Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Diabierna 10 Januari 2020

Guatemala: A otorga aresto domiciliario pa ex-candidata Sandra Torres

CIUDAD DE GUATE- delitonan di financiamento E defensa di Torres a argu-
MALA (EFE/BBC) – Ex- electoral no registra y asocia- menta cu investigacionnan
candidato presidencial y cion ilicito. riba e ex-prome dama tabata
ex-prome dama Guate- “Mi no ta debe nada pa husti- finalisa, pa loke no tabatin
malteco, Sandra Torres cia”, Torres Casanova a sigura peliger cu e acusado lo stroba
a haya beneficio diaran- den declaracionnan pa peri- na investigacion.
son ultimo cu un orden odistanan despues di su au- Hefe di Fiscalia Especial
di aresto domiciliario y diencia. contra Impunidad (FECI)
lo sali for di prizon ora e E ex-casa di e presidente Al- di Ministerio Publico, Juan
paga un fiansa di 105.000 varo Colom (2008-2012) a Francisco Sandoval, a mani-
dollar. ser liga na un proceso hudi- festa su posicion den medida
cial na october di 2019 pa e cu a informa cu lo apela e de-
E medida a ser otorga pa e hues Claudette Dominguez, cision di e hues.
hues Eva Recinos, a cargo di asocia di no reporta 5,9 mi- A traves di un comunicado di
e Husgado di Riesgo Mayor yon quetzal den su candida- Ministerio Publico, Sandoval
E y ta obliga Torres Casanova tura presidencial di 2015 y a splica cu e ta ‘opone’ pa e
pa presenta su mes dilanti 2019, tempo e tabata den e decision di e hues Recinos,
autoridadnan un biaha pa si- funcion di secretaria general ken den ‘ultimo dia di cober-
man. di su partido politico, Uni- tura di vacacion di e husgado
E ex-prome dama (2008- dad Nacional di Esperanza titular a dicidi di brinda me-
2011) di 63 aña ta acusa di e (UNE). dida sustitutivo’.

Mexico: A haya sin bida curpa di locutor desapareci na december

CIUDAD DE MEXICO atencion special den e rela-
(ElPais) – E conductor y cion posibel cu su labor den
empresario di radio Fi- e medio di radio, pa no tin
del Avila Gomez a bira e impunidad’.
prome comunicador ase- CNDH a informa cu dia 3 di
sina na Mexico na 2020, december a solicita pa Sec-
despues cu Fiscalia di Es- retaria General di Gobierno
tado di Michoacan a in- y Fiscalia General di Estado
forma diaranson pasa cu di Guerrero, ‘e implemen-
su curpa a ser haya den tacion di medidanan di cau-
un zona rural cu varios tela, pa efecto cu lo realisa
impacto di bala. accionnan corespondiente
pa e buskeda y localisacion’
Autoridadnan local a infor- di Avila Gomez. Di su parti,
ma cu nan a inicia e inves- un representante di e organ-
tigacion pa aclaria e fayeci- isacion Articulo 19 a bisa cu
mento di Avila Gomez, na desde a keda conoci e desa-
un pais unda periodismo ta paricion di e locutor a inicia
un profesion di riesgo halto, e documentacion di e caso.
cu 154 periodista asesina ñala cu e comunicador a ser ora Avila Gomez a laga e lo- tabata gerente di e radio lo- “Nos no a cera e documen-
desde 2000, segun e Comis- reporta como desapareci pa calidad di Huetano pa asisti cal La Ke Buena. CNDH tacion ey pa haya elemen-
ion Nacional di Derechonan su famia dia 2 di december, pa un evento na Estado di a condena e homicidio y a tonan cu lo por tin relacion
Humano (CNDH). y cu a ser mira pa ultimo Guerrero. Avila Gomez, di exigi pa autoridadnan realisa cu e hecho como un atake
Fiscalia di Michoacan a se- biaha dia 29 di november, 46 aña, ademas di locutor investigacion profundo ‘cu posibel contra e medio”.

Peru: Alerta na centro y sur di e pais pa yobida intenso

LIMA (France24) – E yobi- a causa dañonan severo na zona
danan intenso a destrosa na di Siete Tinajas, un balneario
cuminsamento di aña e zona turistico reconoci. Den e sector
di centro y sur di Peru. E tem- ey, algun vivienda y un caretera
poral cu a asota e region den importante a keda afecta. E tra-
ultimo dianan a laga inunda- bounan pa haci e luga limpi a
cion, tereno los, camindanan continua den dianan aki.
yen di awa. Di otro banda, autoridadnan
a informa cu, entre januari y
Un di e regionnan mas afecta maart, e nivel di yobidanan lo
tabata Cusco, ubica na 573 ki- supera un tiki e rango habitual,
lometer di Lima. Eynan e yobi- pa loke ta mantene e alerta pa
danan a provoca cu tereno a los y un ripiticion posibel di e fenom-
inundacionnan, loke den e zona enonan aki.
Andino ta conoci como ‘huaico’. Den tanto, segun La Republica
Como consecuencia di tres dia ta informa, area di Cultura di
continuo di awasero, mas di un Cusco a ordena su personal di e
centenar di famia a keda sin cas y parkenan arkeologico di e zona
ocho emergencia a ser reporta, di pa permanece alerta pa un po-
acuerdo cu informacion cu Dia- sibel emergencia. E advertencia
rio La Republica a reporta. lo keda na vigor te april y ta al-
Asina mes, diamars mainta ul- cansa e sitio Inca turistico, como
timo, tambe terenonan a los y e reconoci Machu Picchu.