Page 32 - HOH

a11
local Diamars 11 mei 2021

Aruba a prolonga MoU di cooperacion educativo cu Merca

Minister di Enseñansa dr. studia na Merca por haya
Rudy Lampe a firma un informa na J.F.K. Education
acuerdo cu Consul Gen- Center of por haya e infor-
eral pa Aruba staciona na macion aki online. Inclusive,
Corsou Allen S. Green- algun siman atras Ministe-
berg un acuerdo na ben- rio di Enseñansa a firma un
eficio di studiantenan di MoU cu Montgomery Col-
Aruba. E ta un Memoran- lege pa un cooperacion cu
dum of Understanding. EPO. Montgomory ta un di
“Awe ta un momento di e community collegenan di
alegria pa educacion na mas grandi na Maryland y ta
Aruba,” e mandatario a bay yuda Aruba cu prepara-
cuminsa pa splica. cion di maestronan riba e es-
tudio online. Y banda di esaki
Sr. Greenberg a representa ta bay prepara un Associate
Departamento di Estado di Degree den Cyber Security nan estudio di Highschool na Merca lo duna apoyo na e
Gobierno Mericano den fir- cu lo wordo duna for di Aru- un di e scolnan aki di plata- centro cu ta habri tur dia pa
mamento di extension di e ba (EPI) pa studiantenan den forma Ingles, nan lo ta miho atende cu publico. Merca
MoU. E prome biaha tabata region. SETAR lo ta coope- prepara ora cu yega Merca. mester percura pa mate-
un aña pasa y e resultado ta- rando den esaki tambe. “E Hasta Hulanda a cuminsa na rial necesario pa Edu(cation)
bata positivo. Esaki ta mo- ta muestra cu e cooperacion Americanisa su estudionan. Center.
tibo cu a firma e extension pa entre institucionnan educa- “Merca ta birando un pais
cuatro (4) aña cu ya caba ta tivo di Merca y Aruba ta cre- lider pa loke ta educacion. Consul General Allen Green
mustra e exito di e programa. ciendo.” Aruba ta un di e prome nan tambe a expresa alegria y sat-
den Caribe cu a gara e opor- isfaccion pa extension di e
Minister Lampe a splica cu Den cuadro di e acuerdonan tunidad pa e cooperacion na MOU. E tipo di cooperacion
for di aña pasa cu a informa ariba menciona, ta bay me- nivel educativo entre Merca aki ta un inversion di largo
cu e sistema di enseñansa ta hora preparacion di e studi- y Aruba.” plaso. Cu e pandemia ta difi-
cuminsa uza e sistema Meri- antenan cu ta bay sigui nan E rol di Gobierno di Aruba ta cil pa studiantenan biaha pa
cano, a constata “tin un ex- estudio avansa na Merca. E pa pone un team y recurso- haya e informacion di studia
plosion di interes pa estudio- preparacion previo ta hopi nan disponibel pa duna bida na Merca. Pa medio di e tipo
nan Mericano. E cantidad di importante y p’esey e scolnan na e MoU cu a firma dialuna cooperacion aki, tur informa-
peticion pa studia na Merca ta cu ta uza plataforma digital mainta. Un grupo di trahado cion na alcanse di nan man-
expandiendo grandemente.” na Ingles, ta birando popular di Universidad di Aruba cu nan aki na Aruba mes.
Tur hobennan interesa pa bou di hobennan. Si nan sigui ta entrena den enseñansa na

Ultimo Desaroyonan Covid 19 na Aruba:

Ta haci apelacion na comunidad pa demostra responsabi-

lidad y madures

Den transcurso di e ultimo siman Prome Minister Evelyn Wever - Croes cu ta dicidi ken ta laga drenta, si of no.
por a mira cu e desaroyonan di Co- a anuncia den Rueda di Prensa di Gobi- Mester tene na cuenta cu tin 96 caso ac-
vid ta bayendo den bon direccion, erno dialuna mainta, considerando cu e tivo cual kiermen cu e virus tey ainda.
danki na comportacion di cada ci- cantidad di casonan activo a baha drasti- - Deporte organisa via ASU,
udadano. E cifranan te cu 9 di mei camente, e situacion na hospital ta bou COA y IBisa ta permiti, Paden sin pu-
2021 ta indica 96 caso activo. Esaki control, hospital por continua cu servi- blico y pafo cu publico max 60 persona
ta dos dia consecutivo cu e casonan cionan regular y e hecho cu tin riba 50% - Contact Sport pa esnan bou 18
activo ta bou di 100. Tin 9 persona di poblacion total vacuna, c risis team a aña por tuma luga
den hospital di cual 3 ta den cuido yega na e conclusion cu ta momento pa - Musiconan: max 5 persona riba
intensivo, cu ta ser considera un flexbilisa e medidanan. escenario, bailamento no ta permiti
situacion normal. Ademas, te cu e - Entiero: max 60 persona
fecha menciona, tin 55.700 persona Despues cu Gobierno a evalua tur e ar- - Actividadnan politico: mester
cu a vacuna cual ta 56%. E meta di gumentonan, circumstancianan y crite- bay via Bureau Rampen Bestrijding pa
Gobierno ta 85%, pues mas cu mita rianan y segun e plan strategico cu tin pa permiso.
di e cantidad ta vacuna. combati e crisis ta indica, ta drentando
codigo geel y pues ta permiti e siguiente “Den cualkier circumstancia e ta impor-
flexibilisacionnan: tante pa cada persona ta responsibel pa
tin nan tapaboca y mantene distancia. Si
- Toque de Queda ta bira 12or e cifranan sigui baha, cantidad di per-
AM - 4:30 AM sonanan vacuna sigui subi y e situacion
- Orario di cierre ta hala pa 11or na hospital keda bou di control, e ora ey
PM por sigui flexibilisa medida.Si contrario
- Ta elimina Samenscholingsver- tuma luga, lo bolbe escala e medidanan,
bod cual no ta e direccion cu kier bay aden.E
- Restaurantnan: cantidad di per- ta den man di cada ciudadano pa per-
sonanan na mesa: 8 paden y 10 pafo cura cu ta cuida nan mes y nan sernan
- Encuentronan social por tuma keri. Hunto a sacrifica hopi desde maart
luga: Maximo 30 paden si tin e espacio 2020. No ban benta tur esaki afo awor.
y 60 pafo si tin espacio (manteniendo A pesar cu e situacion actual ta duna pa
regla di distanciamiento social y tapab- flexibilisa medidanan, ban hunto de-
oca) mostra responsabilidad y madures”,
- Bishitanan na cas tambe ta bira Prome Minister Evelyn Wever Croes a
posible, pero cada ciudadano ta esun enfatisa.’