Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2
A2 LOCAL
Dialuna 3 Februari 2020
Barco di Republica Dominicana lo trece
fruta y berdura cu prijs mas accesibel
ORANJESTAD – Algun Pa e motibo aki, e linea na- Aruba”, el a sigura. cu un linea di supermercado barca e mercancia dialuna na
aña atras, tabata existi un viero a dicidi di opera e lin- grandi di Aruba – cu e no por prome ora di mainta.
linea directo entre Repub- ea maritimo for di Repub- Ademas, el a menciona cu a bisa su nomber – proxi-
lica Dominicana y Aruba lica Dominicana y tambe pa di e reunion aki cu diferente mamente lo move su opera- Tocante e prijsnan, McCol-
cu comerciantenan di nos duna oportunidad pa area di sector, tambe a reuni cu com- cionnan completo pa impor- lum a specifica cu e ta kere
isla no tabata probecha construccion, alimento pe- erciantenan Chines pa asina tacion di producto for di RP. cu Gobierno di Aruba mester
suficiente, loke a causa e recedero y no perecedero, nan por uni pa e importacion McCollum a informa cu tin contempla e posibilidad di
ceramento di e linea. tambe den area di plastico, y nan mes por cuminsa im- un movemento na Aduana di crea un mecanismo di con-
productonan pa hardin, etc. porta nan productonan. 80 container cu ta bin for di trol di prijs. El a sigura cu nan
Asina a duna di conoce Ed- Merca, Hulanda y Colombia. como estado Dominicano ta
ward McCollum, ken ta re- Tocante esaki, McCollum a “No ta mes cos cumpra un “Mi ta kere fielmente cu RD oferta un producto a traves di
sponsabel comercial y voc- bisa cu el a reuni cu diferente producto cu ta costoso caba, lo bay haci e diferencia, tin e su productornan pa exporta-
ero di e consulado general sector pa loke ta trata e tema pa otro producto cu tin un posibilidad di ofrece produc- cion y nan no por interferi cu
di Republica Dominicana. di fruta y berdura, pa motibo prijs rasonabel na supermer- to di tur variedad cu un 30% e politica di comercio cu cada
Tocante esaki el a splica cu ta- cu hopi producto cu ta bin cado”, McCollum a expresa. menos di e costo cu otro pais- pais tin. Pero como un sug-
bata trata di un linea naviero for di Merca y tin biaha for Por ehempel, el a papia di nan”, el a declara. erencia, e comunidad y insti-
Hulandes, na e momentonan di Hulanda ta productonan awacati, cu biniendo for di tucionnan mester pidi e me-
ey frontera tabata habri y no cu a sali for di Republica Do- RP no mester costa mas di Asina mes, McCollum a canismo aki, pa motibo cu tin
tabatin e situacion di escasez minicana. “Pueblo di Aruba 4 florin na un supermercado duna di conoce cu e barco aki comerciantenan cu ta abusa
di producto cu aworaki e isla ta paga un cantidad grandi di Chines. Di loke ta trata su- lo cuminsa bin tur siman. E di prijs di algun producto.
ta sufri. costo di producto pasobra, permercado mas grandi e lo sali for di waf di Haina tur
prome ta sali for di RP, ta bay prijs ta mas halto. diabierna cu destino Aruba Di esaki, el a sigura cu comu-
McCollum a expresa cu su pa otro destino como Merca y lo yega diadomingo den nidad tambe tin un parti di
persona cuater aña pasa a pre- y despues nan ta manda pa Di mesun manera, el a afirma oranan di anochi, pa desem- e culpa, pa motibo cu nan ta
senta un proyecto pa gobier- cumpra e producto cu e prijs
no Dominicano pa habri bek halto. “Mientras esaki ta ex-
e linea y busca e forma di ex- isti, no por bin un control pa-
porta desde e isla dominicano sobra no tin presion riba dje”,
pa Aruba, conhuntamente cu el a manifesta.
e consul di Corsou. Nan a
logra cu e empresa Don An- Asina mes, el a trece dilanti
dres N.V di Corsou lo trece e cu tin un canasta basico cu
prome barco cu fruta y ber- productonan controla, pero
dura pa Aruba, dia 10 di feb- “loke mi no ta compronde ta
ruari aproximadamente. con e fruta y berdura, cu no ta
paga impuesto pa drenta Aru-
Tambe a duna di conoce cu e ba, tin un prijs asina halto”,
barco cu lo yega na Aruba ta McCollum a comenta.
yama ‘Doña Luisa’ y tur hen-
de lo por cuminsa cumpra Pa finalisa, el a menciona cu
frutanan y berduranan for di esaki ta loke Gobierno Do-
Republica Dominicana na un minicano kier cu su persona
miho prijs. Tambe pa motibo lo haci, habri e mercado pa
cu e distancia entre e dos isla haya un mehora den prijs.
ta cortico e productonan ta Pero asina mes nan ta espera
mas fresco, specialmente na cu lo por mantene, pa motibo
e momentonan aki cu fruta cu si comerciantenan bende
y berdura tin un costo halto na mesun prijs cu producto
den supermercado, segun di Merca, esaki no lo tin sen-
McCollum a comenta. tido.