Page 17 - MIN VOS SEPT 18, 2015

AWEMainta Diabierna, 18 September 2015 27

Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den cunucu di yerba Invitacion Pa peticion popular
berde. E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe pa nobena
na honor Proximo Downtown
haya forza. -Salmo:23.1 Bazaar ta diasabra
Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta participa fayecimento di San
Miguel 26 di september
Inesperadamente Arcangel
na Misa PROBECHA!
Jacobo Cabral Birgen di
Fatima na DESPUES di e prome actividad organisa bou
Mihor conoci como “Master of Cabral” Dakota
*11-10-1948 †12-09-2015 coordinacion di Oranjestad Business Improvement
PASTOOR Daniel W. District, demanda tey pa eventonan di compras den
Na nomber di su Josefa Willems vda. Jose M. Lozano caya. Pesey mes, OBID ta anuncia su proximo dos
Mama: Szpila di Congregacion Downtown Bazaar.
Compañera: Belsy Barroso y yiu Mauricio di San Miguel Arcangel, E prome ta diasabra otro siman, dia 26 di September
Yiunan: Jahaira S. (Aika) Cabral y Javier Dinzey ta invita tur devoto, y e siguiente dia 31 di october, en conexion cu
Cedric J. Cabral y esposa Carmelita parokianonan di Dakota y celebracion di Halloween.
Keyla T. Cabral pueblo di Aruba en general Di awo pa dilanti ta amplia e cobertura ainda un
Ex-Esposa: Julia R. Silberie pa asisti na un nobena poco di comercio den Caya Grandi ya cu ta yama
Rumannan: Pablo Penja (Boei) y yiunan na honor di San Miguel bon bini tambe n’e tiendanan den Plaza Margarita
Encarnacion Penja Arcangel cu ta cuminsa y Adidas, banda pabou di ex La Linda di mucha.
Mercedes Cabral y yiunan diadomingo awor 20 di Comerciantenan a keda satisfecho cu e resultadonan
Fernando Cabral y yiunan september pa 5.15 di di e ultimo bazaar, cual tabata esun di Back to
Ramon Cabral y yiunan atardi y ta sigui tur dia School y ya caba ta preparando otro siman.
Luciano Urbano Willems den siman pa 6.15 pm cu Tanto tiendanan como luganan di cuminda y bebida
Nieto(a)nan: Daphne Cabral excepcion di diadomingo ta wordo encurasha pa probecha di e oportunidad
Nathan Cabral dia 20 y 27 di september y prepara ofertanan atractivo pa genera volumen
Zaydeon Cabral cu ta cuminsa pa 5.15 di di trafico pa nan luga.
Subrino(a)nan: Candy Perez atardi. Tambe ta pidiendo pa mas tanto luga keda habri te
Hector Peña cu 9’or di anochi p’e ambiente agradabel di compras
Natasha Cabral Diamars 29 di september por continua te mas laat y maximaliza e bentanan.
Eldrick Cabral nos ta celebra fiesta di Oranjestad Business Improvement ta un entidad
Rodney Cabral San Miguel hunto cu conforma pa sector publico y priva. Su director,
Aneudy Cabral Arcangelnan San Gabriel comerciante veterano Stanley de Marchena a duna
Tanta y Omonan, Primo y Primanan, mihor amigonan di cas: y San Rafael, cu un S.S. di conoce cu nan animo ta halto y expectativanan
Roland Esser, Antonio Bryson, Alberto Wilson, Benneth (Shoes), di Misa Solem pa 7’or di ta positivo.
Ronny, Ivan, Rudy, Fang, Siro. anochi na Misa La Birgen “Nos tin confianza cu e esfuerso aki lo trece
di Fatima na Dakota. cumpradonan potencial pa centro di ciudad y den
Wx-Coleganan: AMC Unicon, Coastal, Frio Max Stores, Activa tiendanan. Nos kier haci di centro di ciudad e centro
Trading En conexion cu e fiesta di compras y entretenimento na Aruba. Hunto nos
aki lo no tin misa diamars por haci esey.”
Demas famia: Cabral, Barroso, Pansa, Silberie, Dinzey, Willems, 29 di september pa 8’or di E oficina di OBID ta duna sosten adicional den
Penja, Harms, Perez, Martina, Wouters, Lozano, Hypolite, Wever, mainta. forma di promocion den medionan di comunicacion
Wanga, Tromp, Vrolijk, Tjen-a-Loi, Lacle, Jacobs, Garcia, convencional como tambe social. Por ultimo ta
Garcia-Soto, Croes, Tromp. Laga nos bin hunto y invita un y tur pa bin disfruta di otro dia dushi den
resa na nos Arcangel San compania di famia y bin topa conocinan mientras
Adres pa condolencia Aurora Funeral Home, diahuebs 17 Miguel pa proteha nos cu bo ta probecha di e miho ofertanan cu tin den
septmebr 2015 for di 7’or pa 9’or di anochi. pais di tur peliger y pa Caya Grandi.
paz, amor y trankilidad
Ta invita pa e acto di despedida diabierna 18 september 2015 por sigui reina riba nos
for di 2 or pa 4 or di atardina Aurora Funeral Home. dushi pais Aruba y henter
mundo.
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un Boso presencia ta
of mas familia. altamente aprecia.
Famia ta pidi pa preferibel di bin na colornan alegre.