Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4
A4 LOCAL
Diabierna 10 Januari 2020
Accion di trahadonan di Citgo ayera mainta tabata
pa exigi un trato husto
Dirksz a comenta cu den pal di RDA.
caso si e paro ta extende y por
ehempel e dia di awe no tin El a bisa cu prome cu aña
fuel pa WEB of pa avionnan, pasa a caba, nan a sinta cu
ni gasolin pa pais Aruba, lo gerencia di Citgo y cu RDA
bira un problema. “No bin pa busca aclaracion di kico ta
bisa mi cu no tin nada di haci, status di trahadonan, si nan ta
pasobra si tin tur cos di haci, bay sigui si of no. Y na final di
al contrario e ta laba man, e cuenta ken tin e responsabili-
mester asumi su responsabi- dad pa cumpli cu trahadonan.
lidad”, Dirksz a expresa.
Tambe el a informa cu nan a
Tambe el a informa cu nan haya un sorpresa dia 24 di de-
mester tene na cuenta cu ta cember ultimo, unda nan du-
trata di un grupo di trahado nado di trabou a comunica cu
cu hopi aña di servicio y cu nan a haya e opdrag – y e carta
nan deseo ta pa tur di nan bay ta bisa cu nan a haya esey di
para riba e lucha aki, pa moti- Gobierno – pa termina con-
bo cu tur ta bibando e mesun tract di tur trahado y loke nan
situacion. a haya di compensacion ta e
base minimo di locual ley ta
Dirksz tambe a splica cu di regarda. “Pa nos esey ta un
e dos reunion nan por keda ofensa”, Geerman a sigura.
cla cu e situacion aki, pa mo-
tibo cu si e accion permanece Pa finalisa, Geerman a afirma
y yega e momento cu no tin cu e deal cu nan a haya ta un
fuel ni gasolin pa e isla, lo bira cu e trahado mes boluntari-
un problema grandi. Pero amente ta bay firma su retiro.
esey no ta e caso aworaki, te Pero e no ta kere cu esey lo
SAN NICOLAS – Ayera anan binidero, nan por me- Croes, cu siman pasa a keda ainda no a presenta ningun sosode, pa motibo cu e mer-
mainta na Citgo di San dio di e traspaso ta keda re- conoci cu Gobierno no por riesgo pa e parti ey, pero si e cado di labor na Aruba ta
Nicolas, trahadonan, sponsabel y nan tin cu cumpli involucra den esaki pa mo- accion ta sigui, e ta kere cu si. asina comprometi cu e per-
miembronan di staf y sin- cu e pago di e trahado. Pero tibo cu ta problema di Citgo sonanan aki no por haya tra-
dicato di FTA a bay den en todo caso, si esey ta bay e y nan trahado, Dirksz a bisa Michael Geerman, shop bou, mirando e proporcion
accion otro biaha mas, pa trahadonan mester nan placa, cu si tin hopi relacion. E du- steward di staf di Citgo Aruba di traha den un refineria cu
motibo di e situacion cu aunke esey no ta problema. nado di trabou ta Citgo, pero Refinery Company, a duna di no ta un profesion facil pa
ta hayando actualmente Nan ta lucha pa un trato Gobierno ta responsabel pa conoce cu e accion di ayera haya trabou. Esey kiermen
despues cu Citgo a anun- husto y nan ta kere cu mester RDA y nan ta buscando un tabata pa demostra nan mal cu e mayoria di nan mester
cia e fin di nan operacion bin claridad riba nan exigen- operador nobo, loke ta nifica contento y e mal trato cu nan bandona e isla y nan famia pa
pa fin di e luna aki. cianan. cu automaticamente nan ta ta haya, no solamente for di acepta retonan den exterior
envolvi. nan doño di trabou, sino cu pa nan por sigui sobrevivi.
Hubert Dirksz, presidente Tocante declaracion di prome tambe di Gobierno, cu den
di sindicato FTA a splica cu minister Evelyn Wever- E problema di e nivel aki, caso aki ta e accionista princi-
ayera mainta nan a bay den
accion bek, pa motibo cu nan
kier haya claridad di loke ta
spera e trahadonan aki, forsa
pa un trato mas husto cu se-
gun e mes a sigura nan no a
logra.
Asina mes, el a manifesta cu
na e momentonan aki cu nan
a dicidi di para trabou, nan
a haya dos invitacion, un di
bureau di prome minister
Evelyn Wever-Croes hunto
cu consehero di Refineria di
Aruba (RDA) y otro di me-
diador di Gobierno, cu ayera
mainta a haci un reunion
cu nan pa intermedia den e
problema.
Dirksz a señala cu lamenta-
blemente ta asina cu nan no
a pensa cu e situacion lo yega
asina leu di para trabou, pero
manera e trato ta y despues
di tanto intento cu nan a haci
tambe cu mediador di Gobi-
erno pa haya partidonan na
mesa y sali for di e problema,
nan no a logra.
Nan ta exigi di Citgo cu e di-