Page 15 - bon-dia-aruba-20200909

a15
salud Diaranson 9 september 2020

Con un sistema immuun bieu ta haci hende di

edad vulnerabel pa Covid-19

(courant.com) – Pashent tambe mehora strategianan
di Covid-19 riba 80 aña pa vacuna y tratamento pa
di edad ta 100 biaha mas Covid-19.
probabel di fayece cu es-
nan bou 40 aña. Ora un virus infiltra curpa,
celnan den e prome linea di
Esey parcialmente pasobra ta defensa ta actua rapida- y vio-
mas probabel cu nan tin otro lentamente, mandando alerta
condicion – manera diabetes y instruccion na otro celnan,
of malesa di pulmon – cu ta y provocando inflamacion pa
haci e curpa mas vulnerabel cuminsa combati e virus.
pa Covid-19.
Pero algun cientifico ta sugeri E sistema immuun ‘innato’,
otro causa probabel pa e au- manera e ta wordo yama,
mento di riesgo: un sistema tambe ta responsabel pa elim-
immuun bieu. ina celnan daña, proteina mal
dobla y otro desperdicionan
E cambionan cu tin efecto den e curpa, hasta ora no tin
a traves di nos red di celnan infeccion pa bringa.
immuun durante paso di
tempo ta compleho, resul- Den hende di edad avansa,
tando den algun biaha un e desperdicio aki ta parce
reaccion exagera, otro biaha di surpasa e habilidad di e
un respuesta atrasa, y gener- sistema immuun pa elimin’e,
almente, un escenario altera segun Dr. Eric Verdin, hefe riba e curpa ta cambia cu aki ta vincula cu fragilidad – sistema immuun innato yega
straño di inmunidad. ehecutivo di Buck Institute edad, liberando substancian- adultonan cu nivelnan eleva su destinatario.
for Research on Aging na an inflamatorio di nan mes. di esaki por ta mas fragil y
Cientificonan cu ta studia California. E sistema im- menos mobil. Riba dje, tin peliger cu e siste-
e sistema immuun birando muun innato ta bira abruma, Como resultado, persona ma immuun innato ta bay re-
bieu ta bisa cu comprendi- y ta cay den un estado con- di 65 aña di edad, saludabel, Tambe ta nifica cu combati acciona exager. “Nos ta pensa
endo esaki por no solamente stant di alerta y inflamacion. usualmente tin nivelnan mas patogeno ta bira mas compli- esey ta un di e motibonan
haya un sentido mas cla di halto di proteina immuun, ca: e caos inflamatorio den un pakico individuonan di edad
con edad ta relaciona na Na mes momento, ta kere manera cytokines. E estado curpa bieu ta hacie mas dificil avansa tin mal respuesta pa
malesa y vulnerabilidad, sino cu celnan bieu den tejidonan eleva di inflamacion cronico pa e mensahenan manda pa e Covid-19”, Verdin a bisa.

Aumento di peso durante pandemia na paisnan rico

(Bloomberg) – E para- ta mas di $1.3 triyon pa por paga, y esey solamente a di e pandemia. Den mundo
dox mientras coronavi- aña den proximo decada, bira pio durante pandemia di desaroya, sinembargo, obesi- E implicacionnan pa salud ta
rus ta empeora desigual- segun Nacionnan Uni ta coronavirus. dad ta un menasa mas grandi cla: hende cu sobrepeso of
dad financiero y di salud adverti. cu hambruna. obeso ta vulnerabel na male-
y ta empeora pobresa di Dietanan no saludabel ta sanan manera diabetes, male-
cuminda: algun hende ta No ta un secreto cu e cumin- spera di empeora e problema Globalmente, tin awo mas sa cardiaco, atake celebral y
comiendo mas, pero den da mas barata den mundo oc- di obesidad rond mundo, hende obeso y cu sobrepeso cancer. Investigacion tambe
hopi forma, e ta menos. cidental ta loke ta pio pa bo: contribuyendo na ‘su pro- cu hende cu hamber, cu Mer- a mustra cu nan tin mayor
Si no aborda e aumento cuminda rapido y ultra-proc- pio pandemia global’ segun ca cerca di e top di e lista. Ci- riesgo di sufri casonan mas
global di comemento no esa, usualmente yena di salo, Organisacion di Cuminda franan di obesidad den algun severo di Covid-19, y morto.
saludabel y obesidad, cos- sucu y vet. Pa esnan mas po- y Agricultura di Nacionnan di e paisnan mas rico ta ainda
tonan di cuido di salud lo ber, ta tipicamente loke nan Uni a bisa na juli. Cuminda dobel, of tin biaha hasta mas, National Food Strategy, un
saludabel y nutriente ya ta cu esunnan den paisnan mas revision independiente di
fuera di alcance pa mas di 3 pober, hasta mientras pais- sistema di cuminda Britani-
biyon persona. Cu economi- nan den desaroyo ta catch up, co comisiona pa gobierno, a
anan cayendo y desempleo mientras cuminda procesa haya cu adultonan vulnerabel
na nivelnan historico, miyo- estilo occidental ta mas ac- ta come un porcion di fruta
nes di persona lo haya nan cesibel. y berdura menos pa dia du-
mes purbando di balansa nan rante lockdown di coronavi-
presupuesto cu e necesidad Mientras e impulso pa obesi- rus compara cu e poblacion
pa porcionnan vital di fruta, dad ta compleho – for di am- en general. Alrededor di 12%
berdura y proteina. biente te educacion – entrada di adulto bibando cu mucha a
ta un factor vital, y peso di un reporta di laga un cuminda pa
Mientras tanto, banconan persona por ta un di e señal- dia pasobra no por a paga of
di cuminda a reporta un nan mas fuerte di desigualdad haya acceso na cuminda den
aumento den demanda pa di cuminda. Esnan cu menos ultimo seis luna. E situacion
ayudo di emergencia durante entrada, y hopi minoria etni- mundialmente por empeora
pandemia di Covid-19, in- co, tin chens mas halto di tin mientras mas hende ta perde
cluyendo Fundacion Pa Nos sobrepeso cu esnan bibando nan trabou y mester depende
Comunidad y Cruz Cora na den areanan mas rico. Pa riba ayudo social.
Aruba. momento cu nan cumpli 11
aña di edad, muchanan di Y mientras hende rico ta sab-
Pero e situacion, obviamente, areanan mas pober na Reino oreando pan artesanal, tin al-
ta relativo. ONU ta calcula cu Uni tin probabilidad 3 biaha gun hende pa ken strawberry
alrededor di 132 miyon per- mas grandi di ta obeso cu nan y druif ta keda considera un
sona por wordo lansa den po- compañeronan mas rico, y luho. E segundo ola di coro-
bresa cronico pa fin di aña, pa minorianan color scur ta den navirus ta empeora e situa-
motibo di e consecuencianan mayor riesgo. cion.