Page 17 - bon-dia-aruba-20200807

A17
locAl Diabierna 7 augustus 2020

FTA a gana referendum na The Mill Resort

Sindicato ta percura pa evita abuso contra trahadonan

Diaranson merdia a wor- trahadonan di e resort a yega
do conoci e resultado di di confronta varios situacion.
un referendum, caminda Un di nan relaciona cu e tra-
sindicato FTA a haya un bao di renobacion di e resort.
mayoria pa representa e Y aworaki e trahadonan ta
trahadonan di The Mill preocupa cu e problemanan
Resort. di salario y orario, entre otro-
nan, cu e Covid crisis a trece
Na december 2018 e tra- cune.
hadonan a bay cu sindicato
STA. Pero ultimo tempo e Den e referendum aki 61 tra-

hado tabatin derecho di voto haber cu e trahadonan di e logra un contracto colectivo
y un grupo di 45 di nan a haci compania ProTech cu mas cu (CAO).
uzo di e derecho aki, y tur a shen trahado.
vota pa sindicato FTA. Na fi- Bon Dia Aruba a trece di-
nal di e proceso democratico Representante di e resort a lanti cu no ta facil pa negosha
aki, Mediador di Gobierno, declara cu despues di e re- CAO pa e trahadonan den e
Anselmo Pontilius a haci un sultado nan lo bay sinta cu e situacion dificil pa tur com-
yamado tanto na e represent- representante di e sindicato. pania ta pasando aden actual.
ante di gerencia como na esun Di otro banda, Tyron Bremo Bremo a bisa cu como sindi-
di e sindicato, pa nan atende e kende ta encarga cu departa- cato nan ta consciente di esey,
kehonan di e trahadonan. mento di keho di FTA a bisa y cu e situacion realmente
cu como sindicato nan ta no ta bon. Sinembargo den
Aunke nos ta pasando den un hopi satisfecho cu e resultado e situacion actual loke nan
pandemia y crisis, pero e ta pasobra e ta mustra cu e tra- ta percura como sindicato ta
haya cu no tin nada mas pio hadonan ta uni y determina logra pa loke e trahadonan no
pa un empresa cu e traha- pa logra e meta. bay atras y loke nan tin por
donan nan preocupacionnan keda. Pero tambe pa abuso
den cual nan ta busca nan Un preocupacion cu e traha- contra e trahadonan no tuma
derecho, ya cu na final e tra- do tin ta e cortamento ariba luga. “E hecho cu nos ta den
hadonan ta e curason di e salario cu e compania kier un situacion fastioso no ta
compania. Tin dos referen- haci, sin cu e trahadonan ta haci cu ley no ta existi,” el a
dum mas na caminda, y un di acuerdo cu esaki. Tambe declara.
di nan pidi pa SEPPA tin di FTA kier termina e trabao di

KvK: En conexion cu negociacion entre Aruba y Hulanda:
Ta hopi urgente pa yega na un acuerdo cu Hulanda

Camara di Comercio y Industria (KvK), region. Den e cuadro aki, KvK ta ratifica su sosten
como representante di e comunidad empre- y ta sigui boga pa Aruba y Hulanda por yega na un
sarial, ta pone enfasis riba e urgencia pa tuma acuerdo mas pronto cu ta posibel.
e pasonan necesario pa protehe e interes di
Aruba su economia, comunidad y empresa- Ta sumamente importante pa fortalece nos eco-
rionan. KvK ya caba a expresa di ta aplaudi nomia y pa por garantisa e stabilidad y siguridad
dialogo entre Aruba y Hulanda. Sinembar- economico y social di henter e comunidad di
go, e incertidumbre encuanto e disponibli- Aruba. KvK, conhuntamente cu algun gremio
dad di e fondonan pa Gobierno di Aruba por comercial y tambe individualmente, a expresa su
sigui duna e subsidio na empresanan, ta per- preocupacion na nos Premier den dialogo y por
hudica comercio en general severamente. escrito y a señala cuna e momento aki no tin mas
Sin e subsidio aki, hopi negoshi no lo logra espacio pa por prolonga e pasonan y decisionnan
sobrevivi y esaki lo tin como resultado un cu mester wordo tuma.E situacion actual, debi na
collapse total di nos economia. e pandemia di COVID-19, ta sigui eherce un pre-
sion enorme riba nos economia y sociedad. Awor
KvK ta consciente cu e situacion cu Gobierno di cu Aruba ta registra dies caso nobo via transmis-
Aruba ta confrontando no ta facil y cu e decision ion local, e reglanan di e plan di contingencia ta
cu wordo tuma lo influencia e futuro rumbo di e wordo reforsay consecuentemente lo tin efecto
economia y democracia di nos pais. No obstante, adicional riba comercio, locual ta haci e necesidad
den caso cu no por garantisa e ayudo financiero, pa ricibi subsidio aun mas urgente.Henter nos co- KvK lo sigui monitorea e desaroyonan di cerca y
comerciantenan lo haya nan mes obliga di reeval- munidad mester uni pa conhuntamente contribui ta confia cu tumando e pasonan necesario, Aruba
ua nan posicion y opta pa cera nan negoshio kisas na pone nos economia bek riba pia y asina limita pronto lo prevalece y por cuminsa cu e recupera-
sondea e posibilidad pa continua nan actividad- mas daño na nos pais y logra sali for di e situacion cion di nos pais, tanto riba tereno economico
nan comercial otro caminda den of pafo di nos dificil aki lo mas pronto posibel. como social.