Page 8 - bon-dia-aruba-20201118

a8 regional
Diaranson 18 november 2020

Brasil: Carnaval di Río de Janeiro a wordo reprograma pa juli 2021,

si vacuna lo ta disponibel

lo realisa nan tradicional stanan di Carnaval a mani- cu nos por realisa e desfilenan
desfile dia 10 y 11 di juli di festa su apoyo pa e proposi- dia 10 y 11 di juli, p’esey nos
2021 cu e condicion cu pa cion di realisa e desfilenan e a comunica pa scolnan cu
e fecha ey lo existi un va- prome 15 dia di luna juli, si lo nan por cuminsa busca spon-
cuna contra Covid-19. existi un vacuna contra Co- sornan y cuminsa prepara pa
vid-19. nan tur lo ta cla”, e presidente
Na september pasa scolnan a di Liesa, Jorge Castanheira a
laga den suspenso e Carnaval Den e reunion, Liga di Scol- afirma.
di Rio de Janeiro, e evento nan di Samba di e Grupo
mas importante di Bra- Special (Liesa) a admiti cu, E dirigente a agrega cu siguri-
sil y esun di mas famoso na aunke e decision di aplasa e dad sanitario ainda ta e prio-
mundo, ora a wordo cancela desfilenan no ta definitivo ridad di scolnan di samba y
e desfilenan cu tabata planea te ainda, nan a comunica pa cu p’esey e protagonistanan
pa februari di 2021 pa via di nan gremio artistico cu nan di Carnaval ta papiando cu
pandemia di coronavirus y lo por cuminsa prepara nan specialistanan di Universi-
plantia e posibilidad di aplasa desfilenan. dad Federal di Rio de Janeiro
nan of cancela nan definitivo. y Fundacion Oswaldo Cruz
(Infobae) - Principal scol- di un di e carnaval mas “Idea ta pa nos por tin un des- (Fiocruz), e mayor centro di
nan di samba di Rio de famoso na mundo, dialu- Pero den un reunion realisa file competitivo na juli, e po- investigacion medico na La-
janeiro, protagonistanan na ultimo a anuncia cu dialuna ultimo, protagoni- sibilidad cu nos ta plantia ta tino America.

Chile: Colectivo LGBTI ta pidi prohibicion di

"Bus de la libertad" pa homofobia

(EFE) - Varios organisa- (Movilh) a afirma. Oir”, cu un bus cu a circula
cion LGBTI ayera diamars na varios ciudad cu e men-
a solicita pa autoridadnan E bus color oraño, identifica sahe “Muchanan homber
Chileno e prohibicion di cu e frase “Laga a e muchan- tin penis y mucha muhe tin
e “Bus de la Libertad”, un an na paz” y financia pa Chile vagina, no laga nan gaña bo”,
polemico iniciativa cu a pa Observatorio Legislativo despues e mensahe tambe ta-
wordo crea haci varios aña Cristiano, cu tin planea cum- bata na Colombia, Mexico y
pa organisacion Spaño insa circula e proximo siman Merca.
CitizenGo cu ta cuestiona den e cayanan di Santiago y
e derechonan di e colec- Valparaiso. Na Chile e bus a haci su
tivo aki. prome aparicion na 2017 y a
Corporacion Chileno di ocasiona varios enfrentamen-
“Nos a solicita pa lo adopta Prevencion di Sida tambe to entre miembronan di or-
medidanan cu lo tin mester a manifesta su desacuerdo ganisacionnan ultra catolico y
pa impedi cu e bus lo cir- riba rednan social: "¡Libertad colectivo LGBTI, por lo me-
cula bek cu mensahenan di di expresion tin limitenan, e nos nuebe persona a wordo
odio cu ta daña e derechonan discursonan di odio no mes- deteni y varios a keda herida E anuncio cu e campaña ta prehuicio riba e realidad LG-
humano di e personanan”, ter wordo tolera!”. durante e incidentenan cu bin bek a hiba Movilh pa BTI na Chile” y pa enfrenta e
Oscar Rementeria, portavos a tuma luga dilanti di Con- anuncia cu lo saca na circula- desinformacion di e iniciativa
di Movemento Integracion E campaña a nace na 2017 na greso di Chile, na Valparaiso. cion e “Bus de la Diversidad”, cu Observatorio Legislativo
y Liberacion Homosexual Spaña bao e nomber “Hazte cu e obhetivo di “informa sin Cristiano a haci impulso.

Congreso di Peru a nombra Francisco Sagasti como

nobo presidente interino di e pais

(Infobae) - Congreso di rectiva di e cual Francisco ino, despues di e renuncia haci un siman pasa y di e re- Na prome momento a pre-
Peru dialuna ultimo a Sagasti ta e lider, e ta esun di Manuel Merino diado- nuncia di su sucesor Manuel senta dos lista cu e candida-
aproba un nobo Mesa Di- cu a bira presidente inter- mingo ultimo. Merino, diadomingo ultimo. tonan, na ultimo ora Con-
Eleccionnan presidencial y greso a anuncia cu lo retira
Sagasti a haya mas di 60 legislativo lo tuma luga 11 di e lista cu Maria Teresa Ca-
voto pa alcansa e funcion di april di 2021. brera di partido Podemos ta-
presidente di Mesa Direc- bata lider. Di e manera aki, a
tiva y ta p’esey cu el a wordo Congreso Peruano, cu dia- somete pa votacion e lista di
huramenta e mesun dialuna domingo no a logra aproba Francisco Sagasti di partido
como presidente interino di un nobo Hunta Directivo pa Morado, ken a haya 60 voto
Republica di Peru. Apenas asina tin un nobo presidente, cu tabatin mester y a bira e
el a logra e apoyo necesario, a reuni dialuna pa un nobo sucesor di Merino, ken a re-
su coleganan tabata aplaudi’e votacion cu a caba cu e ‘vacio nuncia diadomingo ultimo
den e plenario. di poder’, oranan despues di despues di e represion poli-
acepta e renuncia di Merino, cial contra manifestacionnan
Di e manera aki, lo mester ken a yega na poder pa reem- di fin di siman ultimo, cu a
completa e actual periodo di plasa Vizcarra y a renuncia laga dos morto, varios per-
gobierno, cu ta termina 28 cinco dia despues di e protes- sona herida y mas di 40 desa-
di juli di 2021, despues di tanan masivo. parecido.
e retiro di Martin Vizcarra