Page 3 - bon-dia-aruba-20201110
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diamars 10 November 2020
            Raymond Knops:

                                    ‘No tin acuerdo cu Aruba ainda. Ta cla ora ta cla’


            Prome  Minister,  Evelyn  mester caba di finalisa algun
            Wever  Croes  ayera  a  crea  punto y e ta unicamente cla,
            e  impresion  cu  a  yega  na  ora  tur  cos  ta  cla,”  ta  e  de-
            un  acuerdo  cu  Hulanda,  claracion di Raymond Knops.
            pero  falta  algun  detaye
            ainda. Esey tabata e reac-   Mientras tanto ayera tardi ta-
            cion cortico di Secretario  batin un reunion no-publico
            di Estado pa Asuntonan di  di  Centrale  Commissie  na
            Reino, Raymond Knops.        Parlamento  di  Aruba,  den
                                         cual  prome  minister  Wever-
            Durante  su  conferencia  di  Croes  a  duna  splicacion  to-
            prensa  di  dialuna  mainta,  cante e acuerdo cu Hulanda y
            Prome  Minister  di  Aruba,  a presenta esaki na parlamen-
            Evelyn Wever Croes a anun-   tarionan.  Parlamentarionan
            cia  cu  e  negociacionnan  cu  di  partidonan  di  coalicion,
            Hulanda  ta  cla.  Esey  ta  crea  como  tambe  parlamentar-
            un impresion cu tin un acu-  io  independiente,  Daphne
            erdo.  Esey  ta  bin  dilanti  Lejuez a bay di acuerdo cu e
            tambe  for  di  e  preguntanan  propuesta presenta pa Wever-
            cu drs. Knops a ricibi for di  Croes. Mientras cu partido di
            prensa di Aruba.             oposicion, AVP a bay contra
            “Esey  no  ta  e  caso.  Ainda  di esaki.
            Prome minister Evelyn Wever-Croes tocante RDA,

                       ‘Impacto directo di inversion inicial di renobacion y upgrading

                                                          lo rekeri USD 2.283 miyon’



            Ayera    mainta,    prome  dos  opcion,  cual  tabata  trata  usa espacio aki na un manera  leak esaki.             ental  y  Maura  Brown  con-
            minister di Aruba, Evelyn  di  reapertura  di  refineria  of  diferente.                                            sehero legal.
            Wever-Croes  a  ofrece  un  modernisacion  di  instala-                                Interesadonan  cu  a  pasa  pa
            conferencia di prensa den  cionnan;  y  di  otro  opcion  Esaki a sucede na luna di juni  fase 2 tambe a haya oportuni-  Tin un interesado cu ya caba
            cual  el  a  trece  dilanti  un  tabatin  e  desaroyo  industrial  ultimo, pero te cu 31 di juli  dad pa bishita Aruba pa mira  a bin Aruba cu su ekipo, na
            actualisacion di e buskeda  adicional nobo dentro di area  a  habri  e  filenan  electroni-  y  haci  evaluacion  propio  di  unda a papia cu gerencia riba
            di  e  desaroyadornan  pa  di refineria.                  co  manera  a  keda  e-mail  na  instalacionnan  y  pa  haya  un  diferente  aspecto  logistico
            Refineria di Aruba.                                       Notario y un siman despues  walk  through,  pa  asina  nan  y  tecnico.  Un  otro  ekipo  lo
                                         Banda  di  esey,  el  a  anuncia  el  a  manda  tur  data  pa  RdA  por haci un binding offer re-  yega na Aruba dentro di poco
            Pa  loke  ta  trata  e  area  aki  cu nan tambe a habri e REOI  pa  su  evaluacion  respectivo.  alistico. E advisory branch ta  pa haci un estudio mas pro-
            di  San  Nicolas,  manera  ta  2 na unda a duna un opcion  Esaki tabata bao un Advisory  finalisando e fase 2 na e mo-  fundo,  despues  ora  bay  bek
            conoci nan a cuminsa cu un  C, cu ta papia di desaroyo in-  Branch  cu  Wever-Croes  a  mentonan aki, segun Wever-  na Merca nan lo pone nan ex-
            Request  Expresion  of  In-  dustrial  nobo  reemplasante,  institui den un decreto min-  Croes  a  manifesta,  y  pa  fin  periencia  riba  papel pa asina
            teres (REOI) pa fase 1 y fase  na unda lo no usa e instala-  isterial  dia  30  di  juni,  pa  10  di november nan lo informa  haci un binding offer.
            2. Den e prome fase tabatin  cionnan  existente  mas  y  lo  di september nan a duna un  Gobierno  di  e  resultadonan
                                                                      rapport  di  evaluacion  cu  re-  di fase 2.              Wever-Croes a informa cu e
                                                                      comendacionnan pa fase 1 cu                               conclusion di DEZHI ta bisa
                                                                      REOI 1 y 2.                  Den  e  REOI  2  ta  existi  al-  cu e impacto directo di inver-
                                                                                                   gun  alternativa  cu  a  wordo  sion  inicial  di  renobacion  y
                                                                      Asina mes, el a señala cu taba-  poni.  Wever-  Croes  a  trece  upgrading  cu  lo  ta  rekeri  di
                                                                      tin 48 interesado cu a cumpli  dilanti  cu  ta  papia  di  desm-  un  inversion  di  USD  2.283
                                                                      cu  tur  e  rekisito  manera  ta-  antela  e  area,  desaroya  un  miyon  lo  duna  como  resul-
                                                                      bata  prescribi.  E  ora  ey  a  tipo  di  industria  sostenibel,  tado un adicion inmediato di
                                                                      conclui e fase 1 y a involucra  haci  di  Aruba  un  isla  circu-  USD  1.247  miyon  na  GDP,
                                                                      departamento  di  Asuntonan  lar  sostenibel,  desaroya  un  di e cual  USD 1.163 miyon
                                                                      Economico (DEZHI) pa asi-    jachthaven, desaroya un zona  lo ta di ingreso laboral y USD
                                                                      na por haci e calculacionnan  residencial  of  condominio,  85 miyon como contribucion
                                                                      macro-economico riba e im-   shipyard,  hotel,  warehouse  local relaciona cu compra di
                                                                      pacto  cu  REOI  1  lo  por  tin  grandi of un universidad. Di  material.
                                                                      riba Aruba.                  esaki el a bisa cu e mester di
                                                                                                   un  proceso  grandi,  pero  cu  Consecuentemente  esaki  lo
                                                                      Aworaki ta den fase 2 y esun-  un cantidad di aña limita.  induci un impulso di 16.1%
                                                                      nan cu no a pasa di fase 1 pa                             di  GDP  na  2021,  19.8%  na
                                                                      fase 2 ta keda pendiente, se-  Tambe a duna di conoce per-  aña 2022 y 5.2% na aña 2023
                                                                      gun Wever-Croes, pa motibo  sonanan  cu  ta  den  advisory  cu e contribucion mas grandi
                                                                      cu nan no sa si por ta cla cu un  committee den e cual Reyn-  den 2022.
                                                                      di  nan.  RDA  a  establece  un  old  Arends  ta  presidente
                                                                      Data Room na unda nan tin  c.q.  Lead  negociator;  hunto  Igualmente  el  a  comenta
                                                                      tur e informacion disponibel  cune  Edward  Oduber  cu  ta  cu  siman  pasa  Aruba  a  haya
                                                                      pa tur interesado por a haya  miembro  cu  experticio  riba  bishita  di  Consul  di  Merca,
                                                                      e  informacion  aki.  Esunnan  Refineria di Aruba; Dr. Kim  Sr  Greenberg  na  unda  el  a
                                                                      cu a pasa pa fase 2 a haya un  Gobert  miembro  cu  exper-  reitera  e  sosten  di  Gobierno
                                                                      invitacion pa haci un binding  ticio  riba  nivel  internacional  Mericano  pa  Gobierno  di
                                                                      offer y tambe a wordo firma  cu  industria  petrolero;  Jud-  Aruba y asina por yega na un
                                                                      un  Non-Disclosure  Agree-   esca Briceño cu tin experticio  bon desaroyador y inversion-
                                                                      ment  pa  garantisa  cu  nan  ta  financiero; Rene Leonora cu  ista pa cu inversionnan.
                                                                      keda cu e informacion y no lo  experticio  riba  tereno  ambi-
   1   2   3   4   5   6   7   8