Page 37 - AM211020

14 Djamars 19 òktober 2021

ARUBA
RU
B
A
A
Aruba Airlines ningun movecion
Caida impresionante di hendenan

cu ta biaha pa Corsou

ORANJESTAD -- Tin caminda ningun hende por Corsou ta demasiado halto
un caida impresionante di a bula bay ningun caminda caminda na algun ocasion
e cantidad di hendenan cu y p’e isla di Corsou na dos el a cerca di alcansa e suma
kier bula for di Aruba pa ocasion, a saca un prohibi- di 500 fl orin, cual pa hopi
Corsou, algo cu a spera cu cacion pa habitantenan di hende a bira di mas y im-
lo pasa despues cu e com- Aruba bula y drenta Cor- pagabel.
pania Insel Air a stop di sou ora cu e cifranan di Awor cu ambos pais a
existi. contagio a aumenta aki na habri frontera bek, cu e
Sinembargo tin infor- Aruba. casonan di contagio ta bi-
macionnan cu ta mustra cu E ta un preocupacion rando menos, no tin au-
e total di biaheronan for di grandi sinembargo y ex- mento ainda den e canti-
Aruba p’e isla di Corsou, a pertonan ta kere cu den fu- dad di hende cu ta bula di
cay mas cu 60%, no sola- turo mester por haya mas Aruba pa Corsou, princi-
mente pa motibo cu tin me- compania cu lo ta interesa palmente den fi n di siman

nos avion bulando, pero tur pa bula entre e dos islanan ya cu hopi hende no kier cos y cu e compania aki scucha of mira un of otro

cos ta mustra cu e costo di aki, cu lo por percura pa un move sin mas pa un otro no a reactiva su actividad- actividad di e compania

un pasashi pa Corsou, a caida den prijs di pasashi. pais, sabiendo e peliger di nan comercial. Na pista di Arubiano y tur hende tra-

bira demasiado caro. E pandemia di Covid 19 contagio cu nan ta core cu aeropuerto internacional hando cu e compania aki
Hopi hende ta haya e a hunga un rol signifi cante Covid 19. Reina Beatrix tin un avion tin cu bolbe pasa den cierto
diferencia entre costo di un den e proceso negativo Pues un situacion se- di e compania staciona pa test y keuring prome cu
pasashi pa Corsou mucho aki caminda no solamente rio y dramatico, pero tin algun tempo caba, pero di reanuda nan actividadnan
halto caminda cu tin ora tin tabatin e lockdown, pero cu warda con ambos pais otro aparatonan no tin in- comercial.
ofertanan pa bula pa Miami henter e sector comer- ta recupera den diferente formacion na unda nan lo Presidente di Hunta Di-
cual ta costa solamente 100 cial tambe a shut down aspecto manera entre otro ta staciona of kico a pasa rectiva ta Otmar Oduber,
florin mas y nan ta prefera hasta den e parti turistico, turismo y e sector econo- cu nan. kende no ta tende nada di

di bula bay Merca e ora. pues un paralisacion total mico caminda tur hende ta E compania tambe a dje tampoco. Siendo nan a

Tambe ta hunga un rol cu tambe ta mustra den e traha normal bek y ta gosa para tur cos dor di e pan- bisa cu lo reanuda activi-
sin duda di e hecho cu cifranan negativo. Sinem- di un salario stabiel y sigur. demia, pero for di momen- dadnan habriendo ruta sur,
tanto Aruba como Corsou bargo e aumento barbaro E actividadnan di Aruba to cu Aruba y otro paisnan pero ni esey a ser haci a-
a pasa den lockdown total di prijsnan di un pasashi pa Airlines tampoco ta mucho a habri frontera bek, no a inda.

Ciclista coriendo

den solo a bira malo

ORANJESTAD – Dia- pidi pa presencia di ambu-
domingo den careda di 11’ lance. Na yegada e para-
or y mey di mainta, un mediconan di ambulance a

patruya di Strandpolitie a trat’e n’e sitio y despues a
topa banda di Marriott cu transporte pa hospital.
un ciclista drumi riba vloer
y e tabata keha hopi di do-
lor. Polis a papia cu ne y el
a bisa Polis cu henter dia e
tabata coriendo su bais, su
pia a coy calamber y el a
cay.
E ciclista a splica Polis
cu el a core hopi den solo
y pesey lo a bira malo. En-
berdad den e dianan aki e
solo ta hopi fuerte y ta ha-
ciendo hopi calor.
E agentenan mesora a