Page 5 - bon-dia-aruba-20200909
P. 5

a5
                                                                     entrevista/colofon Diaranson 9 september 2020
                                         FEPO y Quota Internacional Aruba

                      Editor                Dia 14 di september ta cuminsa siman di Kibra Silencio
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.    E  prome  siman  di  kibra  sigura cu ta para tur esunnan  Tocante  cifranan  of  registro  di aña cu tin e pagara, algun
                   Acc. #23951903        silencio na Aruba a tuma  cu tin problema di oido, for  di  cuanto  persona  pa  aña  a  persona ta para cerca y no ta
            RBC Royal Bank Acc. #1330772  luga  na  aña  1989,  loke  ta  di chikito te cu grandi, y cu ta  perde nan oido na Aruba, Van  ripara cu esey ta mesun duro
              Ass. Dir. Ehecutivo        nifica cu nan tin 31 aña or-  aporta y apoya pa e proyecto  Nes  a  sigura  cu  nan  no  tin  cu un trailer di carnaval. Esey
                                         ganisando e siman aki du-
                                                                      kibra silencio, cu no ta tur ora  un cifra oficial. Pa e motibo  tambe por daña e oido.
                   Xiomara Arends        rante  luna  di  september,  e hende ta hay’e. El a sigura  aki, a sugeri pa Censo di e aña
            Redaccion Ehecutivo          cu tambe ta internaciona-    cu durante e siman aki tur e  aki puntra ken na Aruba tin  Tin   diferente   situacion
                                         lmente e luna di conscien-
                                                                      test ta wordo haci completa-
                                                                                                   aparato of problema cu oido.  manera  Van  Nes  a  splica  cu
             Leo Maduro (hefe de redaccion)  tisacion pa esunnan cu tin  mente gratis pa comunidad di  El  a  expresa  cu  na  Aruba,  e  por daña e oido di e persona.
                                         problema  di  oido,  asina  Aruba.                        cantidad di hende cu perdida  P’esey  ainda  tin  trabou  pa
                                         a  expresa  e  presidente  di                             di oido bou di 65 aña ta hopi  haci.
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)  Quota, Farida Figaroa.  Kristel  van  Nes  di  FEPO  a  halto, “algo cu no ta normal,
                  Redaccion              Pa e motibo ey, Quota Inter-  comenta  cu  ta  hopi  impor-  ni faborabel”.            Di loke ta trata e sintomanan,
                                                                      tante pa durante e temporada
                                                                                                                                tin biaha cu e persona mes no
                  Benjamin Romero        national  Aruba  ta  organisa  aki tene na cuenta e persona  Tambe a informa cu normal-  ta  ripara  cu  tin  problema  di
                  Dilma Arends           diferente  campaña  pa  au-  cu problema di oido, pa mo-  mente den temporada di car-  oido ora nan ta subi e volu-
                   Andreina Morillo      menta  e  conscientisacion.  tibo cu nan por haya depre-  naval  tin  campaña  pa  cuida  men di musica hopi; of si ora
            Departamento Digital  Durante  e  siman  aki  nan  lo  sion,  pa  via  cu  nan  no  por  oido.  Pero  e  personanan  no  ta  papia  tin  cu  grita,  loke  ta
                  Juan Luis Pinto        conduci  testnan  pa  person-  comunica di un bon manera  ta  mas  consciente  ora  ta  re-  nifica  cu  esey  ta  un  indica-
                                                                                                   alisa cu tin zonido duro den  cion di perdida di oido.
                                         anan por bay na FEPO of na  door di bisti e tapaboca.
             Ehecutivo di Benta          The  Specialist  pa  haci  e  test                        resto di aña. Por ehemplo fin
                    Sulaika Croes        di oido. Pa motibo di e pan-
            email: sulaika.croes@cspnv.com  demia nan a laga sa cu nan ta
                                         reduci e cantidad di hende pa
                 Linda Reijnders         haci  test  y  algun  actividad-
                Aviso y Arte             nan  a  cay  afo,  por  ehemplo,
                                         e caminata cu nan ta haci tur
                   Sandra Loefstop       aña tambe.
                     Lisa Tromp
                   Shannon Geerman        Director di servicio, Mariela
               Administracion            Nava a expresa cu a pesar di
                   Mariette Engelhart    situacion  cu  Aruba  y  henter
                 Martha Arteta de Ariza  mundo  ta  pasando,  nan  ta
             email: accounting@bondia.com  haya importante pa trece di-
                                         lanti e siman di conscientisa-
                 Distribucion            cion pa cuido di oido. Duran-
                                         te esaki lo haci test gratis cu
                     Jenny Kelly         desde  awe  mes  personanan
                                         interesa por cuminsa yama pa
                  Coleccion              haci un cita.
               Evelinda de Cuba - Tromp  Loke nan kier remarca ta cu
                                         nan  ta  pensa  riba  e  person-
                                         anan  cu  tin  problema  audi-
                   Pre Press             tivo, cu door di bisti tapaboca
                                         ta  afecta  den  nan  comuni-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  cacion. Hopi bes nan ta lesa
                     Pablo Libre         loke nan ta wak den otro per-
                      Press              sona su cara, pa asina sa kico
                                         e  hende  ta  papia,  pero  na  e
                Roland Schenker (Hefe)   momentonan  aki  ta  dificil
                    Omar Ramirez         pa por comunica cu nan. Pa
                   Martin Boekhoudt      esaki nan ta pidi e comunidad
                    Francis Dirksz       cu si sa di hende cu problema
                Colaboracion             auditivo, tene cuenta cu nan.
                   Luis Villegas         “Pa e hendenan ey, e periodo
                 Assiociated Press       aki ta dificil pa cu e comuni-
                   Ret Karibense         cacion”, Nava a expresa.
                Upload Media Aruba
                                         Pa  dia  14  di  september  2or
                    Afiliacion           di atardi nan lo cuminsa ofi-
                Sociedad Interamerica    cialmente cu e siman di kibra
                   di Prensa (SIP)       silencio, na unda nan lo duna
                  D IR E C C IO N        un reconocemento pa e ‘Per-
               Adres: Weststraat #22     sona di Aña’.
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com  Ivy Simon, vice-presidente di
                    aviso@bondia.com     FEPO,  a  splica  cu  nan  pro-
               Website: www.bondia.com   ceso  ta  cu  e  siman  di  kibra
               Facebook: @bondianoticia  silencio  FEPO  ta  coopera
               Instagram:bondiaaruba     cu  e  personanan  aki  pa  haci
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant   nan  test.  Despues  mester
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.   bay  dokter  di  cas  y  despues
             Ningun contenido por wordo reproduci   di esey, si nan tin deficiencia,
             sin permiso di editor.      nan ta recomenda pa bay na
                                         FEPO.  Aki  e  fundacion  ta
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10