Page 4 - HOH

6 LOCAL
Dicon algun mucha ta forsa pa crece demasiado lihe
INFANCIA hopi biaha ta wordo imagina como
un tempo di asombro — dianan yena cu wega,
siguridad, y imaginacion. Pero pa hopi mucha
rond mundo, e ideal ey ta wordo kibra demasiado
trempan. Sea pa motibo di luchanan familiar,
dificultad economico, trauma, of presion social,
algun mucha ta wordo forsa pa crece prome
cu nan tempo. E pregunta ta: Kico ta pasa ora
inocencia ta desvanece demasiado pronto?
Un realidad duro y consecuencianan emocional
profundo
Pa hopi, e prome contacto cu realidad ta bini den
maneranan sutil. Un mucha por tende un comb-
ersacion tenso tocante placa, ripara un mayor
ta yora tras di un porta cera, of sinti e peso di
expectativanan intenciona pa un hende mucho
mas bieu. Otronan ta enfrenta realidad hasta
BEKENDMAKING
Ingevolge artikel 14b lid 2 van de Landsverorden-
ing toezicht verzekeringsbedrijf (AB 2000 no. 82)
(Ltv) maakt de Centrale Bank van Aruba hierbij
bekend dat zij – op grond van artikel 14a lid 2
van de Ltv – op 7 mei 2025 toestemming onder
voorwaarden heeft verleend aan First Star Inc.
om haar gekwalificeerde deelnemingen in Nagico
Aruba N.V. en Nagico Life Insurance Aruba N.V.
te vergroten van 81,2 procent naar 100 procent.
Oranjestad, 24 juni 2025
AWEMainta Diahuebs, 26 Juni 2025
mas duro — violencia den cas, abandono, enfermedad, of wordo pusha
den rolnan manera cuidado of esun cu ta sostene famia hopi prome cu
edad adulto.
E encuentronan trempan aki cu realidad di adulto por cambia tur cos.
E hari sin preocupacion ta wordo reemplasa pa silencio cauteloso.
Imaginacion ta haci luga pa preocupacion. E alegrianan simpel di
infancia ta wordo reemplasa pa responsabilidad of miedonan cu nan no
mester carga. Y mientras cu algun mucha ta bira increibelmente resili-
ente, otronan ta carga cicatriznan cu ta sigui nan pa henter nan bida.
Causanan y un rol cultural di “toughening up”
Dicon esaki ta pasa? Den hopi caso, ta un producto di circunstancia.
Famianan cu ta enfrentando pobresa por depende di muchanan pa yuda
gana placa of cuida rumannan mas hoben.
Den ambientenan plaga pa conflicto of instabilidad, muchanan ta siña
rapidamente pa sobrevivi en bes di soña. Den otro casonan, negligencia
emocional of exposicion na contenido madura pa medio di media por
kita inocencia prome cu muchanan ta emocionalmente cla pa procesa
loke nan ta mira y scucha.
Tin tambe e expectativa cultural den algun comunidad cu “bira duro”
ta parti di crecemento. Ta bisa mucha hombernan pa no yora, mucha
muhenan ta wordo elogia pa ta “adultonan chikito” ora nan ta asumi
tareanan di hogar, y esnan den medio hopi biaha ta keda nabega un
mescla di rolnan demasiado compleho pa nan edad.
E peliger di loke nan ta perde y necesidad pa sosten
E peliger no ta djis den loke nan ta experencia — e ta den loke nan ta
perde. E chens pa hunga, pa explora, pa haci fout sin consecuencianan
duradero. Esakinan ta e momentonan cu ta yuda muchanan desaroya
emocionalmente, socialmente, y mentalmente. Ora e experencianan ey
ta wordo reemplasa pa presion constante of miedo, desaroyo por stanca
of bira distorsiona.
Pero tur cos no ta perdi. Conscientisacion ta e prome paso den cambia e
narativa. Comunidadnan, scolnan, y famia por crea espacionan caminda
muchanan ta wordo proteha, scucha, y sosteni.
Recursonan di salud mental, mentoria, y combersacionnan habri tocante
emocionnan por yuda restaura algo di loke a wordo perdi. Mas impor-
tante, nos mester desafia e creencia cu crece trempan ta un señal di
forsa of madurez. Muchanan merece di ta mucha.
Ora nos ta proteha infancia, nos ta inverti den adultonan mas saludabel.
Y pa esnan cu ya caba mester a crece demasiado pronto, mundo debe
nan comprension — no husgamento — y e oportunidad pa bolbe haya
alegria, hasta den momentonan chikito.
Pasobra tur hende merece un momento di inocencia. Hasta si e ta bini
laat, e ta keda importante.