Page 7 - bon-dia-aruba-20220616

a7
local Diahuebs 16 Juni 2022
Minister Dangui Oduber

E prestacion di hotelnan den luna di mei 2022 tabata bon!

Turismo di Aruba ta pasando Banda di e grado di ocupacion e REV
den e mihor momentonan di su PAR den luna di mei 2022 a conoce
recuperacion. Minister di Tur- un crecemento di 57.4% den com-
ismo y Salud Publico Sr. Dangui paracion cu luna di mei 2021 y crece-
Oduber ta sumamente contento mento di 12.7% den comparacion cu
y satisfecho cu e resultadonan di mei 2019. E REV PAR den mei 2022
luna di mei 2022. Recientemente tabata $205.61 cu ta un cifra impre-
AHATA a publica su cifranan to- sionante.
cante e prestacion di e hotelnan
y Minister Oduber tin e placer di E REV PAR ta un indicador suma-
por comparti esakinan cu pueblo. mente importante pa midi e calidad
E cifranan aki ta ilustra e com- di turistanan cu ta bin Aruba. E REV
paracion entre mei di 2019 y mei PAR ta e prijs cu un turista ta dispues-
2022. E cifranan cu a ser ricibi to pa paga pa un camber pa anochi.
pa cu luna di mei 2022 ta mustra Nos como pais mester ta contento cu
hopi bon. e hecho cu nos tin un di e REV PAR
mas halto den Caribe. Na momento
Manera ta conoci e maneho di Min- cu bo tin un REV PAR asina halto e
ister Oduber ta dirgi riba turistanan ta bisto cu turistanan di calidad ta ye-
di calidad y turistanan cu ta gana mas gando nos pais.
di 150 mil dollar pa aña, turistanan cu
ta laga hopi placa atras den nos eco- Otro indicador hopi importante ta e
nomia. ADR (average daily rate) cu tambe a
conoce un aumento di 16.4%. E av-
Den luna di mei 2022 e grado di ocu- erage daily rate den luna di mei 2022
pacion a subi cu 40% porciento com- ta $262.20 den comparacion cu mei
para cu mei 2021. Si compara esaki cu 2019 cu esaki tabata na $225.21.
e grado di ocupacion di aña 2019 cu Turismo ta keda e driver principal di
ta un aña record pa Aruba su turismo, nos economia, resultadonan di luna
e ta solamente 3% menos. Segun e di mei ta confirma cu recuperacion Segun un comunicado di gobierno, di AHATA. Esaki sigur ta un noticia
mandatario ta importante pa remarca di Aruba su Turismo ta riba e bon ca- maneho di Minister Dangui Oduber hopi positivo. Finalmente e manda-
cu Aruba ta e di 2 pais na mundo cu minda. ta dunando e resultado conforme e tario a gradici tur empleadonan y tur
a recupera su turismo di e forma aki. vision di atrae turistanan di calidad y partnernan den sector turistico pa cu
esaki a wordo confirma cu cifranan e resultado bunita aki.

Un paso mas pa e proyecto 'Manteniendo herencia

bibo den tempo’ den compleho Ecury

Un inversion importante na bienestar di cultura di Aruba

E etapa concerni ta encera Tambe e Cas di Cunucu y di cultura di Aruba.
mantencion grandi y Fruteria lo conoce un ba-
adaptacion di tres edificio chi nobo. Banda di e trabao di manten-
monumental cu ta forma e cion, MANA hunto cu cu-
fachada di MANA (Museo Tur esaki danki na un aporte rador Heronimo ta desaroya
Arqueologico Nacional financiero riba 1 miyon florin dos exposicion nobo. Un lo
Aruba). Ta trata di Cas financia pa UNOCA y Min- enfoca riba e contribucion
Dundun, un hoya di edi- isterio di Cultura. Un inver- di famia Ecury den desar-
ficio cu ta icono pa Playa. sion importante na bienestar oyo di Playa y Aruba. E otro

lo enfoca riba balornan sig- tifico, y educacion continuo
nificativo durante e diferente MANA ta fortifica su contri-
epocanan di Aruba. Parti di bucion na experencia turis-
e exposicionnan nobo lo ta tico unico.
documentarionan audio vi-
sual bao encargo di Rebecca Minister Maduro ta gradici
Roos Productions. Meta ta pa e ekipo di MANA, curador
tur e trabaonan aki keda cla Heronimo, Oficina di Mon-
den prome mitar di 2023. umento, UNOCA, Van Kes-
sel y Ace Firm Engineering
Cu e inversion aki MANA pa hunto haci posibel pa por
ta duna contenido na e cuminsa cu e trabaonan di
definicion nobo di museo cu mantencion. Minister Madu-
UNESCO ta promoviendo. ro ta confia riba bon boluntad
Museo como aliado den de- di tur involvi pa logra e gran
saroyo di comunidad y un meta di Mantene nos Heren-
agente social y di cambio. cia Cultural bibo.
Banda di investigacion cien-