toke de queda
sion tin impacto riba tur bati e contagio di COV- caso di mortalidad pa motibo e fase di preparacion of fase pa 12’or di anochi, despues di
provincia, pueblo, ciudad ID-19. di e coronavirus, cu a haci e tres. E fase aki ta permiti a cumpli cu dos rekisito, cu ta
y municipio rond e pais. total di morto yega na 36.420 movecion liber sin restric- un minimo di 80 porciento
E eliminacion di e cuar- E Ministerio di Salud a desde comienzo di e pan- cion y capacidad mas halto di di e populacion cu nan va-
entena ta inicia awe. E anuncia esaki na principio demia. hende den espacio. cuna completo y un grado di
E fase 4 ta e fase di apertura, incidente di 16.2 caso activo,
Autoridadnan tambe a trece cu ta mantene e libertad di Minister di Salud Adhunto
cambio den e libertad di movecion, pero ta hasta hisa Paula Daza a splica.
movecion di esnan cu ta vac- e capacidad di hende den in-
una y a establece toke de que- stancianan y establecimen- Entrante awe, Atacama y Co-
da den regionnan unda ainda tonan permiti. Tin diferente quimbo lo ta entre e region-
pasonan stringente ta keda comunidad cu a drenta e fase nan cu tin tur nan comuni-
rekeri pa motibo di contagio. aki. dadnan den e fase di apertura
aki, hunto cu Arica y Parina-
E fase di transicion a inicia Chile ta experienciando un cota, Ñuble y Aysén.
mainta 5’or, awe Diaranzon caida constante di casonan di
cu varios comunidad. E ta COVID-19. E anuncio di e Cu e cambionan aki, e ta ni-
representa progreso pa algun Ministerio di Salud ta nifica fica cu 55 porciento di tur
y un paso atras pa otro. Asina cu a determina de facto cu Chileno awor ta goberna pa
mes, eventonan manera feria e pais ta sali di e cuarentena un schema di restriccion di
di trabou of fiestanan di bruid obligatorio. Seis region ta cay movecion nocturno nobo.