Page 31 - HOH
P. 31

a7
                                                                                                           local Diamars 11 mei 2021
            Pandemia ta laga su marca riba cifranan di AZV

              Impacto grandi riba entrada di Fondo di AZV y gasto relaciona cu Covid



            Manera  ta  custumber  pa  terior.
            hopi  aña  caba,  Organo
            Ehecutivo AZV a entrega  Cuido medico den exterior a
            su  relato  financiero  na  bira un desafio door cu trafi-
            tempo y acompaña cu un  co aereo  tawata restringi na
            declaracion  di  aprobac-    nivel mundial y e partnernan
            ion di accountant. Pero pa  den exterior no por a brinda e
            bisa cu 2020 tawata un aña  cuido manera custumbra.
            manera  añanan  anterior
            ta algo otro.                E gastonan regular di ImSan
                                         a  cay  4.3  miyon  mas  halto
            Na  maart  2020  Covid-19  cu premira, door cu ImSan a
            pandemia  a  drenta  Aruba  y  uzo  extra  capacidad  pa  yuda
            pronto  por  a  nota  efectonan  cu e cuido ca a stagna pasobra
            di  esaki  pa  e  cuido  medico.  e frontera tawata cera. Tambe
            Cuido regular mester a duna  e gastonan di e uzo di cam-
            lugar  pa  cuido  relaciona  cu  ber di operacion ta mas halto
            Covid  y  e  pandemia  a  trece  door  cu  e  capacidad  di  OK
            incertidumbrenan     finan-  den  Horacio  Oduber  tawata
            ciero grandi pa Pais Aruba y  mas abou pa via di Covid-19.
            consecuentemente  pa  AZV.  Conforme  presupuesto  Im-
            Riba nivel di Reino palabra-  San  a  ehecuta  e  masterplan
            cionnan a wordo haci pa yuda  na  ora  y  p’esey  e  capacidad
            Aruba financieramente.       pa haci radioterapia, cuido di
                                         wowo y cuido urgente a wor-
            Consecuencianan  pa  e  do amplia. Pa via di esaki un
            cuido                        cantidad di tratamentonan cu
            E  introduccion  di  e  distan-  antes lo wordo haci den exte-
            ciamento  social  di  1  meter  rior a sosede na Aruba.   un plan (5-wave model), te-  FASE.                        haci durante e pandemia den
            y  mey  a  resulta  den  un  ac-                          niendo cuenta cu e mision di                              2020.  Un  palabra  di  danki
            cesibilidad mas limita y tem-  Consecuencianan  finan-    AZV cu ta garantisa e calidad  Agredicimento              tambe ta bay na diferente de-
            ponan di warda mas largo pa  ciero                        y  accesibilidad  di  cuido  pa  Pa  AZV  funciona  optimal-  partamento di gobierno cu a
            e cuido medico regular. Tam-  Un  di  e  condicionnan  mara  gastonan acceptabel.      mente,  AZV  ta  depende  coopera  intensivamente  cu
            be e manera di duna servicio  na e ayudo di likides hulandes                           grandemente di e partnernan.  AZV  manera  e  Minister  y  e
            a cambia drasticamente door  tawata e instruccion pa baha e  Mediante di un cooperacion  AZV kier gradici su partner-  oficina  di  Minister  di  Tur-
            di protocolnan nobo y e uzo  gastonan di AZV cu 5 miyon  intensivo cu Directie Finan-  nan den cuido cu ta primera-  ismo,  Deporte  y  Salubridad,
            di materialnan di proteccion.  pa luna.  AZV a haya e tarea  ciën,  Pais  Aruba  ta  logra  pa  mente responsabel pa e cali-  e departamentonan di Salub-
            Tawatin mas cuido via telefon  pa realisa esaki y bou di hopi  AZV  ricibi  e  likides  necesa-  dad di e cuido pa e asegura-  ridad  Publico,  Finansas,  DI-
            y via canalnan digital cu an-  presion di tempo AZV a traha  rio, permitiendo AZV cumpli  donan y pa e esfuerso grandi  MAS, DIMP y Censo.
                                                                      cu  e  palabracionnan  di  pago
                                                                      cu tawata andando.

                                                                      Cifranan clave
                                                                      E  cifranan  clave  di  AZV  ta
                                                                      mustra  cla  ki  efectonan  e
                                                                      pandemia  tawatin  riba  e  en-
                                                                      tradanan di e fondo di AZV.
                                                                      E prima y e suma di e BAZV
                                                                      ta hopi mas abou cu den 2019
                                                                      (-23%),  mientras  e  gastonan
                                                                      di cuido si a sigui subi
                                                                      Un otro manera pa ilustra e
                                                                      consecuencianan  financiero
                                                                      di e Covid crisis ta e relacion
                                                                      gastonan di AZV y Producto
                                                                      Bruto  Interno  (GDP),  cu  e
                                                                      añanan  anterior  tawata  en-
                                                                      tre 7,5% te 7,8%. pa motibo
                                                                      cu e PBI a baha substancial-
                                                                      mente na 2020, e gastonan di
                                                                      AZV  den  relacion  cu  e  PBI
                                                                      ta  relativamente  mas  grandi
                                                                      cu  añanan  anterior,  yegando
                                                                      na 11,6%.

                                                                      Organo ehecutivo
                                                                      Internamente   e   Organo
                                                                      ehecutivo  AZV  a  haci  tur
                                                                      loke ta posibel pa baha gasto.
                                                                      Vacaturanan existente y nobo
                                                                      a  wordo  wanta  y  siguiendo
                                                                      e  instruccion  di  gobierno  a
                                                                      yega na un acuerdo cu e sin-
                                                                      dicato  di  trahadornan  pa  re-
                                                                      duci salarionan cu 12,6% for
                                                                      di mei 2020. E suma retene a
                                                                      keda deposita den e fondo di
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36